Ukázka č.1
Ukázka č.2
Ukázka č.3
Koupit
V Bajích a odlescích se ponoříte do světa vládce snů prostřednictvím šesti úžasných příběhů, ve kterých se životy zachraňují i ničí, ve kterých dojde na krásné sny i noční můry, krále i špehy, císaře i herce, havrany i vlkodlaky. Na historii i fikci, na lásku i temnotu. Na život i na smrt.

Obsahuje sešity série The Sandman #29-31, #38-39 a Vertigo Preview No. 1

Česká verze vyšla rozdělena ve dvou samostatných knihách.

Identický dotisk v říjnu 2015


Scénář
Neil Gaiman
Art
Duncan Eagleson, Shawn McManus, Bryan Talbot, John Watkiss, Kent Williams, Stan Woch
Ink
Dick Giordano, Vince Locke, John Watkiss, Stan Woch
Barvy
Sherilyn Van Valkenburgh, Daniel Vozzo
Obálka
David McKean (Dave McKean)
Překlad
Viktor Janiš
Žánry
fantasy
ISBN/ISSN
978-80-87083-28-4 (CREW)
Vazba
lepená v měkkých deskách
Formát
165 x 255 mm
Tisk
barevný
Váha
400 g
Stran
148
Cena
399 Kč
Originál
The Sandman #06: Fables & Reflections (Vertigo (DC Comics), 1993)
  • Norri
    Norri mecenáš31.1.2022 20:04Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Krátké povídky. Nic více a nic méně. Některé mají skvělou pointu, v jiných je zajímavější děj. A některé mají “jenom” snovou atmosféru. Občas jsem měl pocit, že se pointa příběhu ztratila kvůli překombinované zápletce. Některé povídky mají příšernou kresbu, ale tyhle povídky na kresbě nestojí. Jedno mají ale povídky v této knize společné. Jsou brzy zapomenuty tak jako sen po probuzení. Po dočtení každá více či méně rezonuje v hlavě, nutí přemýšlet a vyvolává emoce. Avšak druhý den už si na ně sotva vzpomenete. Ano, věřím, že s každým dalším přečtením z nich v hlavě zůstane více a zapůsobí na mě mnohem silněji. Potom této knize (oběma dílům) určitě zvednu hodnocení. Už nyní dávám čtyři hvězdičky, což není málo. Dávám čtyři i proto, že se mi tyto příběhy líbily více, než ty z Krajiny snů. Na závěr už jenom dodám, že jednu povídku si z Bájí a odlesků pamatuji více než jiné a to hned tu první - Strach z pádu. Asi proto, že ačkoliv se mi sny zdají každou noc, tak už jsem docela dlouho nelítal…
  • louza
    Gaiman dokazuje svůj kultovní povídkový status a ukazuje, že Sandman nemusí být pouze o dlouhých epických příbězích. Autor dělá ze snu platformu pro příběhy, která se tu méně, tu více dotýká hlavní linie a spíš než o posuv jde o doplnění a doostření pohledu na toto svébytné universum. Jediná výtka je proti pořadí příběhů, kde jedna z podstatnějších částí knihy rozvíjí motivy z předchozí sbírky. Hodně se při tom opírá o Sandmanova syna Orphea a je čtenáři přednášena tak trochu na přeskáčku. Což je ještě umocněné rozseknutím sbírky do dvou zvazků, kde to podstatné je až ve svazku druhém. Krajina snů mi přišla možná o trochu zajímavější, ale i tak stojí Báje a odlesky za to.
  • faster86
    faster8619.7.2018 23:20Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Krátké příběhy které mají s předešlýma knihama společné některé postavy. Nejvíc se mi líbil LOV. Příjemné povídky před spaním, které vás asi na prdel neposadí. Hezké je že v každé knize Gaiman ukáže další kousek ze světa snění.
  • autokineton
    autokineton26.4.2018 18:02Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Jedna z nejlepších sérií v historii komiksu a povinnost každého fanouška.... pro mě naprostý skvost a nemůžu jinak, než dát plné hodnocení... 100%
  • Fry
    Fry admin12.4.2018 12:47Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Sandman #06: Báje a odlesky I. - Klasika svého žánru a jedna z nejlepších komiksových sérií vůbec ... Podobně, jako tomu bylo u třetí knihy i tato sbírka (myslím první část) trpí značnými kvalitativními rozdíly jednotlivých povídek, bájí a odlesků. Z pěti příběhů nacházejících se v této knize bych neznalému čtenáři doporučil pouze dva a to povídku 'Lov', jenž svým atypickým stylem vyprávění dokáže skvěle vtáhnou do děje a báji 'Augustus', která se věnuje souhrnu největších skutků a nejhorších nočních mur prvního císaře říše Římské, Augustovi ... Za mě 3*!
  • Draco nobilis
    Draco nobilis admin8.12.2017 21:28Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Už po třetí knize jsem úvody přestala číst. A tady už jsem ho ani nepřejížděla očima. Umím si vysvětlit příběh sama.
    Báječné povídky, které nám rozšiřují plejádu postav a usměrní se do jednotného proudu v dalších dílech.

    Cogito ergo sum, oddechovka před nabráním dechu.
  • kaylin
    kaylin2.10.2014 07:27Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Je to prostě "Sandman" a stále si drží svou kvalitu, ale zároveň musím říct, že celistvé příběhy se mi zamlouvaly mnohem více a že bych si dal zase jednou něco komplexnějšího. Více: http://www.comics-blog.cz/2014/10/754-sandman-6-baje-odlesky-1-75.html
  • KLAUN_DOMINANT
    KLAUN_DOMINANT mecenáš29.11.2012 18:55Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Báje a odlesky I a II jsou pro mě zatím nejhorším Sandmanem (i když se samozřejmě stále bavíme o řekněme 80%). Mimo příběhů s Orfeem mě žádný extra nevzal. Mám prostě radši celé příběhy. Uvidíme jak tyhle odbočky budou důležité...
  • DancinPuppet
    DancinPuppet2.11.2010 22:13Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Po Snu noci svatojánské se Gaiman ve svých dílech vrací k příběhům, které vkládá do skutečných událostí historie lidské společnosti. Každá povídka je kreslená jiným autorem, v každé má Sandman jinou podobu. Díky za vše, Neile, i za to, že si díky tobě pamatuji něco málo z francouzské revoluce a císaře Augusta:-D
  • George Walker Bush
    George Walker Bush admin29.8.2010 21:13Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Každá povídka zaujme něčím jiným, mě osobně nejvíce oslovily Poslední císař Ameriky a Lov. Pokud přimhouřím oči nad strašlivou předmluvou, tak hodnotím veskrze kladně...
  • Lenny
    Lenny mecenáš29.12.2009 20:27Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Pro mě zatím nejlepší Sandman. Povídky Gaimanovi sedí a v každé z nich využívá sny jinak. Každá z těchto povídek dá čtenáři námět k zamyšlení a může si to vyložit po svém. Potěšil příběh z francouzské revoluce, jen malinko zamrzelo, že Robespierre je na gilotině sťat klasicky a nikoli obličejem vzhůru. Nejlépe mi sednul jednoduchý první příběh, dál to řadit je obtížné - všechno jsou naprosté skvosty.
  • royan
    Výborné. Sandman si stále udržuje vysoký standard.
  • vifi
    Opet se ukazuje, ze Sandman je kategorie sama pro sebe. Libi se mi, ze povidky vyzaduji informovaneho ctenare, protoze rada vyzneni je zalozena na tom, ze ctenar, vi, kdo jsou jednotlie realne historicke postvy a jak skoncily. Vyborna prace s atmosferou. Zajimave porovnani nekolika vytvarniku.

  • Kapis
    Kapis mecenáš27.5.2008 15:51Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Tak konečně jsem dostal rozečtený book zpátky a přečetl jsem si ho do konce. No takže sumasumárum - kyčovitá zátiší s různě rozmazanýma hlavama a rádoby mysteriozními předměty, vrostlé stromy do hlav, osvícených nějakými písmeny a podobné zhovadilosti na obálkách značí obrovskou dávku nevkusu, která mě u Gaimanova díla celkem mrzí. Obzvlášť nechutný je ten týpek co si drží měsíc na hlavě a stojí u té krabičky s hroznem a kalamáři po babičce, kde má přes krysí lebku rozsypaný písek, zdobící úvodní stranu a pak ten co má na hlavě růžový grapefruit nebo co to je, tvářící se jak pičus, kterého jsem měl upřímnou chuť kopnout do řiti a narvat mu ty klacky okolo do huby, uvádějící "Lov". Ufff, naštěstí to jsou jen obálky, ale ty mi teda daly.......
    Xamotnému komiksu pak už výtek v podstatě nemám, jsem tímto Gaimanovým světem fascinován, první příběh perfektní nakopávák, udělal jsem chybu, že jsem pak v zájmu totálního vychutnání přečetl i Úvod. Císaře znám z Crwe, ale barva mu dala více, červená Králi bolesti hodně sedla i barevné bubliny.......u Deliria myslím....... daly jejím slovům nový rozměr - škoda rozmazané strany 26, ale to se nedá nic dělat. V dalších příbězích lze vidět široký záběr Gaimanových znalostí a rozhledu. Škoda, že Kniha není vydána dohromady, snad už to u dalších hrubých dílů nebude třeba a Crew bude spoléhat na to, že kdo si koupil 6 dílů taxi dokoupí i zbytek, i když bude stát trochu více. Tímto taky oroduju za to ať jsou zbylé booky vydané dohromady.
    Mám radši celé příběhy a tento díl se mi líbil méně než Údobí mlh, ale bodů zaslouží stejně, je to prostě Sandman;-)
  • willis
    willis26.5.2008 10:38Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Sandmanův svět umožňuje autorovi vzít jakýkoliv námět z historie, současnosti nebo budoucnosti :), zpracovat ho po svém a zasadit do tohohle světa. Gaiman je dobrý spisovatel, vypravěč a navíc je i sečtělý, takže výhod tohohle geniálně vymyšleného schématu umí využít bez toho, aby klesl na nějakou podprůměrnou úroveň.
    Jinak poznámka do ankety:): Za barvy jsem rád, za rozdělení ne.
  • erik
    Konečne Ďalšie torzo Sandmana. Príbehy sú klasicky Gaimanovské, nemá cenu komentovať, neodpustím si pár negatívnmych poznámok:
    Farby sú hrozné, škoda, že to nie je čiernobiele, krásne sa to dá porovnať na Poslednoim cisárovi Ameriky. Kresba je tiež miestami nestráviteľná. Delenie knihy. Až sa bojím, že ďalšia bude opäť delená a predposledná kniha série možno aj na tri časti (och joj).
  • Markyz de Sade
    Markyz de Sade17.5.2008 16:13Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Tyhle Sandmanovi povídky se mi líbily víc než ty v knize "Krajina snů". Jediná věc, která mě fakt sere je, že to Crew rozdělila do dvou booků. MdS
  • brkowycz
    brkowycz14.5.2008 13:01Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Takže, vemem to popořadě. Nejdřív zápory: Totálně hnusná obálka, která je ve skutečnosti mnohem hnusnější než nahoře na monitoru. Dalším záporem byli rozmazané stránky, což mě osobně zklamalo že se to i zkušenému vydavatelství jako je Crew pořád státvá a to u takových děl jako je Sandman. Pak opět hrozivej úvod, ale to není taková křeč.
    A teď prvních šest příběhů: První, krátkej mi přišel jako dobré a zajímavé intro pro zbytek knihy, moc nemusím tuhle kresnu a barvy taky nic slavnýho, ale dobrý. Druhý, posledního císaře Ameriky, známe z Crwe, barvy byli tady super, dobrá kresba, zajímavé vyprávění o tom, jak může být šílenství ulehčující a co vše dokážou sny. Taky dobrá. Thermidor dost dobrej, tam bude ještě zajímavější si v tom příštím Sandmanovi přečíst o Orfeovi. "Lov" bych řekl že byl nejlepší, u toho jsem se fakt pobavil, to byl 100% příběh. Augustus měl hezkej potenciál zajímavého vyvrcholení, ale tohle gaiman nezvládl. Pro mě největší zklamání v knize, zajímavá kresba, ale tím to skončilo, nijaké velké finále se nekonalo, je tam spousta věcí nedovystvětlených a nedořešených. Prostě to najednou skoční a vám dojde, že toho spoustu nevíte. A měkká místa opravdu znovu špička.
    Nakonec bych chtěl vyzdvihnout všechny scénáře, Gaiman prostě umí, taky častá provázanost s dějem z předchozích knih (viz. Thermidor, kde Sandman jde žádat o pomoc tu Lady co ho ve dvojce chtěla upálit).
    Konečný závěr? Lepší sou pro mě knihy s uceleným příběhem, ale jako povídková knížka na mě zapůsobila na první přečtení lépe než Krajina snů.
    Hawk.
594462
  • Norri
    Norri mecenáš31.1.2022 22:41Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Wittgenstein: To je zajímavý postřeh. Pomsta mě jako motivace nenapadla.
  • mikki.maser
    mikki.maser17.5.2008 22:49Sandman #06: Báje a odlesky I.
    tak proto je na obalu ta rimska jednika ... :D myslel sem si to .
  • Wittgenstein
    Wittgenstein17.5.2008 08:32Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Zkusím vysvětlit, kde je podle mě pointa - je to samozřejmě jeden velký SPOILER, takže kdo tu povídku nečetl, nechť nečte dál. Augustus má před sebou dvě možnosti dalšího vývoje: tu, kterou mu nalinkoval Caesar a která vede ovládnutí celého světa, nebo tu, která se nakonec odehrála - římské impérium krátce zazářilo a pak ho rozežrali barbaři. A Augustus si zvolí tu druhou: zakáže vojenské výboje a vybere si nezpůsobilého nástupce, jen aby se pomstil Caesarovi za to znásilnění. Sandman mu v tom pomáhá, protože ho o to požádal Terminus, bůh hranic, který stojí v hierarchii bohů výš než Jupiter (i božský Julius; teď se mi nechce hledat, jestli podle Gaimana není Julius aspektem Jupitera). Nevyřčená motivace Termina je myslím důležitá: kdyby se po totálním vítězství Říma všechny hranice zrušily, on by přestal existovat a na Olympu by došlo k puči. Vyznění povídky je celkem jasné: Agustus, kterého všichni považujeme za největšího římského císaře, se z osobních důvodů zasloužil o pád Říma.
  • brkowycz
    brkowycz16.5.2008 23:01Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Wittgenstein: Možná máš pravdu, ale musel jsem nad tím celkem dlouze přemýšlet. Trochu sem si nemohl poskládat dohromady Augustovi problémy s Ceasarem, uzavření hranic římské říše (tyhle dva aspekty do sebe jdou) ale ten výstup sandmana, kde vysvětluje proč chodit na ulici žebrat... nevim, celý mi to do toho prostě nezapadlo, nedá se říct že by před bohy měl co skrývat... nevím... bral bych tuhle povídku s rezervou, buď je složitá, nebo sem idiot .)
  • Wittgenstein
    Wittgenstein16.5.2008 15:50Sandman #06: Báje a odlesky I.
    Jen na vysvětlenou od překladatele: ty dvě rozmazané stránky nejdou na vrub CRWE, ale DC - když je dostanete od amerického vydavatele jen oskenované, tak se sice můžete snažit (a Sára se snažila), ale nic moc s tím nenaděláte, mázlé to bude trochu vždycky. A Augustus je povídka dobře sklenutá, žádný nic nedovysvětleného a nedořešeného tam nezbylo, možná to chce ale hodně pozorně číst :)
Četl/a (152)
2scha, adevr, Alfred, Alikkk, Ash Pointak, autokineton, aza, Baffman55, Bedou, Benny, ben_bella, binnmode, Bronn, buscheer, calvin10, Cemino, charvos, chcita, cobe, cybern, dajik, Darker, davidek, Davidos402, Daxik1988, Deckard, DEmnoG, Destiny666, Doly, Doppelganger, Draco nobilis, emanek, erik, farnhajt, figis, Filip123, filosh, Final, Fox01, Fry, Georgíno J., Glumal, Goldfinch, Grrr, hellblazer, HellWeber, Horstik, Houbař, house192, hypermlok, IndyP, invape, Jabba, Jahunda, jakubcik666, James, japes, jeanbaklajean, jh666, jindroush, jiskra, John Wick, kadas97, Kadin, Kaluž, Kapis, KarlosJB, kaylin, Khagrael, Killingjoke, kinak, Kiwi1902, Knuckless, Kocour, koudy, Lachvos, lacoste, lantan1, Libča, Light, lukedukenuke, majer, Mariohurbanek, mart.in, Martinb, Matthew, mgeralt, michelangelo, Mighty_Morphine, Mike-sh, mineralk, mostlysilly, Moyek, MP, MP81, Mr.Plysh, mstefl, Mysak92, namdnas, NecRoman, Nexis, Noci, Norri, oleav, Onkel 1928, PAK, Paldini, Palebras, pavlosson, pearlxjam, petad, Petr, Petrisko911 , Petrkoll, Philologus, puolpm, Qvestor, radimisko, raenius, rafannn1, raimi, RaptoR, rockyt, RR, RudyRod, saja, Schirru, seezeethree, Sir_Pete, Spacecore, Spike, start05, strougy, T3ss, tacmud, taidana, tankgirl, the.kasztan, Thurin, tricky, trudoš, Ukko, vita, Vojtěch 393, vranakx, VXP, Wiw, Zbysek2410, Zeebonk, zgrywus, zlejzmrd, Zlord_Antijezis
(392)
2scha, Abe, adam.ra, adevr, afri, Alfi, AlienDr, Alikkk, amazing_k, arnecht, arsan, Ash Pointak, Ashek, autokineton, Avian, Awakener, aza, Azalin, Azbest, AZTeck, BadBoy, Baffman, Baffman55, bananzluty, bboorreekk, beanek, Bedou, BeeSee, Bellatrix, Benji, Benny, ben_bella, bierce, binnmode, bioh, BlackDragon, blackJag, Blacksad, bmc75, Bob, bourgeois, Braindead, brkowycz, bronxik, Bubákolog, budkin, burzum, buscheer, Butch, Cabal, calvin10, calviti, Cassidy, Cemino, Černá Krysa, charvos, chcita, chobotnička, cobe, Corvus, CP, Cr4sh, crush, CSE_AC/DC, cybern, Dali, DancinPuppet, Davedd168, davidek, Davidos402, DAxik, Daxik1988, Deckard, deefha, DEmnoG, Destiny666, DevCageR, disclose, discovery, disordered, Doly, domo9321, doophy, Doppelganger, Draco nobilis, dre, Druid, dvoracekpetr1, Einstain666 , elfos, emanek, erik, farb, farnhajt, faster86, fel68, felis, figis, filemon, Filip123, filippo, filosh, Final, Fox01, Fréza, Fricki, Fry, Garp, Gattsu, Georgíno J., Glumal, Goldfinch, gongon44, goodspeed, grinder, Grrr, Hamichal, Hanyou, Hanzman, hawkzn, Hawwwran, hedgehog, hellblazer, hellw10, HellWeber, herbert, herrman, Himlik, holubdema, horaczhlinska, Horstik, Houbař, house192, Hulik, hyba1991, hypermlok, ikshorm, IndyP, Infarkt, invape, Jabba, jakouback, James, james dixon, japes, jeanbaklajean, jett, jh666, jindroush, jirin, jiskra, joehot, John Wick, Joshua_T, Kabukiman, kadas97, Kadin, Kaluž, kamil, Kapis, Karel Sec, KarlosJB, kaylin, Kazumaki, keyko, kinak, Kiwi1902, Klatic, Knize_Ignor, Knuckless, Kocour, komik.sx, koniklec, kronoss, Kruttor666, krvinka56, kubanec13, kubosos, Kunden, Lachvos, lacoste, Lamahe, Lenny, Libča, lifi, Light, Lisien, listr, Lobodlak, Lobok257, Lojza, Loks19, Lucifer, lukedukenuke, Lysandra, m.abrams, maara, majer, Majkl, maki, Malachias, malylada, Mamut12, mangan, Mariohurbanek, markic, mart.in, Martin Buchal, Martin D. Antonín, Martinb, Marvin, Masinfira, mathej, matohan, Matthew, Maty48, mcleek, Meesha, merhyx, mgeralt, michelangelo, Mighty_Morphine, mikado, Mike-sh, Mikei, mildaE, mineralk, mirec, Mistak, Mitak, moiqpiom, Mokonen, morbn, morddutha, mostlysilly, Moyek, MP, MP81, Mr. Bobeček, Mr. Terrible, Mr.Plysh, mrkirby, mstefl, mttra, Mysak92, mywiel, namdnas, NecRoman, Nenisis, nepěkná perspektiva, Neuro, Nexis, Noci, noMster, Norri, nx, o2t2, ohromno, OldaB, oleav, Olesh, Onkel 1928, padre_negro, Paldini, Palebras, Papa Wu, pavel, pavlosson, pavouk, pdfak, pearlxjam, pechna, petad, Petr, Petrisko911 , Petrkoll, Philologus, Pjenkus, pk123x, plema, Plumm, POLAKST, Poseidon1978, PP, pršiplášť, puolpm, q, Quintana, radimisko, RadimNemec, raenius, rafannn1, raimi, RainDamage, RaptoR, renhoek, Ricarderon, Rich, RicHard. , rockyt, rooty, Rorschach, Rowan, royan, RR, RudyRod, Saiffer, Samurai-Jack, Saran, Scaleo1, Schirru, schwita, seezeethree, segy, simonator, Sir_Pete, skepsi, Skot, Slaine, sleepless, SmoothNCool, Sněhurka, Spideyy, Spike, StanleyHu, Stara.kryta, start05, strougy, suricattaontheway, syon, t0mas, T3ss, tacmud, taidana, tamtu, tankgirl, Tarka Daal, TBB, Teach, the.kasztan, Thurin, Tialster, Tiba, timek, Tomasino79, Tombal, Tomek, Tony TwoDee, TonyT, Traum, trener83, trudoš, tulipstros, Ukko, vallyslayer, VanTom, VasaX, Velkej šéf, Viking, vishnar, vita, Vítek, Vojtěch 393, vranakx, vrazdinek, VXP, Wasseg10, Widl, willis, Wiruss, Wiw, Woffce, worf, xai, xintax, xspeed, yama, yarda, Yaromil, yogi, yojimbo, Zajo original, Zbysek2410, zdoog, zebedee, Zeebonk, Zelvak, zgrywus, Zíďas, zlejzmrd, Zlord_Antijezis, Zod
Chce (49)
Abstinent, AdamOLIVe, Ajit, Badgu.y1902, Davispear , deadpool, Elnie, EvilvsGod, FatMonster, fusnix, Gibby, Glutexo, gumidekmedvidek, husakpetr93, isildur heir, Jimbeam90, jirkapenzes, Mankin, Maryl, matrosh, Mikko, Miriyak, Mišulka, Mononoke, MonsterGyre, monty.cl, Netorack, nick, Nightmare, nixtreme, Odal , predek, Premek, punisher, quardok, Raijin, Raul, razielus, Rezet, Sebastian the wise, seeker666, skepsi, spot, svobyy, vidocq, Wakker, wittos, xflori01, xxaannddeerr
Shání (6)
Al0f0k, JaroKakashi, Jimbeam90, Maryl, Nightmare, Raul
Nabízí (3)
Fox01, lord Vetinari, seezeethree