29. 9. 1974 Turnov, ženatý. Studoval překladatelství na FF UK, vystudoval politologii na FSV UK. Od roku 1995 působí jako překladatel a redaktor. V roce 2000 obdržel Cenu Tomáše Hrácha.

Ocenění:
comiCZaward 2002: Jazyk českého comicsu za nejlepší překlad (Liga výjimečných)
comiCZaward 2003: Jazyk českého comicsu za nejlepší překlad (Z pekla)
TITUL ROK VLOŽENO
Americký upír #0120134.59062269.3.2013
Americký upír #0220134.45791184.9.2013
Batman: Návrat Temného Rytíře20034.5154495617.6.2004
Batman: Návrat Temného Rytíře (2. vydání)20124.599422627.7.2012
Batman: Návrat Temného Rytíře (3. vydání)2021-110019.2.2021
Batman: Temné vítězství #220114.67165231.7.2011
Batman: Ticho20124.484272517.5.2012
Batman: Ticho (Limitovaná edice)20124.46401722.5.2012
Berlín #01: Město kamene20124.148121018.4.2012
Berlín #01: Město kamene (2. vydání)2019-113316.5.2019
Berlín #02: Město kouře20124.2335671.12.2012
Berlín #03: Město světla20194.3162746.5.2019
Bezpečná zóna Goražde20074.990712612.10.2007
Calvin a Hobbes #10: Všude je spousta pokladů20144.93133813.5.2014
Calvin a Hobbes #11: Svět je kouzelný20144.92689927.8.2014
Crew #1319994.259711712.7.2004
Crew2 #0120034.281352930.6.2004
Crew2 #0220034.170722529.6.2004
Crew2 #0320034.272012025.6.2004
Crew2 #0620043.668911918.6.2004
Crew2 #0720044.275051821.6.2004
Crew2 #0920044.181192415.10.2004
Crew2 #1220054.26632234.3.2005
Crew2 #1320053.86177258.6.2005
Crew2 #2220083.959532510.5.2008
DC komiksový komplet #001: Batman: Ticho, kniha první20174.210387363.1.2017
DC komiksový komplet #002: Batman: Ticho, kniha druhá20174.260163018.1.2017
DC komiksový komplet #059: Bažináč, kniha první20194.535781127.3.2019
DC komiksový komplet #062: Bažináč, kniha druhá20194.6240278.5.2019
DC komiksový komplet #075: Superman: Co se stalo s mužem zítřka?20194.2212986.11.2019
DC komiksový komplet #088: Království tvé, kniha první20204.52239227.5.2020
DC komiksový komplet #089: Království tvé, kniha druhá20204.41851228.5.2020
DMZ #01: Válečná zóna20094.278003012.11.2009
DMZ #02: Tělo novináře20114.24404161.4.2011
DMZ #03: Veřejné práce20124.23779149.2.2012
DMZ #04: Palba do vlastních 20124.542391421.9.2012
Gaza: Poznámky pod čarou dějin20104.7482934.12.2010
Habíbí20124.660401017.5.2012
Jimmy Corrigan: nejchytřejší kluk na světě20044.478182530.6.2004
Klub Rváčů 220163.44323145.10.2016
Knihy magie20173.94493108.12.2017
Komiksový výběr Spider-Man #012: Svatba20203.626211324.2.2020
Komiksový výběr Spider-Man #016: V kůži vetřelce20203.928761020.4.2020
Komiksový výběr Spider-Man #017: Zrození Venoma20203.8336584.5.2020
Komunistický manifest20191.21262313.9.2019
Království tvé20064.4116816424.9.2006
Lajka20094.354371119.2.2009
Liga výjimečných I.20024.5122305323.6.2004
Liga výjimečných II.20044.58739387.6.2004
Lucifer #04: Božská komedie20134.750821117.6.2013
Mistr a Markétka20091.551101028.9.2009
Mýty #01: Legendy v exilu20084.3113184014.5.2008
Mýty #01: Legendy v exilu (2. vydání)20144.437781428.4.2014
Mýty #02: Farma zvířat20094.66683211.12.2009
Mýty #02: Farma zvířat (2. vydání)20154.42392517.4.2015
Nemo: Srdce z ledu20183.545831128.9.2018
Palestina20074.7630693.12.2007
Planetary #02: Čtvrtý muž20134.143651917.8.2013
Pod dekou20054.712737323.11.2005
Pod dekou (2. vydání)20184.42164520.9.2018