Fatale #04: Modlitba za déšť

4.9 | BB/art s.r.o. | detektivka, horror | série Fatale

Nicolas Lash po setkání s Josephine přišel o všechno, ale pátrat nepřestává. Nyní ho její stopa přivádí do Seattlu poloviny devadesátých let, aby zde odhalil tragický příběh grungeové skupiny, k níž nečekaně zavítá nádherná žena trpící ztrátou paměti. Je snad jejich múzou? Zachrání je před osudem kapely jediného hitu? Nebo představuje něco mnohem horšího – zvlášť když po ní očividně pase vyšinutý vrah?

Scénář:
Ed Brubaker
Kresba:
Sean Phillips
Lettering:
Ludmila Nussbergerová
Barvy:
Elizabeth Breitweiserová
Překlad:
Richard Klíčník
Redakce:
Mirka Jarotková, Pavel Kořínek, Ludmila Nussbergerová
Obálka:
Sean Phillips

Obsahuje sešity série Fatale #15-19

Rok a měsíc vydání: červen 2020 | ISBN: 978-80-7595-365-0 | Vydání: 1. | Vazba: lepená v měkkých deskách | Formát: 170 x 255 mm | Počet stran: 144 | Tisk: barevný | Cena v době vydání: 399 Kč | Název originálu: Fatale #04: Pray For Rain | Vydavatel originálu: Image Comics, 2014

Obálka (1/6)
Ukázka (2/6)
Ukázka (3/6)
Ukázka (4/6)

+ další 2


Koupit

George Walker Bush
A George Walker Bush | 5.7.2020 | Fatale #04: Modlitba za déšť |

Z nějakého důvodu jsem měl pocit, že Fatale je "jen" tetralogií a ke konci jsem začal být poněkud zmatený, respektive zvědavě neukojený. Ale už chápu, ještě nás čeká finále. Musím říct, že jak mě Fatale jako celek trochu zklamal (ještě to samozřejmě může pointa či závěrečný díl celé napravit), tahle kniha fungovala téměř celá jako samostatný díl a samostatně fungující příběh, který mě bavil.

Celkový dojem: 70%

cyboy
M cyboy | 24.6.2020 | Fatale #04: Modlitba za déšť |

Brubakera mam nacteneho komplet a s jistotou muzu rict, ze Fatale neni jeho nejlepsi kniha, ale ve srovnani s "konkurenci" je porad o tridu vys. Doufejme, ze na posledni cast nebudeme cekat zase rok.
80%

Gmork
Gmork 1.7.2020

robur31
robur31 29.6.2020

Elfo.here
Elfo.here 26.6.2020

cyboy
cyboy 24.6.2020

hellblazer
hellblazer 24.6.2020

rooty
rooty 24.6.2020

Killingjoke
Killingjoke 24.6.2020

bo
bo | 30.6.2020 |

Criminal Deluxe Edition, Volume 3 Hardcover - bude obsahovat MY HEROES HAVE ALWAYS BEEN JUNKIES, BAD WEEKEND a novy CRIMINAL #1- #4 (podle Amazonu vyjde October 27, 2020)
Criminal: Cruel Summer - bude obsahovat novy CRIMINAL #5-12 (podle Amazonu vyjde August 18, 2020), dalo by se rici, ze se jedna o Deluxe 3 a pul, i kdyz bude drive.
Plus v prosinci vyjde kompilace Noir: A Collection of Crime Comics Hardcover, kde bude i Jeff Lemire a Brian Azzarello.

rooty
rooty | 26.6.2020 |

Fimi: v angličtině ano.

Fimi
M Fimi | 25.6.2020 |

rooty: fakt jen od něj?

rooty
rooty | 25.6.2020 |

Brubaker je top. Je to vlastne uz jediny autor, od ktereho kupuji deluxky v anglictine. Na Fade Out v cestine se neskonale tesim. Muj zebricek: Fade Out, Criminal, KoBK, Velvet, Fatale, Incognito, Gotham central

Gmork
E Gmork | 25.6.2020 |

Mně se od Brubakera líbí i Daredevil a Catwoman a to superhrdinský žánr v podstatě nečtu, ale od Eda dávám všechno. Kill or be Killed bych tu vydal normálně čtyřikrát v broži za 399,- To by byla nejednodušší cesta.

Killingjoke
M Killingjoke | 25.6.2020 |

Aha, teď jsem si všiml, že Cruel Summer vychází až v srpnu. No nic, tak objednávku odložíme a objednáme rovnou s Pulpem ;)

Killingjoke
M Killingjoke | 25.6.2020 |

louza: Díky, dobré vědět. Já naštěstí sešitovky nekupuju, takže mě nemohl Edík naštvat. Ale moc pěkné ke čtenářům sešitovek to tedy od něj nebylo.
Takže ty HC jsou dvě Cruel Summer a Bad Weekend. Super, jdu objednávat a rovnou si k tomu vezmu i ten speciál Wrong Time Wrong Place z roku 2016. Sem to kdysi četl digitálně a úplně zapomněl objednat.

Pulp musí být super už pro ten název. A jsem zvědav jak si Brubaker poradí s westernem míchaným s krimoškou. Ale já tomu prostě věřím. Joda si Brubaker maže na chleba jakýmkoliv komiksem, krom tedy Bouncera ;)

louza
louza | 25.6.2020 |

Killingjoke : Těžiště je normální (čili perfektní) příběh ze série Criminal. Další střípek z historie Lawlessů. Jmenuje se Cruel Summer a je to tuším devět sešitů dlouhý příběh. Pak je tam jakoby One Shot o Teegovi, jehož smysl v sérii jsem úplně nepochopil. A pak dvousešitovka Bad Weekend, což je kriminální zápletka z komiksovýho prostředí, která mě svou kvalitou i upřímností totálně rozsekala. Jediný bolestný na tom bylo, že Ed, ačkoli všude trousí moudra o tom jak jsou sešitovky důležitý a jak ho nejvíc podporujou, nás totálně vypekl, protože do knihy, která vyšla za půl roku přidal několik dalších stránek, takže jsem si to musel koupit ještě jednou v hardbacku. Grrrr. Ale zrovna v tomhle případě se nedalo váhat.

Na Pulp se těším jak malej Jarda. Brubaker western s tímhle jménem. Ou jé. Jodo třes se.

Killingjoke
M Killingjoke | 25.6.2020 |

KoBK v češtině? Tak to je super zpráva, snad to klapne! Po včerejším oznámení Crwe na YouTubu jsem měl obavu, že příští rok budu číst jen evropské komiksy, ale Eda si tedy nenechám ujít v žádném případě. Jeho nový Criminal jsem ještě nečetl, ale jestli je to fakt dobré jak píše louza, budu si ho muset přečíst co nejdřív. A budu doufat, že taky jednou vyjde v češtině. Přiznám se, že se mi u toho Criminalu moc nelíbí coloring. Škoda že to nedělala Elizabeth Breitweiser, šikovná ženská, co to s barvami fakt umí. Nejlepší jsou právě v KoBK či Velvet. Od Brubakera se aktuálně moc těším na novinku Pulp, one-shot vycházející už v červenci!

Jinak můj žebříček Brubakera asi takový: 1. Criminal, 2. Fade Out, 3. Fatale, 4. KoBK, 5. Velvet, 6. Gotham Central, 7. Scene of the Crime, 8. Catwoman a až potom Incognito, Sleeper, CA, Daredevil, Batman tak nějak na stejné úrovní...

louza
louza | 25.6.2020 |

Mikei : no, v předprodeji se prodá všechno. Spekulanti to riziko unesou, když se jim slíbí, že toho nebude moc výtisků. Já jako čtenář se přiznám, že mám radši omnibusy tak do těch deseti dvanácti sešitů. Pak už je to technologicky komplikovanější na čtení a nepraktické na uskladnění. Fatale ve dvou knihách je ideál. Ten KOBK je už pro mě za hranou i když je jedna velká bichle trochu levnější než dvě půlky.

Fimi : Incognito se mi líbily obě knihy, protože je to taková netypická pláštěnkovka spíš do Watchmenů, Sleeper mě moc nebavil. To jsem vzdal po druhém sešitě. Ale obecně platí co řekl cyboy, superhrdinské knihy jsou až po crime.

Fimi
M Fimi | 25.6.2020 |

Velvet je super, sice prostý tuctový příběh ale výborně pojatý

louza
louza | 25.6.2020 |

cyboy : tak to se skoro absolutně shodneme. I když něco z těch super hrdinů co jsi jmenoval jsem nečetl. Ptal jsem se na Velvet, protože mi to v době vycházení přišlo, že ta série stojí už od vydání tak trochu mimo. Tuším že se to s něčím dalším od něj krylo...nejsem si jistý jestli Fatale, nebo Fade Out. Prostě nikdo se tomu moc nevěnoval a rozmazávalo se furt jen to druhý a když jsem to potom přečetl, tak i když taky moc nemusím Bonda, tak tohle se mi líbilo. Asi ne na 100% ale 85 určitě. Přitom to má naprosto luxusní kresbu, která teda Seanovu smete hravě z povrchu zemského. Tak mě zajímal nějaký další názor. Ještě doplňující otázka? Jak se ti líbil ten aktuální Criminal? Osobně jsem čekal propad, takže mě dost překvapilo, že to tu laťku úplně v pohodě udrželo a od těch Iconických je to defakto kvalitativně k nerozeznání.

rajot
rajot | 25.6.2020 |

Fimi: hmm, tak budu doufat, dík za info.

Taky bych se osobně přikláněl k vydání ve dvou souborech, podle mě by to na lidi zabralo víc než vydávat jeden díl za rok s nejistou budoucností. Sice asi BBart nemá nejlepší zkušenost s Criminalem, na druhou stranu od tý doby se v rybníčku vezdejším pár věcí změnilo. Ale hlavně ať to vyjde :) teď se těším na Fade Out.

Mikei
Mikei | 25.6.2020 |

louza: Asi máte pravdu, i když si to dovedu představit u nás v tom nejlepším vydání. A nebo jak říká Fimi, alespoň na dvakrát, jako třeba Criminal. Systém nějakého předprodeje by určitě s dobrou reklamu taky slavil úspěch; nevěřím, že by na Brubakera čtenáři neslyšeli.

cyboy
M cyboy | 25.6.2020 |

Fimi: Jasne, ze toho napsal vic. Sleeper je fajn, Incognito je taky dobry, ale stejne je u nej radim vic dozadu. Nejhorsi a za ulet osobne povazuju Deadenders, kde se Brubaker podle me asi tak 3x ztratil ve vlastni myslence. Ale i to se nakonec da precist.

Fimi
M Fimi | 25.6.2020 |

A co Incognito nebo Sleeper? Mimochodem Brubaker psal ještě Batmana a samozřejmě Gotham central

cyboy
M cyboy | 25.6.2020 |

Louza: Uplny autorsky vrchol podle me ma ve Fade Out. Criminal. KobK je super. Velvet je vyborna vec. Jak uz nemusim Bonda, tak Velvet se mi libila hodne. Taky jeho DD se mi libil hodne (hlavne prvni pulka toho jeho runu). Iron Fist neni spatny, ale strasne me stvala vsechna ta historicka okenka s jinymi Iron Fisty. Kapitan se mi libil taky hodne, ale Brubaker v plastenkach proste neni doma. On je doma v drsne skole, resp. "noiru".
Fatale bych asi zaradil na ctvrte, nebo pate misto (bud za Velvet nebo misto ni).
Takze asi tak.

Fimi
M Fimi | 25.6.2020 |

Rajot ano, ale nepřímo mailem na dotaz

Louza no právě Fatale na 5 dílů je na dvě deluxky a Kobk má 4 díly a je v jednom ale nedovedu si to souborne u nás představit, má to 600 stran a stojí to snad 1200.. Mám ji doma a je to naprosto fantastické zpracování. Tohle si nedovedu v češtině takhle představit. Když už tak ve dvou knihách po dvou volumkach..

louza
louza | 25.6.2020 |

Mikei : ty bláho, zrovna KOBK je deluxe čítající asi 24 sešitů, když i Fatale měla před tím stejný počet sešitů a vyšla na dvě půlky. Uvěřil jsem, že to chce Image vydat vcelku až teprve když jsem tu knihu držel v ruce. Je to fakt velký. A drahý. Nemůžu mluvit za vydavatele. Ale neumím si představit, že by na českém trhu, který má problémy i s mnohem menšími omnibusy vyšlo něco takového.

rajot
rajot | 25.6.2020 |

Fimi: čili oni KoBK potvrdili?

Mikei
Mikei | 25.6.2020 |

Je úplně pasé, že by Kill or Be Killed v momentální situaci vyšlo v té Deluxe Edition od BBartu? Pocitově mi přijde, že by se to muselo prodávat na kvanta(v komiksovém měřítku cca 750 ks)…

louza
louza | 25.6.2020 |

cyboy : Jaká bys teda řekl, že je Brubakerova nej kniha? A co si myslíš o Velvet?

Fimi
M Fimi | 25.6.2020 |

Rajot přesně BB art jde do sebe... Už chybí jen Velvet a Sleeper...snad Kobk nebude jedna kniha ročně

rajot
rajot | 25.6.2020 |

Dovydat Fatale, plus Fade Out a pak Kill Or Be Killed - to zní jako rajská hudba pro mé velké uši.

mcleek
mcleek | 25.6.2020 |

Zázraky se dějí!

Toe
A Toe | 25.6.2020 |

Darker: To bys byl za 20 let asi první :D

Fimi
M Fimi | 25.6.2020 |

Darker vím přesně jak to myslíš.. Musejí vydat letos Fatale aby příští rok mohli začít s Kill or be killed

Darker
M Darker | 25.6.2020 |

Pokud BB art zvládne do konce roku vydat poslední Fatale, poslední Punisher Max a možná i Fade Out a poslední Batman Detective Comics z NEW 52, tak jim budu muset napsat děkovný dopis. A to už tento rok dokončili Gotham Central. Normálně jsem v šoku :)

Lord Baltimore
Lord Baltimore | 25.6.2020 |

Cyboy: Asi ne, pokud se něco nezměnilo kvůli koronaviru, tak poslední díl by měl vyjít do konce tohoto roku.