Jelikož se jedná o mojí oblíbenou sérii tak bombarduju Albatros dotazy jestli budou pokračovat...zatím neúspěšně :D...

Já mam za sebou dvě alba a jsem nadšenej :)...stojí za každou korunu...už jsem teda našel nějakej ten překlep (vždycky si řikám jak se tohle může stát twl)...ale jinak TOP :)

Konec byl divnej...škoda že tady nebyly nějaký scény z toho 21.století...no první díl se mi líbil o dost víc...

Myslíte že bude pokračování v budoucnu? Asi ne co?

Tady jsem si dovolil udělat jeden amatérský obal s Richardem Tesaříkem na třetí díl Criminálu :D
https://ibb.co/SPL3hjk
velikostně je dělaný podle druhého dílu...obal jsem zkoušel dát na třetí a sedí :)

Vím že to museli vydat tak jak to vydali ale snad i křížovky za 49,- z levných knih mají lepší vazbu a papír...

Twl takhle nebalim ani 30 let starý knihy když posílám :D ...Já mám jen takovej unavenej přebal na jedné straně, ale to nějak přežiju :)...

Můžu se zeptat kolik kopii slouží k volnému prodeji? Abych neváhal objednat moc dlouho :P Díky

Co zpracování knihy?

já počkám na ohlasy :)

Na databazeknih.cz to má první hodnocení :P...pět hvězd...uživatel se registroval dnes a je to jeho první hodnocení a koment..že by někdo z CC? :D

všechny knihy jsou jako nové ve 100% stavu
Shi 1 a 2 + 3 a 4 (jen komplet) - 500 Kč
Parker: Lovec - 250 Kč
Stateční kapitáni - Rudyard Kipling (nové vydání) - 120 Kč
Upgrade - Blake Crouch - 200 Kč
Dějiny umění 1-10 - 2000 Kč (je vidět stáří na obálkách)
Jak žít dobrý život: Starověké umění stoické radosti - 150 Kč

80Kč - zásilkovna nebo osobně Most/Louny

Fry,Alfi : vyzkouším, dík
edit: tak polština přes foták neni podporovaná v tom deepl...

Fry: ten překladač vypadá good, ale výhoda toho googlu je že to stačí vyfotit a nemusim přepisovat ty klikyháky polský, to by zdržovalo...
Gmork: z polštiny...

Tak jsem se pustil do překladu Sbohem AARICIE...v Actionu jsem nakoupil etikety a šel na věc...brzo jsem zjistil že se s tim nemůžu moc srát (dodržovat velikost bublin a psát úhledně jako kdyby to bylo ve Wordu), jinak to budu dělat rok...taky jsem záhy zjistil že google translate tu polštinu úplně zkomolí, takže to překládám aby to dávalo smysl (v ukázce třeba had vykal, ale muj tyká..a co jako? :D) ...výsledek je možná k smíchu, protože píšu jako prase, ale pro mě dostačující abych věděl co se tam děj :)

https://www.bedetheque.com/BD-Thorgal-Saga-Tome-1-Adieu-Aaricia-466304.html
Máš pravdu, ještě o tom všem popřemýšlím. Díky moc za rady :)

Myslel jsem že to zakončíš že už budeš s překladem v půlce :D…hele maximalně se na to vyseru a přečtu si to v tom google překladači kterej přes foťák překládá živě, docela jste mi to rozmluvili :D

No něco na tom bude pravdy…

Jooo to jsem zapocital…komiks ma 100 stran prostě :)…jeste k tomu lepidlo a z ziletky bude bible pomalu :D

Killingjoke: koukám na ty stránky ob den, třeba dělaj na nějaký modernizaci konečně

Ted mě teda napadl jeden technickej problém :D komiks má 100 stran. Dejme tomu že budu dělat ty bubliny z obyčejnýho kancelářskýho papíru...bubliny jsou na každý straně, - to je tloušťka 100 papíru navíc...dejte si na sebe 100 papírů...doprdele :D..

Gmork: Jako pěkný, účel to splní ale vzhledově je kniha prostě kniha no :) ...jinak ve photoshopu dělám asi 20 let takže by problém nebyl ale stejně to zkusím touhle cestou....možná že si i ty bubliny v tom PS připravim, vytisknu a nalepim, uvidim...pak postnu výsledek

Jinak samolepící papír neni špatnej nápad! díkes

Hele proč chujovina?:D Krásná, odpočinková práce. - Zabaví na 2-3 odpoledne a je to jen pro vlastní potřebu..mohl bych si to někde stáhnout a přeložit v PC ale to ti papír nenahradí...

Napadlo mě koupit, přeložit a upravit si do češtiny nějaký komiksy který nejsou dostupný v češtině. Normálně bych zkusil pomocí slovníku přeložit (polsky neumim ani hovno) a vytisknout bubliny a vlepit je tam. Bylo by to jenom pro mě, takže bych bubliny dělal asi ručně. Nějaký tipy jak a čím to lepit aby to nějak vypadalo?

Sakra sci-fíčko zase nikde :D...Murenu ale beru

https://gamefound.com/projects/portalgames/thorgal-the-board-game
myslíte že je nějaká šance že tohle vyjde CZ? Asi ne co :/ :D...

tak kdy bude mít Booktook slevu nějaký procenta, neví někdo? už mam plnej košík sakra :D

Yaromil: Většinu věcí nedotisknou...takže jedině bazoš nebo aukro

Mě zaujal Daytripper :)

květen - Inkognito - Ed Brubaker, Sean Phillips !

Norri: ja tomu nevěřim že to začnou vydávat od začatku :/

Dnes koupeno v antiku za 240 Kč/ kus :O
https://imgway.cz/s/91mO

Taky máte u novýho Thorgala poškrábaný desky? Neni to nic razantního ale nasere to u knížky na který je cenovka 1190 Kč...nevim proč to nebalí...šmejdi

JIK: Jo dík, objednáno :)

N luxoru už nejde předobjednávat, nebo to je vychcaně schválně kvůli té slevě? Chtěl jsem využít na Thorgala...

U komiksu teda tu folii chci, mam pak 100% jistotu ze na nej nikdo nešmatal…to je od crew nejaka lež ne ten důvod? Nechci hejtit ale tipnul bych že tak 95% lidi při kupování jde na jisto a nepotřebuje do komiksu nahlížet v obchodě…

Ten Luxor nalákal na předprodej 1 278 Kč…

Milo_Harwey: No asi ne :D

Na Aukru minulej tejden prodanej Přístav země -rozbalenej, čtenej - 6500 vočí…a dneska novej ve folii za 4k - nikdo..WTF

Tak to je fakt divny s tim Alias od Luxoru…na pobockach skladem ale u “Vas doma” 7.7? Mam zaplaceno od Dubna ať neserou!:D

Tohle asi neni dostisk…za to v Luxoru nemůžou že to vydavatel vytisknul ze zpožděním…vydržme - dokonce týdne to určitě pošlou :)

Už někomu posla Luxor ten Alias? Marně vyhlížim…

Tak za těch 1370 vočí jsem tomu Providence z booktooku neodolal…nečetl jsem to, takže mě Argo tolik nenasralo i když co jsem četl tak lid chápu…

Tak to zní moc dobře! Tak budu doufat no:)... Tak asi to tak má že pár otazníků nechá, každopádně díkes za odpověd.

Četl někdo pokračování toho ALDEBARANu? Komiks mě fakt dostal a jen doufám že budou prodeje dobrý aby CREW pokračovalo...ale co mě zajímá - i když děj pokračuje na jinejch planetách: dozvím se sakra více o té záhadné bytosti?!?!...kdyžtak dík :)

Trip: YES! velice si potěšil..

Gmork: v Renaissance jsem tajně doufal :/... můžeš prozradit jestli se uvažuje o nějakém sci-fíčku? Díky

tohle je z diskuze na databazi knih...
15.06.2021
Napísal som mail do vydavateľstva ohľadom ďalších plánov s Thorgalom. A hle, co jsem obdržel:
V této době vyjednáváme o právech a měli bychom vydat šest svazků cyklu Barbar (24-29) jako omnibus v prvním čtvrtletí 2022.
Albatros Media navíc vyjednává také o vydání předchozích cyklů a solitérních alb 1-18 ve třech omnibusech.

..... já začal číst a kupovat starší díly před 14 dny a už mi chybí jenom 5 dílů...P a FR fakt neumím tak nezbývá než jen doufat jak se to v českém rybníčku vyvrbí :)

Tak jsem zkusil napsat do albatrosu jak to vypadá s pokračováním Thorgala a odepsali "v nadcházejícím čtvrtletí prozatím není v plánu" :( ...

Poradí někdo kde nejlíp koupit starší díly Thorgala? Někde kde mají víc dílu naráz ať to neobjednávám po číslech...přečtenej mam jenom poslední Omnibus a fakt bavilo, tak si chci doplnit vzdělání....v nějakém antiku jsem už sehnal 5 dílů za 90 vočí kus :)...

invape: ze stránek nakladatele:....co se týkám Mureny, potřebovali bychom trochu větší prodeje, nicméně 2. cyklus je na překladu a uvidíme, stihne-li se do konce roku....

Je to škoda no, místo dvou knih bych objednal čtyři :D objednat půjde teda až zítra?asi....

Já z toho co psali teda tipuju že ZaK bude mít v budoucnu pokračování...

chtěl jsem udat slevovej šek od vánoc, ale nejde to vložit spolu ze slevou sakra :D

Hawwwran: Moooc pekný!

Mě se teda taky Billy trochu prohýbal...Vyměnil jsem za Hemnes, kde ty police jsou fakt ze dřeva a je celkově bytelnější, nevýhodou je že stojí 3x tolik...

yogi:Na aukru co jsem sledoval aukce tak jsou lidi ochotný dát víc jak 10k :) par tisic přes no…

Mě by potěšil p.Vybiral nějakym sci fi….ptal jsem se na tohle https://www.europecomics.com/album/1-the-uprooted/
a bylo mi odpovězeno, že se o něčem podobném uvažuje :)

Je to tak…Moc se těšim až se na to večer vrhnu :)

Přesně jak říkáš :) naměřil jsem si to a dělal to 1:1...asi máš pravdu ale pro mojí potřebu to snad bude stačit...hlavní obrázek možná změnim až přečtu a budu mít jasno co a jak...
zatim teda: https://i.ibb.co/FV07G4r/CRIMINAL-3.jpg

V tom predchozim dile je ten první odstavec tučně…