47 Róninů

4.3 | Crew | akční, historický

"Znát tento příběh znamená znát Japonsko."

Stan Sakai nekreslí jen Usagiho Yojimbo. A nekreslí jen zvířata. V této knize se chopil nejslavnější japonské legendy o 47 róninech a převedl ji do úžasné komiksové podoby! Příběh tragédie, pomsty a nepředstavitelných obětí je příběhem Japonska v kostce.

Japonská národní legenda se stává komiksem! Tvůrci Mike Richardson (Star Wars: Crimson Empire) a Stan Sakai (Usagi Yojimbo) přivádějí k životu největší příběh o pomstě, a to pod zasvěceným redakčním vedením Kazua Koikeho, slavného autora série Lone Wolf and Cub. Epické poslání věrných japonských válečníků odhodlaných pomstít svého ukřivděného pána se stává ztělesněním samurajského kodexu cti. Je to příběh o povinnosti a odhodlání v té nejdivočejší vznešenosti. Nádherně ilustrovaný grafický román opřený o pečlivé studium historických podkladů začíná tragickým incidentem, jenž zpečetí osud mladého pana Asana, a následně sleduje strasti oddané skupiny jeho vazalů, kteří neochvějně vyrazí na cestu krvavé pomsty.

Scénář:
Mike Richardson
Kresba:
Stan Sakai
Lettering:
Jakub D. Kočí
Barvy:
Lovern Kindzierski
Překlad:
Ľudovít Plata (Turlogh)
Redakce:
Filip Gotfrid, Kazuo Koike, Anna Křivánková

Obsahuje sešity série 47 Ronin #1-5

Rok a měsíc vydání: listopad 2017 | ISBN: 978-80-7449-479-6 | Vydání: 1. | Vazba: šitá v tvrdých deskách | Formát: 160 x 235 mm | Počet stran: 152 | Tisk: barevný | Cena v době vydání: 479 Kč | Název originálu: 47 Ronin | Vydavatel originálu: Dark Horse Comics, 2014

Obálka (1/7)
Ukázka (2/7)
Ukázka (3/7)
Ukázka (4/7)

+ další 3

Liborius
Liborius | 31.5.2019 | 47 Róninů |

47 róninů je neuvěřitelně čtivá záležitost, která strhne především díky síle příběhu, který vypráví. Přesto bez nosného scénáře a zajímavé kresby by se ani tato nadčasová pověst nedostala na tak vysokou úroveň, jaké komiks Mikea Richardsona a Stana Sakaie dosahuje. V jejich péči ale dosáhla skutečné výjimečnosti. Více na Multiverzum.sk - http://multiverzum.sk/47-roninu/

trudoš
trudoš | 31.3.2019 | 47 Róninů |

„Znát tento příběh znamená znát Japonsko.“
U mě dobrý. Je v tom východní poetika i potřeba apelovat na válečnické hodnoty, stejně jako dojemná pointa, kdy finální rozhodnutí róninů završuje jejich naplánovanou pomstu. Zároveň vyprávění nepostrádá akční plynulost, díky čemuž příběh nezaniká pod nánosem nehybných scén a skrytých metafor. Jistě, scénáře Mikea Richardsona se mohl chopit jiný výtvarník a udělat z toho krví prosáklý epos. Jenže nic naplat, Stan Sakai je jenom jeden, a pouze on tomu podle mě dokázal ponechat hrdinský patos a současně celou tu historickou epizodu věrně přiblížit i náctiletému čtenáři. Navíc všechny ty pro Japonce důležité pojmy jako čest, rodina, morálka umí na papíře rozehrát tak, že je chápu a obdivuji.
Mimo jiné oceňuji, že v doslovu se autoři přiznávají k přizpůsobení si doložitelných faktů, zachovávajíce tak tradici ústního předávání legendy, která se za ta staletí mnohokrát proměnila, přestože základ zůstal vždy stejný - 47 róninů na cestě za pomstou.

koudy
M koudy | 9.4.2018 | 47 Róninů |

Tech 5* je možná trochu zbožňováním Stana Sakaie (čeho se dotkne, to má šanci stát se skvělým), možná tím, že žeru Japonskou historii a kulturu a možná proto, že jsem příběh znal, ale takhle odvyprávěný mi ještě něco přidal.
Příběh je opravdu síla a kolikrát máte chuť vzít určité haj..zlé lidi v příběhu a zakroutit jim krkem.
Vypráví o takových tech věcech, kterým bychom dnes nerozuměly ;) , jako je úplatkářství, zvýhodňování lidí díky úplatkům a co se stane když do takového prostředí přijde člověk s morálními hodnotami a když má následovníky, kteří si ho váží a jsou mu oddáni.
Lidé jsou stále stejní, jak pravý klasik "tech hodných i tech zlých je, až líto" je v každé historické době v průměru stejný počet. (já vím, že to Mistr Shakespear [doufám, že jsem se nespletl autorstvím, u tohoto pána by mě to mrzelo] myslel trochu jinak, ale tady se to hodí ;) )

mearez
mearez | 25.3.2018 | 47 Róninů |

Ze začátku jsem se toho bál, protože to bylo neskutečně ukecaný a nudný, ale od seppuky pana Asany kvalita tohoto kumiksu vyletěla do závratných výšin. Ani si to neuvědomíte, ale celý příběh si v průběhu všech událostí vybuduje úžasnou atmosféru, která o sobě dá vědět na konci booku, kdy cítíte se všemi róniny. Já mám Dark Horse hodněrád, tohle ve mě akorát vztah k Dark Horse upevnilo. Pro lidi, jako je André můžou přijít různé zvraty nelogické, ale jak se říká, jiný kraj, jiný mrav, a Japonsko má hodně odlišné zvyky a obecně lidi smýšlej jinak.
Zpracovéní knihy je velice příjemné, rozhovory a poznámky, medailonky a obálky byly fakt super zakončení knihy.
Za mě 5 hvězd.

perak
perak | 4.3.2018 | 47 Róninů |

Autorům se podařilo v poměrně útlé knize vystihnout hlavní linii známého historického příběhu a především výborně vyzdvihnout samurajský morální kodex, odrážející se ve věrnosti, odhodlání a sebeobětování samurajů. Ocenil bych i moc pěkný obal knihy.

Alfi
Alfi | 26.1.2018 | 47 Róninů |

Skvelé spracovanie klasického príbehu. Niektorým (viď, André :-) ) môžu prísť niektoré dejové obraty nelogické, ale vyplývajú z toho, že sa príbeh odohráva v Japonsku, prosto sa to takto naozaj stalo.

rajot
rajot | 26.1.2018 | 47 Róninů |

Dlouho, vlastně už od oznámení, jsem zvažoval jestli do tohodle půjdu nebo ne, nakonec jsem si 47R pořídil a jsem fakt mile překvapenej. Nutno zmínit, že příběh jsem znal opravdu okrajově (samurajové mstěj svýho pána a to je všechno), ale způsob vyprávění mě zaujal a četlo se fakt dobře. I ta kresba, který jsem se obával (Usagiho nečtu) mě ve finále sedla, stejně jako tvrdší papír i pevná vazba bez přebalu, která ve finále vypadá víc než bratelně. Děj má spád, neni zbytečně rozvlečenej, dýlka je tak akorát. Plus příjemný bonusy jako reálie příběhu nebo rozhovor s autorem a další info, galerie obálek je už tak trochu standart, ale taky plus. A na tu japonskou mentalitu člověk týhle kultuře nezvyklej fakt fascinovaně zírá, ikdyž jsou ty konkrétní detaily spíš konstruovaný, věřim, že to takhle fakt měli (obecně). A to je mazec.

mcleek
mcleek | 9.1.2018 | 47 Róninů |

Stana Sakaie jsem zatím míjel, tohle se mi ale celkem líbilo. Příběh jsem znal rámcově, grafické zpracování je pěkné. Kniha je na kvalitním papíře, má pěknou vazbu a bonusy jsou super, uvítal bych ještě záložku. Příběh samotný není úplně složitý - tak na jeden zimní podvečer... 80%

George Walker Bush
A George Walker Bush | 22.12.2017 | 47 Róninů |

Tož tohle je slavný příběh! Pointa tkví v tom, že já ho dosud příliš neznal:)) Tudíž jsem si rád přečetl toto převyprávění z pera - nebo spíše štětce - oblíbeného autora Sakaie. Richardsona kdovíjak neznám, na fotkách je zajímavě podivnej. Nicméně to odbočuju - příběh je takový ten klasický o pomstě, a to mám povětšinou rád. A ačkoli se zde jde relativně (relativně! ta "opilecká" lest je docela hezká) přímočaře za pomstou, čte se to docela hezky. Japonská mentalita je úplně jinde, a to je právě to zajímavé.

Celkový dojem: 80%

p3tris
p3tris | 8.12.2017 | 47 Róninů |

Jeden ze zásadních příběhů japonské historie o věrnosti až za hrob a kodexu Bušidó přepsaný Američanem? A proč vlastně ne. Navíc, když se o ilustraci postaral Stan Sakai. Jeho kresby mohou na první dojem působit jednoduchým, až dětským dojmem. Jsou ale plné historicky přesných detailů a je vidět dlouholetá zkušenost se samurajským tématem v sérii Usagi Yojimbo. Pro milovníky východních kultur téměř povinnost.

DEmnoG
M DEmnoG | 7.12.2017 | 47 Róninů |

Řemeslně skvělá práce, doprovodných textů v knize habaděj, DTPko a knihařina super. Co komiksu u mne láme vaz je obsah. Legendu o 47 róninech, kterou komiks zkratkovitě, ale věrně převypráví znám už léta. Žádný gigantický robot, žádné znásilňování chobotnicí, se nekoná. Tenhle komiks se bere vážně.

Jsem rád, že komiks vznikl a u nás vyšel, s vlažným zájmem jsem přečetl a založil do knihovny.

kaylin
kaylin | 7.12.2017 | 47 Róninů |

Spolupráce Mike Richardsona a Stana Sakaie zafungovala, i když jsem si říkal, že kdyby to Stan dělal sám, bude to možná ještě lepší. Více: http://www.comics-blog.cz/2017/12/1584-47-roninu-90.html

VasaX
VasaX | 4.12.2017 | 47 Róninů |

Toušku jsem se bál známého tématu 47 Rónin od Richardsona/Sakaie ale musím uznat, že je to super. Legenda založená na historické události, jeden ze zásadních příběhů ilustrující "srdce Japonska", je zde zpracován moc hezky, je vidět, že jeto pro Richardsona srdcovka. Obsahově jde o přístup spíš idealizovaný, než historický, amplifikovaná černo-bílost zla a dobra, zjednodušené na nezbytný obsah s potřebným kontextem. Sakaiova kresba je kolorizovaná, a oproti většině Usagi děl je více "komplexnější", hlavně ve scenériích/pozadích. Každopádně silný příběh s velmi dobrým zpracováním jak autorským, tak uměleckým, stojí za to.

Ter
Ter | 27.11.2017 | 47 Róninů |

Spracovanie knihy je super, a vzhľadom na Sakaiov štýl kresby mi ani nevadí malý formát - skoro to pôsobí, akoby komiks kreslil 1:1 (hoci si to reálne neviem ani predstaviť - sám kreslím komiksy zásadne na formát A3 a tlačím len na A4). Videl som film, ten ma vôbec nebavil. Naproti nemu som tento päťdielny komiks zhltol na jeden záťah! Chválim aj štýl vyfarbovania, ktorý mi k Sakaiovej kresbe sedí ako riť na šerbel (na rozdiel od Usagiho).

andre
M andre | 16.11.2017 | 47 Róninů |

I když mám s knihou pár problémů, jako je množství jmen a postav (které se špatně od sebe odlišují), nebo (snad nebudu spoilerovat) nechápu proč si vzal "hlavní hrdina" s sebou na smrt syna, tak musím uznat, že je kniha velice dobře čtivá. Dostal jsem to co jsem očekával a nebyl jsem zklamán. Takže tak.

Scaleo1
Scaleo1 | 12.11.2017 | 47 Róninů |

jako sorry, ale tohle to nejhorší, co tady od Sakaie vyšlo. což zároveň vypovídá o jeho talentu, když tomu dávám stejně tři hvězdy. ve skutečnosti je to ale spíš dvě a půl. působí to na mě jako rychle převyprávěný známý příběh. něco jako ty komiksové adaptace klasických literárních děl od Grada Publishing. příběhů o samurajích, kteří jsou pro čest udělat cokoliv, je hromada. jistě, pro někoho, kdo nezná tyhle příběhy, to může působit exoticky a zajímavě. přeci jen to je úplně jiná kultura. jenže já jsem takových příběhů četl už dost v manze, komiksu a literatuře. je vidět, že Richardson si reálie a samotnou historickou událost dobře nastudoval. ale to je asi tak všechno, co s tím udělal. na rozdíl od Sakaie nepřinesl prakticky nic zajímavého do samurajského žánru. kdyby scénář dělal Sakai, bylo by to mnohem lepší. dal by do toho více emocí, což je něco, co tomuhle komiksu hrozně chybělo.

Darth Raelchi
Darth Raelchi | 11.11.2017 | 47 Róninů |

Stan Sakai? To je Usagi Yojimbo ne? Jo, vím, to je ten králík co byl kdysi v těch kreslenejch Želvách Ninja, ne? Takhle nějak u mě začal a skončil Stan Sakai. Kresba mi vždy připomínala Asterixe a jim podobné, akorát s rozdílem, že Asterixe miluji, ale Sakaie ne a ne, prostě. Nějak to nejde. Nicméně, i přes tento můj osobní nedostatek ocenit, resp. doznat kvality mistra Sakaie, mě neodradil si koupit a samozřejmě i přečíst grafický román 47 róninů. Vždy mě to zajímalo, jak to je, ale nikde nebylo vhodné medium, které by mi to srozumitelně zprostředkovalo. Film raději nebudu zmiňovat, ač mám Keeanu Reevese velmi rád, tenhle film, fakt NE. Komiks má výborný a jasně ucelený scénář. Je naprosto vidět, jak se scénárista spolu s konzultantem zabývali každým detailem. Vše musí odpovídat dobovým reáliím, a co nešlo, musí aspoň nějak dobově zapadat, viz ten zmíněný daimjó palác (viz bonusy v knížce). Ta preciznost z díla přímo číší a budí věrohodnost, i na úkor toho, že se může jednat o fabulaci nebo momentální přijatelnou verzi. Autoři sami uvádí, že dobové reálné postavy měli "pár much". Kresba mi na úkor příběhu vůbec nevadila a zapadala. Spíš jsem obdivoval znázorněné reálie v příběhu. Kresba není můj šálek, ale neurazila. Ta práce je vidět, a já ji uznávám. Příběh se mi moc líbí a rád bych takových komiksů víc. Pro mě je to jednoznačně sběratelská záležitost, ale rovněž má i filosofický ráz, který je mi velmi blízký. Japonská mentalita je v tomto komiksu rovněž dobře znázorněna. Doporučuji všem, ne jen komiksákům!

erik
erik | 10.11.2017 | 47 Róninů |

Už dávno som od komiksu, od ktorého som nič nečakal, neodchádzal tak spokojný. Nepredpokladám, že príbeh 47 roninov pozná úplne každý, ale šanca, že ho pozná drvivá väčšina ľudí, čo inak o Japonsku nemajú ani šajn, je veľká. Komiks má pomalé tempo, vyvíja sa pozvoľna a dlho sa vlastne nič extra nedeje. A až sa diať začne, nejde o nejaké akčné orgie, skôr ide o silu odhodlania. Nečakajte preto, čo ja viem, Keanu Reevesa, len hutnú dávku zásadovosti, ktorá je nad život jednotlivca. Kniha je pekne spracovaná, vizuálne skvelá, čomu napomáha aj koloring. Na záver máme aj niekoľko bonusových stránok, ktoré sa nesústredia len na pár alternatívnych čarbaníc, aby to viac stálo, čo kvitujem. Dýchla z toho na mňa rozvláčnosť a tvrdohlavosť japonských samurajských filmov a kníh, a preto nevidím jediný dôvod, prečo by som tejto knižke nemal priznať absolutórium.

Bezchybná jednohubka.

louza
louza | 9.11.2017 | 47 Róninů |

Stan Sakai je tu podobný, jak ho z náme z Usagiho. Zpracovává tklivý příběh z japonského prostředí, který však bohužel ztrácí v porovnání s Usagim na neléhavosti, protože všechny postavičky jsou přirozeně jen lidé. Chybí tu výstižnost charakterů podle zvířecích předloh a co si budeme nalhávat...sám Sakai měl v Usagiho sérii některé příběhy skoro lepší než je tato letitá legenda. Příjemná jednorázovka pro fanoušky, ale žádný zázrak pro komiksovou obec. 70%

cyboy
M cyboy | 9.11.2017 | 47 Róninů |

Richardsonovo a Sakaiovo zpracovani ma jen jedinou chybu (ale za tu ani jeden z nich nemuze) - notorickou znamost pribehu 47 samuraju. I presto je radost to cist (i kdyz jsem porad cekal odkud vyskoci Usagi :)).
85%

SomeOne
SomeOne 14.6.2019

Liborius
Liborius 31.5.2019

namdnas
namdnas 21.5.2019

Kaaos
Kaaos 6.2.2019

dajik
dajik 26.12.2018

maco
maco 3.12.2018

The Genius
The Genius 1.9.2018

calvin10
calvin10 20.6.2018

choze
choze 17.6.2018

arnecht
arnecht 11.6.2018

Olesh
Olesh 3.6.2018

disclose
disclose 15.4.2018

koudy
koudy 9.4.2018

Bronn
Bronn 26.3.2018

mearez
mearez 25.3.2018

Light
Light 24.3.2018

kinak
kinak 19.3.2018

Killingjoke
Killingjoke 10.3.2018

perak
perak 4.3.2018

charvos
charvos 9.2.2018

Garp
Garp 1.2.2018

AxusNalim
AxusNalim 28.1.2018

Alfi
Alfi 26.1.2018

rajot
rajot 26.1.2018

Const.ex
Const.ex 21.1.2018

Vrenn
Vrenn 19.1.2018

Fox01
Fox01 9.1.2018

mcleek
mcleek 9.1.2018

oleav
oleav 6.1.2018

Darker
Darker 27.12.2017

trudoš
trudoš 17.12.2017

Zbysek2410
Zbysek2410 15.12.2017

NecRoman
NecRoman 9.12.2017

p3tris
p3tris 8.12.2017

mindstormjak
mindstormjak 8.12.2017

DEmnoG
DEmnoG 7.12.2017

kaylin
kaylin 7.12.2017

Black Bro, yo
Black Bro, yo 6.12.2017

VasaX
VasaX 4.12.2017

Hartmann
Hartmann 30.11.2017

Final
Final 29.11.2017

Ter
Ter 27.11.2017

2Hitman3
2Hitman3 26.11.2017

andre
andre 16.11.2017

Grrr
Grrr 13.11.2017

Scaleo1
Scaleo1 12.11.2017

Darth Raelchi
Darth Raelchi 11.11.2017

invape
invape 10.11.2017

erik
erik 10.11.2017

cyboy
cyboy 9.11.2017

louza
louza 9.11.2017

Četli:
2Hitman3, Alfi, borknagar1, Bronn, calvin10, charvos, choze, Const.ex, cyboy, dajik, Darth Raelchi, davidek, DEmnoG, Draco nobilis, dvory, erik, Final, Fox01, Garp, Grrr, gwen666, Hanussen, HellWeber, hromotlk, James, jankie, jiskra, Kaaos, kallenved, kapicka, kaylin, Keno, Killingjoke, kinak, Light, louza, maco, mearez, mindstormjak, mostlysilly, mywiel, namdnas, oleav, Olesh, p3tris, perak, RadimNemec, rajot, Scaleo1, SomeOne, start05, tacmud, the.kasztan, Tony TwoDee, trudoš, Ukko, VasaX, VXP, WEAPONE, Yefery, Zbysek2410, zgrywus

Mají:
2Hitman3, Abstinent, adam.ra, Alfi, arnecht, Awakener, AxusNalim, batoo, BeeSee, binnmode, Black Bro, yo, bmc75, Bob, borknagar1, burzum, calvin10, charvos, Const.ex, CSE_AC/DC, cyboy, Darker, Darth Raelchi, davidek, Deckard, DEmnoG, disclose, Draco nobilis, dvory, erik, faster86, fel68, filemon, Final, Gabriell, gongon44, Grrr, gwen666, Hanussen, Hartmann , HellWeber, hromotlk, hyba1991, invape, Jak, James, jankie, jerry67, jiskra, kallenved, kapicka, kaylin, Kazumaki, Keno, Killingjoke, kinak, Kiwi1902, komik.sx, krvinka56, Light, listr, maara, maco, markic, Matej-29, max brod, mcleek, mgeralt, mindstormjak, mostlysilly, Mr.Plysh, mywiel, namdnas, NecRoman, oleav, Olesh, p3tris, Paldini, pavel, pavouk, pk123x, Poseidon1978, RadimNemec, raenius, Ragnarog, rajot, Ricarderon, Rich, Rowan, Scaleo1, Schramm, Skot, start05, Šedo, tacmud, Ter, The Genius, the.kasztan, Tialster, Tiba, Tony TwoDee, trudoš, tulipstros, Tyfus, Ukko, VasaX, vranakx, Vrenn, VXP, WEAPONE, Wiruss, xai, xintax, Yefery, yogi, Zbysek2410, zgrywus

Chtějí:
barthez, Blacklarch, Corvus, filosh, Glumal, malejmates, monty.cl, OldaB, Ozymandias, Pista, plaštěnkář, Plechy, RudyRod, sleepless, vteco, zlejzmrd

Shání:
Corvus, mineralk

Alfi
Alfi | 26.1.2018 |

To Andre: Hlavný hrdina si so sebou vzal svojho syna preto, lebo sa to stalo aj v reáli (prosto, Japonci).

erik
erik | 10.11.2017 |

Je vážny. Kresba reflektuje tvorbu japonského ilustrátora Gekkó Ogata, ale zachováva si Sakaiovu jedinečnosť (farby, ak je v bonusoch verná galéria, sú dosť podobné). Že Sakai dokáže svojou hravou kresbou zobraziť tie najvážnejšie emócie, dokázal na Usagim nespočetnekrát. Inými slovami, je za tým viac, než sa zdá z povrchného nahliadnutia, ale nie tak, aby to bolo okaté, že aha - som strašne zásadné umenie!

Radek Blacksad
M Radek Blacksad | 10.11.2017 |

tento komiks je vážny? alebo je to odľahčené a plné vtípkov? Originálny príbeh poznám a viem, že to je vážna vec, ale keď si pozriem tie ukážky stránok tohoto komiksu, tak mi to príde ako nejaký Asterix a neviem si predstaviť, že by sa s takou kresbou odohrával vážny príbeh.