The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface

2.6 | Crew | akční, kyberpunk, sci-fi | série The Ghost in the Shell

Komiks se odehrává pět let po událostech původní mangy. Major je momentálně známá jako Motoko Aramaki a dělá bezpečnostního důstojníka v obřím mezinárodním konglomerátu. Dokáže digitálně převádět své schopnosti a vědomí do těl kyborgů, které má rozmístěné po celém světě – což se hodí, když bojuje s průmyslovými špiony, zabijáky a hackery.

Ovšem v hlubinách moderní technologie se začíná rodit umělá inteligence – a když se práce experta na tuhle oblast, doktora Rahampola, dostane do nepovolaných rukou, může to ohrozit jak celý svět, tak i samotnou Motoko.

Scénář:
Masamune Shirow
Kresba:
Masamune Shirow
Lettering:
Štěpán Brož, Marie Novotná, Darya Subotsina, Jakub Škraban
Překlad:
Anna Křivánková
Redakce:
Kateřina Skokanová Kyselá, Jiří Pavlovský
Obálka:
Masamune Shirow

Obsahuje sešity série The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface #1-11

V prodeji je přes knihu umístěn oddělitelný žlutý informační pásek, viz. náhled v sekci alternativní obálky.

Rok a měsíc vydání: listopad 2017 | ISBN: 978-80-7449-496-3 | Vydání: 1. | Vazba: lepená v měkkých deskách | Formát: 146 x 215 mm | Počet stran: 306 | Tisk: černobílý + barevný | Cena v době vydání: 499 Kč | Název originálu: The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface | Vydavatel originálu: Kodansha Ltd., 2001

Obálka (1/5)
Alternativní obálka (2/5)
Ukázka (3/5)
Ukázka (4/5)
Ukázka (5/5)


Koupit

Lobok257
Lobok257 | 5.5.2020 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

Čtení to oddychové určitě není... Srovnávat s prvním dílem nelze. První díl kyberkriminálka s politickým přesahem a díl druhý? Hackerský kybertechnothriller? Mnohokrát jsem se musel vracet, abych se zorientoval, cože se to děje. Mnohokrát raději přečetl znovu deset předchozích stran. A to není dobře. Asi mi chybí nějaká část japonského mozku, která tohle umí číst "jedním dechem". Ve výsledku se to ale vymyká všemu, co jsem kdy četl. Jak lépe zobrazit virtuální boj v kyberprostoru? Místo vojáků a raket se vysílají viry a podprogramy. Jak lépe zobrazit umělou inteligenci, než dokonalou sexy kočku v sukni, která nejde pro otočku s kopem daleko? Čtení to oddychové určitě není... ale něco to ve mně zanechalo a to se počítá.

DEmnoG
M DEmnoG | 30.4.2018 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

Jednička mne bavila, dvojku jsme nedal. Třikrát jsem se snažil dostat alespoň za první čtvrtinu a ani prd. Vůbec netuším, co a proč se děje. O počítačových sítí a obecně hardwaru něco vím, ale i přesto nerozumím. Asi bude problém v tom, že mangu nemám kdovíjak načtenou. Kromě jedničky Ghost mne oslovil Crying Freeman a Akira.

3DD!3
3DD!3 | 6.4.2018 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

I kult může spadnout do pouhého nadprůměru. Pokračování mangy s podtitulem Man-Machine Interface mírně odbočuje od stylu prezentovaném v prvním díle. Shirow Masamune zde nerozvíjí příběhy o jednotce ze Sekce 9, ale věnuje se (jak deklaruje již na přebalu) čiště hlavní hrdince Majorovi - Motoko Kusanagi, která na vlastní pěst řeší případy související s kyberterorizmem a už to není ono. Děj postrádá potřebnou gradaci. Infantilní úlitby měli své místo i v prvním díle, jen u nich Masamune tolik netlačil na pilu. Druhý Ghost in the Shell trpí klasickou nemocí pokračování. V honbě za senzací ztrácí sebe sama a zlepšuje se pouze po formální stránce.

koudy
M koudy | 8.3.2018 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

U prvního dílu jsem trochu přimhouřil oko, protože filmy žeru, ale tady prostě nemůžu.
Je to dost nepřehledné / zmatené a strašně hektické. (téměř v každém okénku se dějí alespoň 2 věci najednou)
Některé "termity" nedávají smysl ani v přenesené podobě, tak že si člověk říká, zda má autor nějakou hlubší představu, jak fungují počítačové sítě, nebo fyzika (například šíření signálu ze satelitů ve vodě / pod zemí)

p3tris
p3tris | 9.1.2018 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

Oproti prvnímu dílu může kniha vypadat chaoticky, protože se převážná část děje odehrává v kyberprostoru a Motoko často mění identitu. I díky tomu po čtenáři požaduje alespoň základní znalosti sítí a počítačové terminologie. Pokud se na ní ale dokážete soustředit, znovu vás vtáhne nejen úchvatnou kresbou.

Gustik5
Gustik5 | 27.12.2017 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

Hlavním problémem The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface není jen to, že je nezáživný a nepřináší v rámci vlastního universa nic moc nového (krom osudů hlavní hrdinky), ale i to, že je zoufale upovídaný a ta „filozofie,“ která dříve fungovala, zde povážlivě vrže. Co se týče „obrázků,“ tak Shirow Masamune lidově řečeno umí, a je to hodně znát. Jeho výtvarný styl je natolik jedinečný, že ho (troufám si tvrdit) od ostatních autorů velmi snadno odlišíte. A když dojde na panely, kde se neodehrávají statické „virtuální orgie,“ ale dostane se nám nějaké té akce či pohledu na futuristickou krajinu, je to opravdu radost pohledět. Ostatně jen díky kresbě si tato manga udržela mé vyšší, než podprůměrné hodnocení. Do jejího čtení jsem se místy musel opravdu hodně nutit a znovu se k ní asi už nevrátím. Což je možnost, kterou u „jedničky“ nevylučuji. V zásadě se tak jedná o typické pokračování kultovní výchozí látky. Snaží se být jiné, větší, lepší a zásadnější, ale přitom selhává v těch nejzákladnějších bodech, na kterých její předchůdce stál a celkem jej tak vůbec ničím nepřekonává. Snad jen výrazným posunem kresby a coloringu… Více zde: http://nafilmu.cz/2017/12/komiks-the-ghost-in-the-shell-2-man-machine-interface-2017-kdyz-pokracovani-kultu-neohromi/

Koci
Koci | 20.12.2017 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

Musím říct že oproti jedničce, která nebyla kdovíjak oddychové čtení, ta náročnost ještě stoupla. Některé strany jsem musel číst vícekrát a stejně jsem se v pochopení co se tam vlastně děje dost plácal. Hodně textu, místy šílené obrazové koláže. Od poloviny už jsem si spíše užíval kresbu a nesnažil jsem se trápit s nějakým hlubším pochopením. Ještě si to v budoucnu dám určitě jednou a možná už to nebude tak moc velké wtf.

Darth Raelchi
M Darth Raelchi | 2.12.2017 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

Bohužel nemůžu napsat kladnou recenzi, protože není na co. Když se avizovalo, že na veletrhu knih vyjde "jednička", věřím, že nejen mně bilo srdce o "sto šest". O to víc každý, troufnu si říct, netrpělivě čekal na vydání "dvojky" a potažmo pak ještě "jedna a půlky". V Comics Pointu někdo možná rukou přehrábl pár stránek anglického vydání obou tzv. pokračování - opět nechápu to americké zrcadlové převrácení stran... Proto když jsem se doslova vyřítil do obchodu s vidinou, že ten komiks dnes koupím a zítra přečtu, mé nadšení s postupujícím čtením dalších kapitol ochabovalo a ochabovalo až zůstalo na bodu mrazu. Opravdu nechápu logiku celé té knihy. O co tam sakra jde... Co má tohle všechno znamenat. Možná jsem to jen nepochopil a věc je skrytá, nebo to snad chce ještě 2. až 3. čtení v delších časových rozestupech, ale já tam prostě nic nevidím. Až samotný konec, resp. 5. kapitola už trochu vrhla světlo na určité otázky a témata v příběhu. Myšlenka a nápad (naprosté ovládnutí technologií/technologie - dosaďte si sami, jak to vidíte, obě podstatná jména jsou v singuláru) je v pořádku a srozumitelná, ale to provedení je prostě na můj vkus nekoncentrované - volně přeloženo, rozstřelené na všechny světové strany. Často se nacházíme ve virtuálním světě, kde se jen kecá a kecá a mění se maximálně úhel pohledu na hlavní hrdinku s jejími 3D robo-prasátky. Proč ta 3D grafika ještě k tomu... možná je to jen optický klam, protože v černobílé to tak evidentní není. Věděl jsem, že se bude jednat o sérii příběhů související se světem nastaveném v prvním románu, ale netušil jsem, že celá kniha vlastně ani příběh nemá. Působí to na mě dojmem jakéhosi záznamu nebo přepisu nějaké minulé události, s kterou si někdo dal péči zaznamenat v grafické podobě. Jestli na někoho působím, jako neznalec nebo primitiv nechápající pravou a skutečnou hodnotu tohoto díla, tak se hluboce omlouvám a rád se nechám poučit, abych tam viděl něco pozitivního. Ne, vážně, poučte mě, pokud jsem slepý. Mám sto chutí dát 1 hvězdu, ale jelikož je to Ghost in the Shell, tak +1 a kresba vše zachránila, takže další +1 hvězda. Velké pozitivum toho všeho je grafické zpracování, až na výtku viz výše. Krásné záběry na Motoko a celkové zpracování detailů, jak virtuálního světa, interiéru, tak i exteriéru jsou vynikající a ten přechod jestli je to ještě cyberpunk nebo už post-apo je vskutku lahoda pro oči. To je ale vše. Vůbec mi nevadilo, že je to barevné a jenom na pár stránkách černobílé. Zajímavý protipól k jedničce. Doporučuji pouze fanouškům a mangafilům. Určitě si to přečtu ještě jednou-dvakrát. Na tento svět potřebuji odstup a perspektivu.

cyboy
M cyboy | 28.11.2017 | The Ghost in the Shell 2: Man-Machine Interface |

Obrovska hromada textu, ktery je jen proto aby byl. Polovina toho nedava smysl a to co dava smysl je slabe. Navic autor porad mudruje a poucuje, ale ze to o cem nekolikrat pise jako o LAN je ve skutecnosti WAN to mu nedochazi a vubec ta jeho hightech ma misty vyslovene detinske pojeti. Za me horsi nez prvni dil.
55%

lacoste
lacoste 8.7.2020

Sir_Pete
Sir_Pete 23.5.2020

Lobok257
Lobok257 5.5.2020

Berry669
Berry669 2.1.2020

kinak
kinak 14.11.2019

Benny
Benny 6.3.2019

calvin10
calvin10 18.2.2019

trudoš
trudoš 23.12.2018

besikv
besikv 27.10.2018

Darker
Darker 14.10.2018

Grrr
Grrr 15.6.2018

DEmnoG
DEmnoG 30.4.2018

AxusNalim
AxusNalim 29.4.2018

3DD!3
3DD!3 6.4.2018

NylKasbri
NylKasbri 1.4.2018

koudy
koudy 8.3.2018

2Hitman3
2Hitman3 28.2.2018

Fox01
Fox01 26.2.2018

charvos
charvos 22.1.2018

Honzyk
Honzyk 20.1.2018

RaptoR
RaptoR 15.1.2018

p3tris
p3tris 9.1.2018

kaylin
kaylin 8.1.2018

Scaleo1
Scaleo1 1.1.2018

Gustik5
Gustik5 27.12.2017

xflori01
xflori01 26.12.2017

Koci
Koci 20.12.2017

Darth Raelchi
Darth Raelchi 2.12.2017

cyboy
cyboy 28.11.2017

Četli (42):
3DD!3, Benny, ben_bella, Berry669, besikv, calvin10, Chaolinek, charvos, cyboy, Darth Raelchi, davidek, DEmnoG, farnhajt, Fox01, Grrr, Gustik5, kallenved, kapicka, kaylin, Keno, kinak, Koci, koudy, lacoste, Le Porello, Lobok257, massilia, NylKasbri, p3tris, Paja78, paulmuaddib, raenius, RaptoR, Scaleo1, Schimi85cz, Sir_Pete, sleepless, start05, trudoš, VXP, xflori01, zgrywus

Mají (111):
665+1, Alfi, Awakener, AxusNalim, batoo, Benny, ben_bella, Berry669, besikv, binnmode, blackJag, bmc75, borknagar1, calvin10, Chaolinek, charvos, Corvus, cyboy, davidek, DEmnoG, Devilek, farnhajt, filemon, Flowtek, Fox01, Fry, Geralt, GORERATED, Gustik5, invape, JackOneil, Jak, jankie, jardoom, kallenved, kapicka, Kareru, Karolín78, kaylin, Kazumaki, Keenkeen, Keno, kinak, Koci, Kraken, krupan, krvinka56, kucik, lacoste, Lamahe, Le Porello, listr, Lobok257, maara, markic, mimo_provoz, Mitsuko, moiqpiom, monty.cl, MP, Mr.Plysh, mrkirby, mywiel, NecRoman, Nightmare, NylKasbri, Onkel 1928, p3tris, Paja78, Paldini, paulmuaddib, pavel, pavouk, pearlxjam, pk123x, Plocan, Poseidon1978, RadimNemec, raenius, RaptoR, Ricarderon, Rich, Saran, Scaleo1, Schimi85cz, seezeethree, Sir_Pete, Skot, sleepless, Stara.kryta, start05, Stlucius, strougy, syon, tacmud, terrordemon, Tialster, timek, Tomate, tomned, Toren, trudoš, Vojtěch 393, vranakx, Vrenn, VXP, worf, xflori01, xintax, yogi, zgrywus

Chtějí (26):
adriel, Azik2586, barthez, Blacklarch, chcita, ComicBookGuy, deadpool, deefha, Doppelganger, James, kisuke93, KoLixvx, Light, Maty48, MisaSutcliff, monocyt, MonsterGyre, pechna, Ragnarog, Rowan, Sidi Santini, songoku, Strokes, TenCoJeZbytečnej, Wiruss, z-e-d

Shání (2):
ComicBookGuy, deefha

Nabízí (1):
kaylin