MISTROVSKÁ ADAPTACE SAMURAJSKÝCH LEGEND DO KOMIKSOVÉ PODOBY
Miyamoto Usagi přišel o svého pána, Mifuneho, během japonských občanských válek na sklonku šestnáctého století. Nyní je roninem, samurajem bez pána a klanu, který se vydal na cestu válečníka, aby hledal harmonii. Putuje zemí, bojuje s nespravedlností a piluje své duchovní a šermířské schopnosti.
V této knize Usagi spojí síly se čtenáři oblíbeným inspektorem Ishidou, aby vyřešili případ dvojnásobné vraždy v zájezdním hostinci, pokusí se pomoct spojeneckému klanu zachovat si čest a zjistit, že vyrábět sójovou omáčku může být i smrtelně nebezpečné. Najdete tu rovněž několik kratších příběhů z různých těžko dostupných zdrojů, včetně povídky "Dvě stě sošek jizo", která je oslavou dvoustého příběhu, jenž Stan Sakai o své dlouhouché postavě napsal a nakreslil.
Obsahuje sešity série Usagi Yojimbo (Vol. 3) #139-144 (červenec 2011 - únor 2012) a krátké příběhy z Dark Horse Presents (Vol. 2) #7, #35-36- Scénář
- Stan Sakai
- Art
- Stan Sakai
- Obálka
- Stan Sakai
- Lettering
- Jakub D. Kočí, Violet Kočí (Lelita, Lelita Kočí, Violet)
- Překlad
- Ľudovít Plata (Turlogh)
- Redakce
- Filip Gotfrid, Boris Hokr
- CdbID
- 7176
- Žánry
- akční, dobrodružný, fantasy, historický
- ISBN/ISSN
- 978-80-7449-572-4
- Vazba
- lepená v měkkých deskách
- Formát
- 145 x 205 mm
- Hmotnost
- 333 g
- Tisk
- černobílý
- Stran
- 208
- Původní cena
- 249 Kč
- Originál
- Usagi Yojimbo #29: Two Hundred Jizo (Dark Horse Comics, 2015)
Všechny povídky naplňují Sakaiův vysoký standard, ale snad poprvé ve mne výrazněji klíčil pocit, že se přeci jen opakují, minimálně jedou podle velmi povědomých mustrů (a tím zrovna nemyslím detektivní případ inspektora Ishidy à la Agatha Christie). Konkrétně u té poslední dvoudílné jsem se sice dozvěděl mnoho o výrobě sójové omáčky, jenže kolikrát už podobné nekalé konkurenční praktiky Usagi řešil?
Usagi se mi asi nikdy nepřejí. Kdyby se mě někdo zeptal na konkrétní díly a jak se mi líbily, dokázal bych vyjmenovat jen jeden, který opravdu vyčnívá (Otcové a synové), ale ostatní, i když jsou na podobné vlně, jsou vždy parádní a velmi rád se do tohoto světa vracím, i kvůli tomu, že se vždy dozvím něco nového o Japonsku (hlavně příběhy Běžci s ledem a Shoyu).
U čtení Usagiho mám mnoho myšlenek - že se Sakai již trochu opakuje, že jeho "fiktivně-realistický" japonský svět je plný příšerných charakterů (myšleno ve smyslu morálním), že to místy sází jak Baťa cvičky, že zde umírá více lidí než v Shakespearovi, Martinovi a po Komunistickém manifestu najednou... ale nakonec mě stejně celý ten svět uchvátí, zajímají mě ty japonské tradice, líbí se mi, jak tu naivně vyhrává dobro nad zlem. Tahle série je pro mě takové to "kakao a deka".
Celkový dojem: 90%
Další porce hezky zpracovaných příběhů. Japonský Poirot mi vždycky vykouzlí úsměv na tváři. Jak Usagi pořád potkává ty stejné lidi tak si říkám jestli je Japonsko malé, nebo se Usagi motá v kruhu.
Autor se na jednu stranu začíná opakovat, někdy i potřetí, počtvrté a to čtu teprve čtvrtou knihu. Na druhou stranu mě vždycky nějakým kouzle dostane, zaujme a zláká. Baví mě to dost, především kvůli tomu, co všechno se dozvídám o japonské kultuře, historii,Japoncích a jejich mentalitě. Jen je škoda, že to je pořád v rámci nezávislých či lehounce závislých povídek a nikam série nesměřuje. Podobně rozporuplná pocit mám asi i s Usagiho, sic se skrývá za hávem nezměrné spravedlnosti, tak neváhá rozsekat lidi na maděru. Ale sérka je to kvalitní, o tom žádná.
Usagi mě pořád baví a pokaždé je jak zábavný, tak i poučný, ale nemůžu se zbavit dojmu, že už tomu trošku dochází dech a zas by to po všech těch epizodkách chtělo nějakou zásadnější změnu nabourávající stereotypický status quo (á la celá ta storyline ohledně cestování s Jotarem), anebo ideálně komplexnější příběh ve stylu Ostří trav.
Člověk by ani neřekl, že už tu je dvoustý příběh s Usagim. I když se jedná o historky mimo hlavní dějovou linii, jsou zase naprosto vynikající. Sakai dokáže vymyslet zajímavé příběhy i z na pohled tak banálních témat, jako je výroba sójové omáčky, nebo transport ledu, a při tom nás nenásilně seznamuje s japonskou kulturou. Jako bonus nahlédneme do různých fází jeho práce. A jen tak mimochodem, mají jeho postavy ocásky?
Opět jde "jen" o povídky, takže o nějaké koncepčnější knize, nebo o rozvíjení liniích na pozadí, nemůže být ani řeč. Z Usagiho série se stává one rabbit show a v jeho povídkách se z kmenových postav už drahnou dobu pouze sem tam někdo mihne (Gen a Jotaro už dlouho nebyli...ninjové ještě déle). Ve Dvou stech jizo jsou příběhy nicméně fajn, protože vybočují ze Sakaiových běžných schemat. Povídky jako boj duchů, příběh s malířem, omáčková epopej, nebo běžci s ledem jsou daleko od evergreenů typu záchrany měst před různými šéfy a jejich gangy, případně napadání poutníka démonem. I detektivní povídka s inspektorem Ishidou je hodně fajn. Povedená kniha, která připomene, proč si čtenář koupil třicet předchozích.
Pri cteni jsem se nemohl zbavit dojmu, ze Sakai proste starne a nejspis uz si ty nejlepsi pribehy vystrilel. Ono se, po takove dobe, neni cemu divit. Tim nechci rict, ze to je spatne, ale cim dal tim vic z toho trci ta epizodicnost a rutinerstvi ruku v ruce s sablonovitosti a chybi provazani na hlavni dejovou linii, az to vypada, ze hlavni linie uz vlastne neexistuje a jde pouze ony epizody a epizodky.
Celkove me to tentokrat nenadchlo, ale porad je to Usagi a porad ho pise Sakai, i kdyz by se dalo rict, ze zvolnil.
Dalsi dil si samozrejme koupim, ale uvedomuju si, ze hodnoceni u me uz hodne ovlivnuje predchozich 28 knih a jako samostatne stojici knihu bych to hodnotil jinak.
70%
- Četl/a (62)
- anka, binnmode, Bonpar, calvin10, Černá Krysa, charvos, Const.ex, cyboy, Darker, davidek, Davidos402, Deckard, Doppelganger, erik, Fox01, Georgíno J., Grrr, Hanussen, hromotlk, invape, James, jankie, japes, jh666, jiskra, kaylin, Keno, Kocour, Kraken, lantan1, Light, Masinfira, mgeralt, mstefl, NecRoman, Nexis, Noci, oleav, p3tris, Paldini, pbabinec, petrSF, Pista, Poseidon1978, S4TW, Scaleo1, Schramm, sedw, seneke, start05, tacmud, Ukko, VanTom, VasaX, visio.georgii, VXP, Wasps, yardaformi, Yefery, Zbysek2410, zgrywus, zlejzmrd
- Má (134)
- 81splinter, Alfi, anka, arnecht, autokineton, Awakener, Azbest, AZTeck, BadBoy, bboorreekk, binnmode, blackJag, bmc75, Bob, bobo666_2005, Calvin Klein, calvin10, calviti, Černá Krysa, charvos, cobe, Const.ex, cyboy, Dali, Darker, davidek, Davidos402, Deckard, DEmnoG, disclose, doophy, Doppelganger, erik, faster86, fel68, Final, Fox01, Georgíno J., GORERATED, Grrr, hahahoho, Hanussen, herbert, hromotlk, hypermlok, invape, Jak, James, jankie, japes, jerry67, jh666, jiskra, Joshua_T, Kabukiman, Karel Sec, kaylin, Kazumaki, KdG, Keno, Kocour, Kraken, lantan1, Lenny, lifi, Light, listr, maara, Maličká, Mamut12, Marvin, Masinfira, mcleek, mgeralt, Mikei, mindstormjak, Mitak, moiqpiom, mstefl, NecRoman, Netorack, Nexis, Noci, o2t2, OldaB, oleav, p3tris, Paldini, pavel, pavouk, pbabinec, pechna, petrSF, Pista, pk123x, Poseidon1978, Ruw, S4TW, Saran, Scaleo1, Schramm, sedw, seneke, Skot, sleepless, slothest, start05, tacmud, Tarka Daal, The Genius, trudoš, tulipstros, Tyfus, Ukko, VanTom, VasaX, vishnar, visio.georgii, vranakx, VXP, Wasps, willis, Wiruss, xai, xintax, yardaformi, Yaromil, Yefery, yogi, Zajo original, Zbysek2410, ZD3H, zgrywus, zlejzmrd
- Chce (18)
- afri, Askalon, barthez, burzum, Corvus, deadpool, DracoAn, Fida, Iggy Pop, Kapis, Lojza, Miriyak, monty.cl, Nightmare, nx, plaštěnkář, Samurai-Jack, Venomslav12stars
- Koupí (5)
- afri, Al0f0k, Corvus, namdnas, Nightmare