Šninkl J´on, aby zachránil svůj svět, musí zastavit věčnou válku. K tomuto účelu byl obdařen velikou mocí. Jen netuší, jak se ta moc používá. Nebo v čem vlastně spočívá.
Ale i tak se pouští do boje proti mnohem silnějším soupeřům, Vládcům světů, kteří si hrají s lidmi i národy, stavějí je proti sobě a pak na ně lhostejně zapomínají.
28. kniha v řadě "Mistrovská díla evropského komiksu"
Obsahuje původní tři alba série Le grand pouvoir du Chninkel, vydané nakladatelstvím Caterman:
Šninklova veliká moc #01: ?? (Le grand pouvoir du Chninkel #01: Le commandement, 2001)
Šninklova veliká moc #02: ?? (Le grand pouvoir du Chninkel #02: Le choisi, 2001)
Šninklova veliká moc #03: ?? (Le grand pouvoir du Chninkel #03: Le jugement, 2002)
V češtině vyšlo již v roce 2001 černobíle pod jiným názvem jako Šinkl a jeho velká síla - Scénář
- Jean Van Hamme
- Art
- Grzegorz Rosiński
- Barvy
- Graza Kasprzak (Graza)
- Obálka
- Grzegorz Rosiński
- Lettering
- Alena Tejnická (Sarah)
- Překlad
- Richard Podaný
- Redakce
- Filip Gotfrid, Patrik Linhart, Petr Stejskal
- CdbID
- 8985
- Žánry
- fantasy, humorný
- ISBN/ISSN
- 978-80-7679-084-1
- Vazba
- lepená v měkkých deskách (s chlopněmi)
- Formát
- 190 x 260 mm
- Hmotnost
- 574 g
- Tisk
- barevný
- Stran
- 184
- Původní cena
- 589 Kč
- Originál
- Le grand pouvoir du Chninkel (Casterman, 2018)
- Varianty
- Šninklova veliká moc (paperback) (2021)
Šninklova veliká moc (pevná vazba) (2021)
Šin(ni)kla jsem četl poprvé někdy v době jeho původního vydání a od té doby nikoliv a po tom bezmála čtvrtstoletí jsem vlastně úplně nevěděl, do čeho znova jdu, jen že se mi to tenkrát moc líbilo. Zprvu jsem s ohledem na hltání Thorgalovských sériií v mezidobí strašně moc bojoval s tím, že je to jen Thorgalův klon, kde vikingského reka trochu nemístně vystřídal nadržený hobit. S ohledem na shodnou dvojici autorů a žánr je to asi logické. Aniž bych však chtěl hanit svou oblíbenou sérii, tak Šninkl rychle zařazuje rychlost a oproti Thorgalovi nabízí navíc humor, erotiku a spiritualitu a vlastně mu i přes počáteční prohrávání ve finále dá docela na frak. Šninkl je pro mě dalším důkazem, že některá významná díla má smysl opakovat s vývojem vlastní osobnosti, protože je mi úplně jasné, že velká porce odkazů a rozměrů mi při původním čtení vůbec nemohla dojít a spíš jsem byl stále oslněn tím, že konečně vychází i něco jiného než kometa a Ábíčko. Je pravdou, že dnes na mě ty popkulturní odkazy útočí možná až příliš, ale tu tenkou hranici mezi poctou, vtipem, parodií a právě odkazem násilným nebo dokonce vykrádáním autoři nikdy neprotrhli. Zlatý fond komiksu a hned bych si od dua R/vH dal nějaký přídavek. Pozn. sběratelská: Ojedinělý případ, kdy má opravdový a ne jen fetišistický smysl mít obě vydání.
Poté, co šninkl J´on jako zázrakem přežil bitvu tří armád Nesmrtelných, zjevil se mu ve chvíli největšího zoufalství Pán a tvůrce světů, obdařil ho velikou mocí a pověřil ho poselstvím pro národy Daaru. A tím začalo největší J´onovo trápení, protože neměl ani nejmenší tušení, cože to ta veliká moc vlastně je a jak se používá. Scénárista Jean van Hamme si v tomto vyprávění přivlastnil hned několik biblických námětů ze Starého a Nového zákona, zasadil je do podivuhodného světa Daaru, opletl tolkienovskou mytologií, k ní přidal špetku citlivé komiky a nevtíravé erotiky, a na světě byl příběh příběhů o spasiteli národa Šninklů. Příběh jemný i drsný, líbezný i hrůzný, jiskřivý i temný, veselý i smutný… takový, v němž se odrážejí všechny druhy emocí, které člověka provázejí životem. Polský výtvarník Grzegorz Rosiński ho pak zhmotnil svým uměním v podobě broušeného diamantu. Každá stránka knihy, každý panel je puntičkářsky originální, grandiózní a krásný. Jsou komiksy, které se vám líbí nebo nelíbí, které vás nadchnou, zklamou nebo vás nechají lhostejnými, které po prvním čtení odložíte nebo ty, které můžete číst znovu a znovu… a pak jsou komiksy, na které nikdy nezapomenete. Šninklova veliká moc patří, alespoň podle mého, k těm posledně jmenovaným.
Povedená satira na křesťanství a judaismus, monolit z vesmírné Odyssey prostě top. Šnikl je takový mix Mojžíše a Krista. Jenom mi to přišlo trochu pokrytecký, v tom že ženský partie jsou pomalu v každém panelu. A když dojte na mužské tak jen prdel, ne že bych potřeboval vidět ztopořený úd jak v providenci. Stejně jako autorovy mi přijde konec pozitivní, jenom ten easter egg na poslední večeři mi ušel. A ještě by mě zajímalo přijetí tohohle mistrovského kusů v Polsku.
Při mojí veliké moci...!
K tomuhle už asi bylo skoro vše řečeno a není moc co dodávat. Jasný "must have" komiks (nebo aspoň "must read"). Fantasy s alegoriemi na Nový Zákon, co není úplné klišé? Ano prosím! Mám sice Jodorowského moc rád, ale i já vidím, jak se mu v příbězích opakují pořád stejné šablony, takže je moc fajn, že v MDEK tohle vyšlo, protože je to zas trochu něco jiného.
Tohle je zkrátka geniální komiks. Když se dívám na mé tři roky staré hodnocení černobílé verze, tak bych na něm neměnil vůbec nic. Maximálně ho můžu rozšířit. Je to chytrá fantasy s parádním příběhem, který nepostrádá humor ani napětí. Je to parodie biblických příběhů a obžaloba Boha. Jsou tam nahaté víly a jedna vnadná Hobitka, teda vlastně Šninklí slečna. No a celé je to naprosto úžasně nakreslené a kolorované. Líbila se mi už černobílá verze, ale s koloringem je to prostě božské. Jo a taky tam je sci-fi vozítko. Prostě je tam všechno, co dobrý komiks musí mít. Je moc dobře, že to tu vyšlo znovu a v pevné vazbě. Původní formát evropských alb by tomu slušel víc, ale člověk nemůže chtít všechno. Co mě mrzelo víc, byl poněkud drhnoucí překlad hned na začátku knihy, kdy dvě bubliny úplně nedávaly smysl a přinutily mě vytáhnout starou černobílou verzi k porovnání. Potěšily mě bonusové rozhovory s Rosińskim a Van Hammem.
A hele, tak ještě nejsem zapšklé individuum ve středním věku, které přestali komiksy, coby médium, bavit. Po záplavě průměrnosti a nudy jsem konečně narazil na něco opravdu dobrého. Vtipná, dobrodružná a originální fantasy s existenciálním přesahem. Netradiční hlavní hrdina s velkým posláním. Postavy se chovají konzistentně, autor nemá potřebu myšlenky hlubšího přesahu ukrývat do těžko rozluštitelných náznaků a alegorií, doprovázených divokou psychadelickou kresbou (kašl - McKean - kašl), všechno je komunikováno pěkně napřímo, srozumitelně a dílo ve mě přesto zanechalo pěknou ozvěnu. Je tam dost odhalených prsou, aby to příjemně eroticky šimralo, ale méně, než aby se dalo považovat za obscéní. Kresba nádherná.
Sympatické zamyšlení nad Bohem a světem, které nemá potřebu pobuřovat věřící lidi nebo se stát pro svou naivitu posměšným dílem pro ateisty. Stokrát lepší reflexe zjevných kontrastů Nového a Starého zákona, než filmy jako Poslední pokušení Ježíše Krista nebo Zbrusu nový zákon. Konec vynikající. Tleskám a po dlouhé době dávám opravdových pět hvězdiček, skutečné mistrovské dílo. Řadím někam vedle Sandmana, Z Pekla, V jako Vendeta, Kůstka a dalších "povinných četeb".
„Tenhle svět nemá budoucnost.“ Od detstva zbožňujem Thorgala od poľsko-belgickej dvojice Rosiński/Van Hamme. Paradoxne, kým vikingské dieťa hviezd vyzerá (vizuálne) dospelo, je to skôr fantasy pre mládež (ale geniálna). Šninkl naopak pôsobí detsky, ale je to dielo určené dospelému čitateľovi. Mix písma svätého, sci-fi a Pána prsteňov je divoký, ale skvelý, hoci na pár miestach je kopírovanie Biblie príliš jednoduché (Judáš, voda premenená na víno). Postavy vyzerajú rozkošne, ale majú pohlavné rozmnožovacie orgány a „Ježišovi“ ide viac, ako o spásu sveta, o nasvrčkovanie „Márii Magdalény“. Pre niekoho rúhačské, pre mňa zábavné. Samozrejme, Rosińskim fantasticky nakreslené. Ale občas som sa nudil a dej bol na môj vkus príliš epizódny. J´on sa ocitne v nebezpečenstve, dostane sa z neho vďaka Deus ex machina, koniec kapitoly. A na začiatku nasledujúcej to isté, len v bledomodrom. J´on nie je superhrdina. Pripomína skôr inú európsku komiksovú legendu: Druuna. I bohyni sexu (a bielych tenisiek) sa veci skôr diali, než že by ich aktívne ovplyvňovala. A on je navyše ešte aj tak trochu zlodej, prevít a zbabelec. Každá kapitola sa odohráva v odlišnom prostredí (oceán, kráľovstvo, ostrov, jaskyňa, púšť, bojisko, les). Relatívne monotónny scenár výraznou mierou vylepšuje kresba, scenár, ktorý napriek pár menej záživným zastávkam JE podarený (a obsahuje podvraťácky humor) a finále. To ma zaskočilo svojou obrovskou mizantropovosťou. Okrem temnoty ma prekvapilo i tým, že ho môžeme svojím spôsobom vnímať ako prequel ku Kubrickovej 2001: Vesmírnej odysey (!). Komiks je taký náročný, že na prvý raz nemáte šancu vstrebať všetky jeho pohnútky, emócie, prúdy, myšlienky. Šninkl na európsky trh prišiel koncom osemdesiatych, ale v českej mutácii sa zjavil až v roku 2001 (a zase sme pri Kubrickovi). Calibre Publishing ho v ČR vydalo v čierno-bielej podobe, ako bol aj autormi ostatne vytvorený (len obálka bola farebná). Vtedy znel názov Šinkl a jeho velká síla. V roku 2021 sa milovaného hrdinu (?) pre zmenu ujíma CREW v edícii Mistrovská díla evproského komiksu a vydáva ho vo farbe pod upraveným názov Šninklova veliká moc. Kolorovaná verzia sa historicky prvý raz na svete objavila v roku 2001 (a zase 2001!), teda v roku, v ktorom Šninkl vyšiel prvý raz v češtine, ale v čierno-bielej verzii. Ešte stíhate? Za farebnou verziou stojí poľský kolorista Graza Kasprzak. Van Hamme a Rosiński sa síce na farebnej variácii nepodieľali (ak nepočítame, že Rosiński pre ňu vytvoril tri nové obálky), ale ani neboli proti nej. To je pomerne zásadné, keďže mnohí autori sa nepozerajú na kolorovanie svojich čierno-bielych vecí s láskou. Súčasťou CREW-áckej farebnej permutácie sú rozhovory s Rosińskim a Van Hammeom a odborný text od Benoîta Moucharta. Určite by komiksu prospel väčší formát. Šninkl sa dostáva do epicentra malicherných, ale o to krutejších vojen a nezmyselného krviprelievania organizovaného arogantnými mocnými, pre ktorých život slabých a nevinných podvolených absolútne nič neznamená, prípadne sa ich smrti dokonca rovno smejú. To je aktuálne ešte i v roku 2022. Taký je svet. Bohužiaľ.
Půvabná novozákonní alegorie, které nechybí roztomilost, humor, ale ani zjevná brutalita. Zajímavé pojetí střetu všemohoucího a přízemního, příběh nevyžádaného velkolepého osudu, kterému nelze uniknout. Vše v naprosto úchvatné kresbě.
Celkový dojem: 90%
Pokud vás někdy zajímalo, co by se stalo, kdyby si Ježíš dal tripa a veškeré své zázraky a životní epizody prožíval mezi skřítky, trpaslíky, vílami a dalšími magickými bytostmi a ještě si u toho pokoušel zasouložit, tak komiks Šninklova veliká moc je přesně pro vás. Nejlepší komiks, který jsem kdy v životě četl. Více v recenzi na https://www.databazeknih.cz/recenze/sninklova-velika-moc-481237
Tak tohle dílo se těžko zařazuje. Co začíná jako celkem obyčejný příběh o cestě podceňovaného jedince za záchranou světa, se později mění v příběh o mnoha podobenstvích a interpretcích. Šninkl J´on spíše než hybatelem vlastního osudu je pasivní osobou, která se k různým činům dostane náhodou či vůlí jiných osob, a to mnohdy ještě s jejich jiným záměrem než je výsledný efekt. J´onovými jedinými přáními je najít klidné místo a být v objetí krásné G´wel, což mu však stále není dopřáno a postupně je čím dál více zřejmé, že je pro něj přichystán jiný osud.
K povedenému příběhu pak výborně sedne i Rosinského kresba.
Muj nazor je, ze by se klasiky nemely menit, ani do nich nijak zasahovat. Na druhou stranu jsem docela benevolentni k remasterovani u filmu a hudby. Proc by komiks mel byt jiny.... Mozna proto, ze dojde k velke zmene, ke zmene uvazovani a pojimani daneho dila?
B&W Sinkl je klasika, do ktere jsem se zamiloval na prvni dobrou v dobe, kdy jsem o komiksech moc nevedel. Hned me to uhranulo. Ten mix mytologie, religionistiky, konspiracnich teorii o nasem puvodu, to vse hezky zabalene do uchvatne kresby Rosinskeho, to dnes malokdo umi. Thorgal je dite Van Hammea a Rosinskeho, ale Sinkl je jejich dospely jedinec.
Schvalne pisu Sinkl, ne Sninkl, protoze to znam takhle, i kdyz uz mam ted za sebou i barevnou verzi. Pro me to bude Sinkl, je to i zvukomalebnejsi a vyslovnosti to dela dobrou sluzbu.
Ale Sninkl! Kolorovana verze je pekna a pri srovnani s cernobilou, je to proste jine. Vyniknou jine detaily. Konkretne postavy jsou vice vepredu a lepe se mi s nimi pracovalo pri cteni. U cernobile jsem to vnimal jako celek, jeden zivy organismus. Cili barevna verze nedela ostudu svemu predchudci, je to porad kvalita, postavy dostanou vetsi prostor, svet opravdu ozije, ale na druhou stranu se pridava na stranu vsech ostatnich francouzskych komiksu, kterou zachrani jen Rosinskeho kresba a skvely scenar Van Hammea. Proste mi prijde ze zapadne do tech ostatnich, at je sebelepsi, tou cernobilou byl cimsi jedinecnym, vynikal, byl vyvoleny U'nem. Do toho je mensi format, coz je dalsi skoda. Sninkla ve vetsim! Nicmene ma zase lepsi preklad a tolik si nevymysli ruzne patvary a frajerinky. Bonusy a extra kvasem malovane stranky ze Sninkla delaji opravdu diamant. Ja teto knizce vlastne nemam co vytknout, pouze poznamenat, ze je to jine a ja to vnimam, nebo vidim. Nicmene brat tuto verzi jako prvni a tudiz jedinou, neni vubec co resit. Ja jsem rad za obe, ja mam Sinkla / Sninkla moc rad. Pro me to je zacatek vazneho komiksu v mem zivote. Je to kus nostalgie, je to i kus historie komiksu v Cechach, ve svete ani nemluve. Zaroven je Sninkl nadcasovy, ktery ma porad co rict. Tak bezte a ctete! Nechte se tim unaset stejne jako ja tenkrat, i dnes.
Zvláštní komiks, který dost klame tělem/začátkem; fakt to nejdřív vypadá jako další infantilní následovník Pána prstenů, ale brzy vás to vyvede z omylu. Mix témat a motivů z toho činí těžko zařaditelné dílo. Myslím si, že Šninklova veliká moc přesáhla původní záměr autorů, ty jinotaje jsou přístupné nejrůznějšímu výkladu....ale já to tak moc nežeru... zlákalo mě to kvůli kresbě a G'wel... a konec bych nepochopil nebýt doslovu...
Tohle mi udělalo opravdu radost, i když mám předchozí čb vydání. Barvy jsou skvělé, překlad určitě lepší, a potěšily i bonusy na závěr. Menší formát mi vůbec nevadil.
Šninklova veliká moc je kultové dielo, ktoré je dokonale premyslené a je veľká škoda, že autori Jean Van Hamme a Grzegorz Rosiński strávili svoje najlepšie roky prácou na nekonečnej sérii Thorgal, nič proti nemu, ale koľko mohli vytvoriť zaujímavejších a osobitejších komiksov? Už len keď si zoberiem Šninklovu velikú moc alebo Pomstu hraběte Skarbeka, ach jo. Šninkl je fantasy doplnené o biblické motívy, ktoré sú brané s nadhľadom a poriadnou dávkou humoru. Veľmi sympatické dielo plné hravých nápadov. Hrdinovia zažívajú stále niečo nové, nečakané a ja som sa bavil kráľovsky. =►Celá recenzia◄=
A je to tady. Šinkl v barvě s dlouho ztracenou raritní obálkou a bonusovými rozhovory s tvůrci v MDEK. Kdo to řikal? No já to řikal! A budu asi po zásluze popraven, ale odmyslím-li si menší formát MDEKu, přijde mi tahle verze výrazně dotaženější po všech stránkách. Ilustrátor sám přiznává, že měl v hlavě Šinkla barevného už v procesu tvorby a výsledý ug facelift byl spíše zvolená technikálie. Zdá se, že díky tomu kniha funguje nejen úplně stejně dobře v barvě, jako v monochromu, ale dokonce se ještě více přibližuje ke svému duchovnímu slavnému spřízněnci - Thorgalovskému dítěti z hvězd, které ale Rosinski z nějakého důvodu nechce přiznat. Na rozdíl, od na děti cíleného Thorgala, je Šinkl výrazně vícerozměrnější v biblickém slova smyslu, vůči němuž autor občas staví erotiku pro odlehčení. Šinklův fantaskní svět je každopádně famózní. Tam kde originální verze zůstala tak nějak na půl žerdi mě tahle finální přejela jak parní válec.
Pozn.: Tohle mi chlapi od Crwe dělají schválně. Vždycky, když se po každém dalším příšerném Jodorowském zařeknu, že další MDK už nekoupím ať je to co je to, přibijou mě na kříž nějakým podobným šrapnelem a předplatí si tak další čtyři knížky MDK, čili tři další šílené Jody. Přitom tahle knížka je jasným důkazem, že se dá postavit kvalitní edičák i bez bláznivýho čilskýho dědka.
Četl jsem poprvé a myslím, že ani ne naposledy. Ježíšovský příběh se vším všudy (mé religionistické srdce jásá), ve fantasy hávu a vskutku podivuhodným vyústěním - co víc si přát? Rosiński se se svou kresbou také vytáhl.
Klasika, které nelze téměř nic vytknout. S barvou nepatrně lepší než čb.
Darth : existuje něco čemu se říká Gaussova křivka, což chytří chlapi z Crewe určitě znají. Ta mimo jiné říká, že NIKDO nepíše stále jen mistrovské opusy. Ale ani totální plebs. A já říkám, nesmažme se přečíst veškerý Jodův trus (oni nám ho klidně vydaj pokud ho budeme kupovat), vyberme si libovolného mantáka a vedle těch dvou dobrých Jodů vydejme tu jednu dobrou mantákovu knihu ze sta. Pak iterativně vyberme dalšího mantáka, nebo třeba dvě knihy od nějakého dalšího génia....a tak prostě pořád dokola. Výsledkem bude že ač manták či génius, budeme číst stále super literaturu. Lpění na jediném autorovi statisticky nemůže kvalitativně nikdy vyjít. Třeba takovej Vybíral a jeho poradci tohle docela chápou a jejich edičák podle toho taky vypadá. Crew teď koncem roku předvedla dokonalou jízdu králů, Dobyvatelé, Šinkl, Mlsoun, Parchanti...oni na to maj. Věřím že to daj a dalšího Joda už nedaj. Darth Raelchi: Na Druilleta jsem již před delší dobou na Crew směřoval dotaz, zda o něm neuvažují - a bylo mi odepsáno, že ve hře je. Ale už je to pravda nějaký čas a stále nic. Tak by možná stálo za to je zase trochu popíchnout. Já bych si ho moc přál. Louza: souhlasiim s tebou ohledne PS. Taky si vzdycky rikam, tvl uz ne, zase jodo! Pak najednou zvrat a to se momentalne bavime o dvou "poslednich" MDEK, kdy vysel nejdriv Iznougud, coz je retro jako poleno, jeste epizodni a jeste k tomu pro deti, a Sninkl uz kdysi vysel. Presto jsem to s nadsenim uvital, no dobre, u Sninkla jsem si jednou dvakrat zaprskal. Sam si rikam, co bude dal. Ano, my komiksaci kolikrat pusobime, jak rozmazleni smradi, nejdriv rveme jodo jo, jodo jo, chceme jodo. Ted uz ho je tolik, ze uz ho vylozene nemuzu. Sam jsem koukal, kolik toho u nas od nej vyslo a zas tak moc toho nechybi z jeho bibliografie. No, uvidime s cim dalsim CREWaci prijdou. Druilleta se asi nedockam...
- Četl/a (58)
- 2scha, Beng.D, ben_bella, Berry669, brkowycz, Bubákolog, charvos, davidek, Dezodoo, Django, flipflop, George Walker Bush, Giskard, Good Games, Hanussen, honzilee, Infarkt, invape, Ivan Kucera, Jay-jay, Jestrab2, Kamoš, KdG, Kerbellos, kinak, Kiwi1902, lantan1, ludek.n, Marty_von_Shit, Matthew, mineralk, monte walsh, MP81, Nexis, Nezbi, Paja78, pechna, perak, petrSF, Poniczech, radimisko, RaptoR, S313, sercial, Spacecore, Spike, start05, Suši, Toncek, TonyT, Valdaufinka, vankobra, Vena2k3 , visio.georgii, vranakx, Wasps, xflori01, Zbysek2410
- Má (79)
- 2scha, autokineton, beanek, Beng.D, ben_bella, Berry669, blackJag, Bubákolog, burzum, Caylen-Tor, Černá Krysa, charvos, Dali, davidek, Davispear , Dezodoo, Dinik, Django, flipflop, hahahoho, Hanussen, herrman, hugosnowden, Infarkt, Ivan Kucera, Jay-jay, Jestrab2, Kamoš, KarlosJB, KdG, kinak, Kiwi1902, Knuckless, Kouzelnik7, Lamahe, lifi, Lord Baltimore, markic, Marty_von_Shit, Matthew, mgeralt, mikado, Mikei, mineralk, moiqpiom, Montiseus, MP81, Mr. Baboon, mstefl, Nexis, OldaB, Olesh, Paja78, pavouk, pechna, petrSF, Philologus, radimisko, S313, schefik, sercial, Skot, Spike, start05, Suši, syon, tacmud, Toncek, TonyT, Valdaufinka, vankobra, visio.georgii, vranakx, Wasps, xflori01, xintax, Yaromil, yogi, Zbysek2410
- Chce (15)
- besikv, Blacklarch, Cemino, cybern, delsemela, DracoAn, filosh, Goldfinch, jiskra, Martinb, monty.cl, Premek, Raido26, raimi, Tarka Daal
- Koupí (2)
- delsemela, GeorgeeW