(3.5.1962 - )

Po studiu žurnalistiky působil v časopisu 100 + 1 ZZ, v nakladatelstvích Svoboda, Harlequin a Knižní klub, od roku 1993 překladatel a nakladatelský redaktor na volné noze. Autor cca stovky knižních překladů (vážná literatura, SF, F, horor, thriller, humor, dětská literatura) z angličtiny a francouzštiny. Autor více než třiceti překladů komiksů, neřkuli grafických románů (Moore, Thompson, Satrapiová, Burns, Jason atd.).

Ocenění:
comiCZaward 2004: Jazyk českého comicsu za nejlepší překlad (Top Ten II)
comiCZaward 2005: nejlepší překlad (Pod dekou)
TITUL ROK VLOŽENO
1001 komiksů, které musíte přečíst, než zemřete20134.35585811.10.2013
Aargh! #14 (varianta A)20154.16657613.4.2015
Aargh! #14 (varianta B)2015-807-26.11.2020
Alt-Life20203.93097722.9.2020
Alvin Norge #03: Lucyber200333884322.9.2004
Američan čínského původu20084.147401419.11.2008
Americký upír #0120134.59474269.3.2013
Americký upír #0220134.46124184.9.2013
Andělské drápky20173.767111016.5.2017
Artemis Fowl - Grafický román20082.7547573.12.2008
Arzach (paperback)20123.463541822.5.2012
Arzach (pevná vazba)20123.558211922.5.2012
Arzach / Hermetická garáž20193.73408910.5.2019
Barbarella20172.5414862.11.2017
Barbarella (limitovaná edice)20172.8565482.11.2017
Barma - Na cestách s Lékaři bez hranic po Myanmaru20114.34694129.11.2011
Batman v černé a bílé20194.146041218.9.2019
Batman: Kameňák a další příběhy20134.611471312.8.2013
Batman: Návrat Temného Rytíře20034.5160745617.6.2004
Batman: Návrat Temného Rytíře (2. vydání)20124.5104412627.7.2012
Batman: Návrat Temného Rytíře (3. vydání)20214.3215059.2.2021
Béda Bouchal #01: Červené taxíky20153.92278214.11.2015
Berlín #01: Město kamene20124.152091118.4.2012
Berlín #01: Město kamene (2. vydání)20193.8136626.5.2019
Berlín #02: Město kouře20124.2358281.12.2012
Berlín #03: Město světla20194.2185156.5.2019
Bez vodítka - Z tajností psího života2014-219325.3.2014
Bílý láma (paperback)20163.94463136.12.2016
Bílý láma (pevná vazba)20164.2389186.12.2016
Blacksad (paperback)20124.88487241.12.2012
Blacksad (pevná vazba)20124.911229251.12.2012
Bomba20214.9313872.6.2021
Borgia (paperback)2013482882129.11.2013
Borgia (pevná vazba)20134.296391129.11.2013
Bouncer20194.773731721.11.2019
Calvin a Hobbes #0120094.69036245.12.2009
Calvin a Hobbes #02: Pod postelí něco slintá20104.85874142.6.2010
Calvin a Hobbes #03: Vzhůru na Yukon20104.751141615.12.2010
Calvin a Hobbes #04: Poděsové z jiný planety20114.739231630.5.2011
Calvin a Hobbes #05: Pomsta hlídaných20114.939831116.12.2011
Calvin a Hobbes #06: Vědecký pokrok dělá "žbuch"20124.938511130.4.2012
Calvin a Hobbes #07: Útok vyšinutých zmutovaných zabijáckých obludných sněhuláků20124.836491216.11.2012
Calvin a Hobbes #08: Jeden neví, kam dřív skočit20134.93723721.5.2013
Calvin a Hobbes #09: Lidožravá šílená kočka z džungle20134.9278677.12.2013
Calvin a Hobbes #10: Všude je spousta pokladů20144.93359813.5.2014
Calvin a Hobbes #11: Svět je kouzelný20144.92914927.8.2014
Captain America #0220124.494942222.3.2012
Captain America #03: Smrt20124.781931917.10.2012
Captain America - Steve Rogers #01: Hail Hydra20193.74651134.9.2019
Captain America - Steve Rogers #02: Maria Hillová před soudem20203.52883812.2.2020
Captain America - Steve Rogers #03: Budování impéria20203.61759410.9.2020
Černá díra20084.597702514.6.2008
Čertův rypák / Tulipánek (paperback)20204.42002911.11.2020
Čertův rypák / Tulipánek (pevná vazba)20204.82443711.11.2020
Conan z Cimmerie, svazek I. (varianta A)20184.1498135.11.2018
Conan z Cimmerie, svazek I. (varianta B)20184.3429565.11.2018
Conan z Cimmerie, svazek I. (varianta C)20184.35250115.11.2018
Conan z Cimmerie, svazek II. (varianta A)20204.33553913.3.2020
Conan z Cimmerie, svazek II. (varianta B)20204.62504213.3.2020
Conan z Cimmerie, svazek II. (varianta C)20204.31912113.3.2020