Star Wars/Hvězdné války
AGcomics1. vydání 1992
3.6
...
...
...
...
Oficiální adaptace světoznámé filmové série od George Lucase, která věrně mapuje děj prvního (čtvrté epizody) snímku Nová naděje v šesti sešitech.

Scénář
Roy Thomas
Art
Howard Chaykin
Barvy
Paty, Steve Leialoha, Glynis Wein Oliverová (Wein)
Lettering
Jim Novak
Překlad
Martin Janda
Redakce
Roy Thomas
CdbID
63
Žánry
fantasy, sci-fi
ISBN/ISSN
80-901035-9-6
Vazba
lepená v měkkých deskách
Formát
170 x 260 mm
Hmotnost
197 g
Tisk
barevný
Stran
108
Původní cena
38 Kčs
Tržní cena
875 Kč (Zdroj: Aukro)
Pro mě raritka a v době, kdy jsem sháněl komiksy před nějakými 10-12 lety, tak toto bylo pro mě jako vystoupit na zikkurat. Oceňoval jsem zajímavý překlad a scény, které znám pouze z bonusů a různých dodatečných rozšiřujících informací, byly v tomto komiksu pěkně protkány do hlavního děje a vůbec mi to nevadilo. Zapadalo mi to. Překlad fakt musím vyzdvihnout, obzvlášť na tu dobu a celkově to pro mě bylo zpestření. Další pohled na Star Wars, už tenkrát ten dabing na těch žlutých VHS ve mně zanechal své stopy a pak tohle, to bylo jako dar z nebes. Až mě mrzelo, že to nějak rychle po 6-ti číslech skončilo. Minus, že nevyšla další pokračování a vazba. Dnes, po těch letech, se na to musí opatrně. Celkově to hodnotím jako takový průměr, ale Star Wars průměr, čili 4 z 5. V podstatě pořád raná tvorba Marvelu a je vidět, jak moc vybočovat tvůrci nemohli. Howard Chaykin se takto pro mě zapsal do svého podvědomí a kdo by řekl, že právě díky tomuto komiksu, budu vnímavý vůči jeho další tvorbě, např. Black Kiss. Takže díky.
Pamatuji se, když jsem si ho tenkrát koupil v knihkupectví, jak jsem přišel v ten slunečný den domů ze školy, zahodil tašku a pustil jsem se do čtení. Do té doby jsem ani film neviděl snad do konce, od té doby mě SW hodně baví. Jasný dnes to není nic moc (navíc je příběh v lepším zpracování v omnibusu), ale vzpomínky mi nikdo nevymaže. 100% :)
Pro mne naprosto úžasná záležitost! Je to sranda, kolorizace je špatná i na titulní stránce a překlad děs. Ale je to jeden z prvních větších komiksů který sem vlastnil a mám ho do teď.
Můj úplně první komiks! Moje salátové vydání zakoupené na trafice v roce 92 je nyní pěkně obalené, aby z něj již neodkapávala nostalgie:D Strašný papír, který byl odpudivý už tenkrát, lettering na zabití a barvy jak z dětských omalovánek. Nicméně krásná připomínka komiksových popřevratových prvotin a kus mého dětství - bylo mi tenkrát 7 a netušil jsem, proč se Žvejk jmenuje Chewbacca (což jsem neuměl vyslovit) a roboti místo "Sí Trípio" a "Ártů" najednou jakási kombinace písmen a číslic:) Priceless!
Jasně, sem fanda SW (i když si nekupuju knížky a neukájím se při pohledu na darthovu helmu), ale zase neuznávám zbytečnost. Zbytečnost je u mě cokoliv, co je stejné jako film, ale je to předělané do komiksu. Tenkrát to pro mě ještě mělo cenu, protože sem měl SW nadabované jedním hlasem a tohle mi pomohlo pochopit pár věcí, ale jinak je tohle asi fakt jenom pro fandy co musej mít i "edici SW hrníčků" Ale samozřejmě tenkrát lepší než nic.. Raději si pustím film...
ach boze toto je sranda:D:D
ak mate tento komiks na predaj/vymenu kontaktujte ma na mail dancyman@azet.sk, diky moc
Jsem hoooodne velky fanda Star Wars tak sem to proste musel mit.Kresba mi vcelku vyhovuje ale urcite nesedne kazdymu protoze je proste..............jina :) .Kvalita barev je nic moc a pismo je sileny.Ale pribeh atd super.
Silena Marvelovska adaptace Star Wars Ep IV. Vnimajici ctenari mohou narazit na uplne vystrizene a nebo i na pozdeji pridavane sceny (Special Edition). Uz jen kvuli tomu se da odpustit strasny a neuplny lettering. Barvy a papir je trosku jeste vice kvalitnejsi nez puvodni sesity - takze tam kde nic neni, tam ani smrt nebere. Dnes se z tohoto booku (ktery se prodaval za par kacek) stala tezka sberatelska zalezitost. Pokud nejste fanousci, odeberte 10% a pokud jste "hodne znali" fanousci odeberte 20% za sileny preklad.
Když jsem u THORGALA mluvil o porevolučních vydavatelích comicsů, kteří česká vydání zahraničních děl prznili svým amatérismem, měl jsem mj. na mysli toto. Comicsové adaptace filmů stejně jako ty knižní obvykle nestojí za moc a tahle oficiální adaptace prvního dílu Hvězdných válek ze sedmdesátéhosedmého od Marvelu není výjimkou, i když je dost věrná. Asi všichni se shodneme, že kult Hvězdných válek by si zasloužil podstatně lepší comicsové zpracování (hlavně po kresebné stránce) a taky podstatně kvalitnější české vydání, tj. bez do očí bijícího roztřeseného letteringu, inkeringu proměnlivé kvality, zfetovaných barviček a smradlavého papíru. Jak už to tak bývá, z vydavatelstvím plánovaných dalších svou dílů, plus indianajonesovské trilogie, nebylo nic.
Porvrzuji, že je to sběratelský kousek, protože jsem za to dal asi 10ti násobek původní ceny. Jinak lettering dělal pravděpodobně někdo postižený dysgrafií, někdy je to skoro nečitelný. Vytištěno na hajzláku, coloring stojí za prd. Opravdu výjimečný kousek. :))
Jo dobrá věc hvězdné války mám fakt rád a když sem toto vyděl musel sem je mít.Dnes jenom zběratelská záležitost a taky druhý komiks za který sem dal víc než původně stál.Dnes je komiks a jeho zpracování na jiné ůrovni než toto.
Jsem fanda Star wars a ze sběratelskýho hlediska je fajn tohle mít. Sice mizerná kresba, nemluvě o kvalitě tisku či barev, ale v roce 1992 jsem byl rád aspoň za něco. "Nostalgický" Spider-man
Star Wars, z dob, kdy vycházely 2 comicsy měsíčně, četl jsem to asi tisíckrát.
Star Wars majou svý kouzlo, film je klasika, komiks má strašlivý zpracování, na svou cenu to má hodně barevných stránek, dobrej komiks do sbírky, takže suma sumárum 70.
No průměr(a to ještě slabší) po všech stránkách scénář, kresba,atd.

Přečtete-li a SW Vám něco říkají nebudete litovat, ale hned zapomenete , nepřečte-li ušetříte čas :)
dneska už to je nic moc(hlavně ty mizerný barvy),ale v ty době mě to fakt chytlo takže z nostalgie aspoň 70
Jeden z mých prvních comicsů, takže svého času dost oblíbený. Teď již jen jako část mé sbírky s hrozným inkeringem, barvami a překladovými a pravopisnými chybami. Škoda, že nevyšla i Epizoda 5 a 6, stejně tak jako Indy Jones. MdS
Klasický mainstream. Nejsem fanoušek, takže jsem to bral trochu s rezervou, ale jinak docela příjemné čtení.
Jsem velkej fanoušek Star Wars, takže se na toto dílo koukám trošku jinak. Kresba je chvílema hrozná, to přiznávám, ale nenajdou se i teď díla, kde je hlavní příběh ? A navíc si člověk musí vzpomenout na dobu, kdy to u nás vyšlo. Takové dílo za takovou cenu ? Vždyť Spiderman od Semicu v tý době stál něco kolem 19-22 Korun... Akorát škoda, že vydavatelé nedodrželi, na co nás navnadili - Epizodu 5 a 6 a hlavně Indiana Jonese...
Nic moc kresba, trapný překlad. Vypadá to jako pirátské vydání.
Původně šestidílný sebraný komix od Marvelu, který téměř přesně mapuje "první" díl Hvězdných válek. Je to dokonalý případ komixu, který by teď u nás teď neměl žádnou šanci - od špatnýho inkeringu, přes ne příliš přitažlivý barvy (který ještě dorazil nekvalitní tisk u nás) až po překlad a hrůzostrašnej lettering. Ale díky skvělým námětu se to čte výborně. Fanoušci StarWars si přičtou 10%.
Prijemna oddychovka u ktere se clovek hodne zasmeje. At uz kvuli hrubkam nebo hroznemu prekladu ve stylu: priprav si svetelnou savli atd. Jako sberatelsky artikl uzasny. Jsou to proste Star wars.
821166
Vlastním v originálním obalu..nějaký sběratel vážný zájem?
Četl/a (54)
2Hitman3, 2scha, AlmightyMates , autokineton, Benji, bierce, Caiiiczech, calvin10, ConanVJ, Doppelganger, emanek, Eodeon, Fananek, fel68, flipflop, Houbař, house192, Izmir Čupr, J.Connor, jankie, jerry67, Kapis, Knuckless, Kocour, Lawer de Sanctis, Librarian, Lobok257, luky.kuky10, majer, Mauglí, monte walsh, mozzu, NecRoman, Nyxxie, Poseidon1978, radimisko, raimi, robertsedmik, S313, Satan__666, SHORTY, Slaine, start05, tacmud, Tony TwoDee, trudoš, Tyfus, TZcomics, Ukko, Velkej šéf, vita, vranakx, worf, Zdendy
(161)
2Hitman3, 2scha, 5555, adam.ra, afri, AlmightyMates , Azbest, AZTeck, Babany, bboorreekk, Benji, bierce, binnmode, blackJag, Blair, Braindead, burzum, Caiiiczech, calvin10, Cassidy, Celestius, chauvesouris, choze, ConanVJ, CoupeC, Crics, CSE_AC/DC, Devilek, disclose, doophy, Doppelganger, DracoAn, Drakeus, Elnie, emanek, Eodeon, Famozní, Fananek, fel68, filemon, Financ, Frank Castle, Frizer, fubong, Gerri, goodspeed, grinder, Grynca, Hamichal, hawkzn, hedgehog, HELLEIA, holubdema, horaczhlinska, Houbař, house192, Hulik, Indy, invape, ivan, J.Connor, Jane, jankie, jerry67, Jestrab2, JindrasT, Kabukiman, Kapis, karel, Kareru, Kazumaki, KdG, Kel, killermarf, kinak, KINIMODUS, Knuckless, Kocour, krvinka56, Lawer de Sanctis, Lenny, Librarian, Lobodlak, Lobok257, luky.kuky10, M@P, Markyz de Sade, Marv, Marv8, Masinfira, Mauglí, merhyx, mikado, MIKER65, mikki.maser, mikolas, mimo_provoz, Mitthrawnuruodo, moiqpiom, monte walsh, monty.cl, morbi, mortadelo, mozzu, NecRoman, Netorack, Neutrino, Nightmare, Nyxxie, Odal , OldaB, Olesh, pavel, pechna, pennywise, POLAKST, Poseidon1978, prokop.prcik, radimisko, Raikou, raimi, RaptoR, Redlum, robertsedmik, Ronik, S313, saja, Samurai-Jack, Satan__666, seneke, SHORTY, Skot, Slaine, Slávek, sleepless, Spider-man, Stara.kryta, start05, tacmud, The Genius, Tombal, Tominos, tomned, tondaa, Tony TwoDee, tulipstros, Tyfus, TZcomics, Ukko, vallyslayer, Velkej šéf, VenomCZ, vita, vranakx, worf, xintax, yama, Zajo original, Zdendy, zdennanek, Zíďas
Chce (6)
DANCO, deadpool, delsemela, FrankieOndatra, Gerri, RadimNemec
Koupí (7)
Fananek, FrankieOndatra, Gerri, jendavondra, Mitthrawnuruodo, RadimNemec, tresida99
Prodá (3)
Coreman23 , hluda, Librarian