Batman a Dick Grayson, původní Robin, měli dohodu. Pokud by se jeden z nich dostal někdy do pasti, ze které by se nemohl vymanit, ten druhý ho vysvobodí. Z Dicka je nyní Temný rytíř a snaží se svého učitele vysvobodit z největší pasti... nachystané samotnou smrtí. Na dně Rendlovy šachty v Anglii se skrývá ztracená Lazarova jáma. Co se vynoří z jejích hlubin? A pokud to nový Batman přežije, zvítězí v té jediné válce, kterou nikdy nechtěl vést - boji s Bruceovým synem, novým Robinem...?
Hřbety jednotlivých svazků pak postupně tvoří ucelený obraz.
V české mutaci vyšel tento svazek jako 19. v pořadí.
Obsahuje sešity série Batman & Robin (Vol. 1) #7-12 (leden 2010 - květen 2010)- Scénář
- Grant Morrison
- Art
- Andy Clarke, Scott Hanna, Dustin Nguyen, Cameron Stewart
- Ink
- Scott Hanna, Cameron Stewart
- Barvy
- Tony Aviña, Alex Sinclair
- Obálka
- Frank Quitely, Alex Sinclair
- Lettering
- Pavel Mařata
- Překlad
- Petr Zenkl
- Redakce
- Mirka Jarotková, Richard Podaný
- CdbID
- 9373
- Žánry
- akční, superhrdinský
- ISBN/ISSN
- 978-88-9283-295-4 (BBart s.r.o.)
978-88-9283-295-4 (De Agostini Publishing S.p.A)
978-88-9283-295-4 (Eaglemoss (Eaglemoss Collection / Publishing Group)) - Vazba
- šitá v tvrdých deskách
- Formát
- 175 x 260 x 11 mm
- Hmotnost
- 480 g
- Tisk
- barevný
- Stran
- 160
- Původní cena
- 299 Kč
- Originál
- Batman & Robin #02: Batman vs. Robin (DC Comics, 2010)
Kedysi si Bruce Wayne a Dick Grayson dali sľub: keď sa niektorý z nich dostane do problému, druhý urobí všetko pre to, aby ho z toho vysekal. Teraz je rad na Dickovi. Bruce sa dostal do problémov. Zomrel. Reálne. Jeho smrť potvrdil aj Superman. A to je iný šéf! Preto bude musieť Dick použiť všetku svoju energiu a um na to, aby našiel spôsob, akým svojho mentora vrátiť naspäť medzi živých. Samozrejme, prichádza do úvahy slávna Lazarova jama, ktorá v minulosti oživila každú tretiu batmanovskú postavu. Toto ale písal Grant Morrison, takže sa veľmi rýchlo ukáže, že to rozhodne nebude až také jednoduché, ako by sa mohlo zdať (a aké by to bolo pri iných scenáristoch). Grantov štýl bol odjakživa taký svojský, že sa nájdu čitatelia, ktorí si prečítajú jeho komiks... a následne anotáciu, aby zistili, o čom to vlastne bolo. Ja to mám s drsným Škótom ako na hojdačke: raz ma baví (Arkham, Batman a syn), raz nie (R.I.P., Černá rukavice) a inokedy je to fajn, ale žiadny zázrak (Země 2). Posledná menovaná možnosť bude platiť i pre Batman vs. Robin. Mne sa vlastne páči, že Morrison neberie ohľad na neznalcov. Vyžaduje od čitateľa detailnú znalosť hlbokej minulosti netopierovho kánonu. Kto ju neovláda, má smolu. Znamená ale vari to, že čitateľ nie je sčítaný, to, že je to nekvalitný komiks? Samozrejme nie. Niekedy sa mi každopádne ale zdá, že Grant nepíše pre radových čitateľov, ale skôr pre komiksových historikov, ktorí komiks študujú na vysokej škole. Tí sa musia pri čítaní jeho scenárov kráľovsky baviť. O zvyšku planéty si už taký istý reakciou nie som. Grantov štýl je naozaj zamotaný, pričom situáciu komplikuje jeho záľuba vo výstredných postavách. Nemá problém spraviť kľúčového hráča z postavy, ktorá sa mihla v nejakej batmanovke z r. 1958. Grant ju vyhrabe v archívoch a s chuťou zasadí do príbehu, dobre sa baviac na zmätených čitateľských reakciách. Keď sa ale povie A, treba povedať aj B: to, že použije zabudnuté postavy (a udalosti), ešte automaticky neznamená, že píše výnimočný komiks. Znamená to skrátka len to, že použil zabudnuté výstredné postavy (a udalosti). Dynamiku tomu akiste dáva spolupráca Damiana a Dicka. Azda ale nemusím vysvetľovať, že spolupráca je to miestami značne kostrbatá, drsná a špinavá a zo všetkého najviac pripomína návrat z vesmíru v kuse šrotu, po ktorom ste radi, že ste to vôbec prežili). Nápad s pátraním po poslednej (?) Lazarovej jame je pekne priamočiary, ale Grant to skomplikuje pridaním anglického podsvetia, návratom Damianovej „aristokratickej“ matky Talie a do toho Najčernejší rytier (som jediný, komu prišiel na um Batman, ktorý sa smeje od Snydera?) a potenciálne ochrnutie (povedal niekto Knightfall?). Dobrou správou je, že komiks obsahuje sériu Batman & Robin (Vol. 1), konkrétne čísla 7 –12, takže priamo nadväzuje na komiks Batman znovuzrozený (čísla 1 – 6), ktorý u nás vyšiel buď v komplete Legenda o Batmanovi, alebo ako samostatná kniha v BB/art v r. 2013. A skvelé je, že v Legenda o Batmanovi vychádzajú aj čísla 13 – 16 (pod názvom Batman a Robin musí zemřít). Takže sa nám to postupne kompletizuje. Krkolomne a tak všelijako, ale kompletizuje. Snáď.
Grant Morrison je buď na tripu nebo v dojezdu. Projevuje se to buď zběsilou akcí, zalidněnou přehršlí postav, které vám vůbec nic neříkají, ale každá jedna z nich má v Batmanovské legendě (tj. od roku 1939) svoje okénko - někde na straně čtrnáct případně dvacet sedm, dost často ve třetím či pátém rámečku dle pořadí panelů. No a v okamžiku, kdy stimulátory dojdou, přijde zádumčivá nálada, plná hloubavých dialogů o odpovědnosti a poslání.
Takové je i pokračování dobrodružství již nedynamického dua, ve kterém jsou spolu nuceni pracovat dva naprosto rozdílní hrdinové; bojovat proti kvantu nových protivníků a zároveň odhalovat záhadu kolem možného Batmanova znovuzrození. Zní to prekérně?
Nejvtipnější na tom je, že Grant Morrison je snad jediný scenárista, kterému něco podobného může projít. Ne vždy tomu člověk přijde na chuť při prvním čtení a rozhodně ne při náhodných nárazech, kdy dostanete kus několikadílné ságy a radu od nakladatele, abyste se v tom vyznali sami. Ale i tak to stojí za to.
Morrison je to nejlepší, co kdy Batmana potkalo v tomto století a u Batmana a Robina mu trošku dochází dech po báječném Batman R.I.P. Nicméně Batman vs Robin patří do celého Final Crisis kánonu a jako takový je ho potřeba brát. Což v českém vydání není možné, protože jsou to tisíce stran komiksů, které u nás nevyšly a tak musí být pouze tato kniha pro neznalé čtenáře značně matoucí. A i při čtení Final Crisis to patří spíše k těm doplňujícím knihám, takže nejde jít do plnejch.
První půlka mě nebavila, ale za to můžou ty anglické reálie které mě nebavili ani v černé rukavici nebo kde se to objevilo. Druhá půlka už mě bavila o něco víc. Když to ale vemu jako celek tak se tu vlastně nic pořádně nedozvíme a nikam se dalo by se řict neposuneme. Každopádně spojení Dick a Damien mi přijde jako dobrá volba.
Přímé pokračování znovuzrození Batmana a Robina, kde Morrison netlačí tak moc na pilu, ale pořád je to Morrison. Základní kostra příběhu je celkem jasná, ale dostane se i na jeho bleskové neočekávané zvraty, kterých si ani nevšimnete, postavy které nejspíš neznáte a typicky nevyřčený děj, který si čtenář musí tak trochu domyslet. Ale jinak pěkné. Je zajímavé, jak dokáže autor psát komiks o Batmanovi bez Batmana. Komiks, který je plný Batmana a ten v něm přitom citelně chybí i když se v něm fyzicky nachází na každé stránce. Naději nicméně dává už první příběh s Lazarovou jámou a dokonale vypointovaný vtípek v příběhu druhém dává tušit, že Dick s Damianem nejsou jediní, kterým se po skutečném Batmanovi stýská. A tedy se nutně bude muset vrátit (tohle není spoiler, bavíme se o superhrdinském komiksu).
Klasický Morrison, který vždy vypráví vícevrstvý příběh s nepříliš známými postavami. Avšak je až překvapením, že to není tak šíleně překombinované, jak je u tohoto autora zvykem, a osobně jsem si tak užil parádní a dramatickou výpravu s cílem najít Bruce Waynea. Má to spád, napětí, gradaci a fungující postavy. Tak snad se brzy (zda-li vůbec) dočkáme pokračování.
Na to, že to dělal Morrison, tak je to ve výsledku hodně fajn komiks. Morrison se zde celkem dost krotí, nevymýšlí složité blbosti a jen vypráví příběh o novém Batmanovi a Robinovi. A mě to bavilo a četlo se to dobře. Není to žádná mistrovská pecka, ale dobrý, svižný a zábavný komiks to je.
Batman vs Robin je další záležitost, která u nás zažívá premiéru. Jedná se o pokračování u nás již vydaného Batman a Robin: Batman znovuzrozený a u scénáristického kormidla opět stojí Grant Morrison. Hned v úvodu se vydáváme do Anglie ve společnosti Dicka Graysona a zapátráme v jeho společnosti po Lazarově jámě. Celá pointa je velice povedená a to včetně zasazení, mírně rušivě však působí postavy, které pro našince patrně nebudou úplně známé a chvíli trvá, než se člověk zorientuje a rozklíčuje o koho se vlastně v dané situaci jedná. Poté se pokračuje v pátrání po osudu Bruce Wayna a rozplétáme síť intrik, dávných kultů a rituálů včetně Barbatose, který je u nás již známý z Batman: Temný rytíř - Temné město a pokud se nepletu, hrál roli v Batman: Metal. Všemu také vévodí organizace Černá rukavice, kterou již známe z předchozích Morrisonových příběhů a opět je naservírována spousta otázek, avšak odpovědí dostaneme velice poskrovnu. Kniha končí velice překvapivým rozuzlením, které doslova láká na další pokračování, takže uvidíme, kam celá tahle situace bude eskalovat. Batman vs Robin je další z velice povedených příběhů, kterému mírně kazí reputaci skutečnost, že na další pokračování si budeme muset počkat. Nicméně, snad nebude ono čekání dlouhé.
- Četl/a (36)
- BadBoy, Bary02, calvin10, chuckboris, Craxx, dajik, disclose, Doppelganger, faster86, hroubek, Ivan Kucera, James, Jay-jay, jh666, Lachvos, listr, LookAss, luky.kuky10, Majkl151, mineralk, Mleako, opytz, Palebras, pavlosson, pearlxjam, phillco, PumpingArrow, roswelll, Sagikkun, Spacecore, Spike, Tommar, Tomski, trudoš, xflori01, Zbysek2410
- Má (114)
- Alfi, Alfred, Anton Whatever, apollokv, ArmadOon, Azik2586, BadBoy, Bary02, blackJag, bmc75, Caiiiczech, calvin10, chuckboris, Craxx, CSE_AC/DC, Cute_Unicorn, dajik, Dali, Deckard, Denis, Denis1996, Deži, disclose, DKoscik, Doppelganger, DracoAn, Dzoglik, Erich, faster86, fifas, filemon, FilipNejdl , Final, Fox01, Georgíno J., hellblazer, hroubek, hugosnowden, hypermlok, invape, JackOneil, James, Jay-jay, jendavondra, jh666, Jimbeam90, JORDY, Kiko, Kouzelnik7, Krvavý Patejl, listr, LookAss, luky.kuky10, maara, Majkl151, Mamut12, markic, me, MickeyStuma, mike731, Mikei, mineralk, mirec88, Mleako, monty.cl, MP, Mr. Bobeček, NecRoman, Nightmare, Nyxxie, OldaB, Olesh, opytz, p.beger, Palebras, pavlosson, pearlxjam, pechna, PH79, phillco, psramek, PumpingArrow, puolpm, raimi, Ricarderon, RicHard. , Roiser, roswelll, royan, Rumburaq, Sagikkun, seneke, Skot, sleepless, Spike, StressCZ, suricattaontheway, svknero, Symbi, tacmud, Tomasino79, Tommar, trudoš, Tyfus, utresyby, Velkej šéf, vishnar, Wiruss, xflori01, xintax, yogi, Zajo original, Zbysek2410, zdennanek
- Chce (6)
- Badgu.y1902, deadpool, delsemela, illy, Maty48, MazeCZ
