9

Silný, mě rozplakalo.

Infantčiny narozeniny a Oddaný přítel byly zlaté hřeby této sbírky pohádek, bohužel zbytek byl průměr. Nebylo to špatné čtení, Oscara Wildea mám rád, ale v komiksu mi bohužel příliš nesedl. Příjemné čtení, ke kterému se ale asi už nevrátím.

Spojení geniálního Wildea s geniálním Russellem vytváří skutečný komiksový skvost.

Málokdy je k vidění takové duchaplné spojení klasického pohádkového moralizování, křesťanské symboliky, sociálního cítění a jistého patosu s všudypřítomným a nesmírně vtipným sarkasmem, takovým typicky britským, "suchým" a místy až nezúčastněným. Ona satira však netepe morálku jako takovou, nýbrž zesměšňuje ty, kteří ji zneužívají, kteří se jí falešně ohánějí, nebo jí vůbec neoplývají. Wilde tak trochu poučuje i s nadhledem baví zároveň. To vše v krásném grafickém hávu.

Celkový dojem: 100%

Spokojenost. Russell mě baví a užívám si jeho adaptace. Možná se díky němu posunu ke Gaimanovi, kdo ví. Pohádky pobaví, mají poselství, ale není to wow na konci. Prostě je to dobře zmáknuté a odsýpá to. Některé jsou trochu ukecané, ale na zážitku to neubíralo. Osobně se mi hodně líbil Šťastný princ, Infantka a její narozeniny a Obr. Ostatní byly taky dobré, o tom žádná, ale tyhle tři mi nejvíc utkvěly v paměti. Co mě občas zaráželo byly křesťanské a sociální/socialisticky laděné narážky. Nemůžu se zbavit dojmu, ale Wilde mi ve svých pohádkách přijde jako silný kritik tehdejší společnosti. Ne, že by to nedělal v jiných dílech, ale od pohádek jsem to zkrátka neočekával. Nevím, co jsem vlastně čekal, asi jen pohádky, ale zase kdyby psal, jako Grimmové a jim podobní, možná by to nevyznělo. Takže jsem ve finále rád, že jsem se s Wildem v pohádkách seznámil právě takto.

(Ne)pohádky Oscara Wildea mám rád, četl jsem je už jako malý, takže za mě je super, že vyšla i jejich komiksová verze, navíc ještě od Craiga Russella. Wildeovy pohádky nejsou úplně pohádky, spíš morální bajky o egoismu, ve kterých většinou zvítězí pýcha a nemorální jednání a čtenář je tak uvržen do deprese ze stavu společnosti. Prostě paráda :D Russellovi se povedla kvalitní adaptace a ani moc nevadí, že často rezignoval na větší "komiksovost" vyprávění a ponechal zde tak velkou část textu z původních příběhů.

Pedofilní obr, princ zajímající se o blaho svých poddaných, sebevražední ptáčkové, arogantní rachejtle a i zlá holčička. To jsou z témata vizuálně krásné a celkově výtečně zpracované sbírky za jejíž nedokonalosti může spíš předloha, než nedotažená adaptace. Pohádky nepostrádají morální rozměr, jsou vcelku originální, místy jsou smutné a chvílemi nemilosrdné. A bohužel maličko méně zábavné, než by se dalo od klasika typu Wildea čekat. Solidní práce, které ale k mistrovskému dílu přece jen kousek schází.