Dekadentní místodržitel ve městě Condatum nemilosrdně okrádá Řím na daních. Kvestora, který přijede na kontrolu, přiotráví, aby zdržel vyšetřování. K stonajícímu je přivolán druid Panoramix, který prohlásí, že kvestora dokáže vyléčit, jenže do léčivého nápoje potřebuje poměrně vzácnou přísadu - Leotopodium alpinum, neboli plesnivec, a ten se dá najít pouze ve vysokohorských polohách v Helvécii. Asterix a Obelix tudíž bez meškání vyrážejí na cestu.
U nás poprvé vyšlo jako Asterix u Helvétů - Sedmička pionýrů, vycházelo od 29. 6. 1990 do 17.5. 1991.
V pořadí sedmý svazek vydaný pod nakladatelstvím Egmont ČR, dle chronologického řazení se jedná o 16. svazek série.
Na prvním až čtvrtém vydání je uvedeno římskými číslicemi VII. pořadí ve kterém toto album původně vyšlo.- Scénář
- René Goscinny
- Art
- Alberto Uderzo
- Obálka
- Alberto Uderzo
- Lettering
- Eva Rajská
- Překlad
- Kateřina Vinšová
- CdbID
- 622
- Žánry
- dobrodružný, humorný
- ISBN/ISSN
- 80-85817-46-2
- Vazba
- lepená v měkkých deskách
- Formát
- 210 x 297 mm
- Tisk
- barevný
- Stran
- 48
- Původní cena
- 55 Kč
- Originál
- Astérix #16: Astérix chez les Helvètes (Dargaud, 1970)
- Varianty
- Asterixova dobrodružství #16: Asterix v Helvetii (5. vydání) (2015)
Asterixova dobrodružství #16: Asterix v Helvetii (4. vydání) (2006)
Asterixova dobrodružství #16: Asterix v Helvetii (3. vydání) (2001)
Asterixova dobrodružství #16: Asterix v Helvetii (2. vydání) (1998)
Asterixova dobrodružství #16: Asterix v Helvetii (1994)
Celkem zdařilý díl, jen mi přijde že scénář je takový nerozhodný jestli vtípky pro děti nebo dospělé.
Další z velmi povedených dílů. Kresba se hodně posunula, vtípky baví a spousta je jich je lehce skrytých, jsou vážně chytré a to mě na těchto příbězích baví asi nejvíc. Číst to jako dítě, asi bych spoustu vtipů vnímal jinak nebo vůbec nepochopil.
Jeden z tých slabších starých Asterixov. Sú tu síce podarené vtípky o syre a o neutralite Švajčiarov, ale celkovo to nie je také dobré ako predošlé časti.
Orgie, fondue a švýcarský banky... Parádní Asterix:)
Dobrý až na to že i při celkem slušným zacházení se mi rozlepila vazba a je z toho totální salát a není to u asterixe poprvé
Asterix si drzi stale dobrou kvalitu zabavy v Helvetii tomu neni jinak.
Vždycky když čtu tenhle díl, tak dostanu hroznou chuť na fondue, chjo:)
Jeden z nejlepších Asterixů!
Egmont zničehonic přeskočil v Asterixových dobrodružstvích hodně dopředu přes spoustu dílů a bylo to poznat. Goscinny už řádně vypsaný a Uderzo se taky slušně vypracoval :)
Taky jeden z mých nejoblíbenějších Asterixů. Skvělá vtipná parodie i příběh.
Můj nejoblíbenější Asterix - "Oni mají slony...."
- Četl/a (25)
- 81splinter, adevr, Alfi, davidek, emanek, Filios dVekerec, Fox01, Georgíno J., guseppe, holubdema, inosuke, izuku midoria, J.Connor, jankie, jiskra, Lawer de Sanctis, Masinfira, Paldini, Poseidon1978, S313, tacmud, tomaseek, TZcomics, vranakx, Zdendy
- Má (92)
- 007, 81splinter, adam.ra, adevr, Alfi, arnecht, Avian, Azalin, bboorreekk, blackJag, Blacklarch, bobo666_2005, Braindead, burzum, chauvesouris, davidek, Dinik, Druid, emanek, Filios dVekerec, Fox01, fredy.nj, Fréza, fubong, Gerri, goodspeed, grinder, guseppe, Hanule_bambule, holubdema, inosuke, invape, izuku midoria, J.Connor, Jane, jankie, jerry67, jett, jiskra, jjjirik, Kabukiman, karel, Kareru, Krakenus, Lawer de Sanctis, Lízátko, Lobok257, Masinfira, matrosh, merhyx, Michal Opitz, MickeyStuma, mikado, MIKER65, mirec88, Mitthrawnuruodo, moiqpiom, mortadelo, novoten, OwerLord, p.beger, Paldini, pavel, pechna, Poseidon1978, RainDamage, Ricarderon, Ruw, S313, s3ntry, Saiffer, shyANDROID, Skot, Symbi, tacmud, Tarka Daal, tertr556, The Genius, Toe, tomaseek, tomned, tondaa, tuwanakha, TZcomics, Viking, vranakx, willis, Woffce, xai, xintax, Zdendy, Zíďas
- Chce (1)
- Badgu.y1902
- Prodá (1)
- arnecht