Vstříc vznešené smrti!

+ 3 další ukázky

Druhá světová válka se chýlí ke konci a vojín Marujama sloužící v japonské císařské armádě je spolu se svou jednotkou odvelen do Baienu na ostrově Nová Británie v Papui Nové Guineji. O Baienu se hovoří jako o ráji, nicméně vojáci brzy poznají, že jde spíš o místo, odkud se do ráje dostanou – střety s nepřítelem, drsné počasí, nemoci, místní fauna, ale také šikana ze strany nadřízených je totiž houfně kosí do mělkých hrobů. Marujama má v boji zpočátku štěstí, ale i on se nakonec dostává do svízelné situace, když jeho jednotka dostane rozkaz zemřít kvůli bizarnímu nedorozumění…

Příběh o krutosti a absurditě války od mistra japonského komiksu Šigerua Mizukiho, jenž při jeho tvorbě vycházel z vlastních vzpomínek na válku v Tichomoří, obdržel v roce 2009 cenu Prix di patrimoine udělovanou na festivalu v Angoulême a v roce 2012 Eisnerovu cenu v kategorii Nejlepší americké vydání mezinárodního komiksu z oblasti Asie.

Vyšlo jako 8. svazek malé řady edice Argomiks (uvedeno také v tiráži).

Scénář: Šigeru Mizuki
Art: Šigeru Mizuki
Obálka: Šigeru Mizuki
Lettering: Jiří Nevěřil
Překlad: Anna Křivánková (hotate)
Redakce: Milan Dorazil, Tomáš Jurkovič, Richard Klíčník, Marcela Wimmerová

CdbID: 12110
Žánry: historický, protiválečný, válečný
ISBN/ISSN: 978-80-257-4912-8
Vazba: šitá v měkkých deskách
Formát: 160 x 230 x 31 mm
Hmotnost: 575 g
Tisk: černobílý
Stran: 368
Původní cena: 448 Kč
Orig. knihy: Sōin Gyokusai Seyo! (Kodansha Ltd., 1973)
Sōin Gyokusai Seyo! (Chikumashobo Ltd., 1991)

George Walker Bush7.6. 22:15Vstříc vznešené smrti!

Mizuki ve své tvorbě spojuje občas dosti děsivé (zde až brutální v podobě lítajících končetin a jiných orgánů) s karikaturní manga kresbou a celkovým někdy směšným vyzněním příběhů. Sledujeme de facto odmaskované japonské vedení války se svou fanatickou až - minimálně pro nás - iracionální mentalitou. Zároveň se ona japonská armáda, která se v dějinném diskurzu na západě, a to asi zcela oprávněně, tváří jako drastická, nenažraně imperiální, znásilňovatelská a zločinná podobně jako ta nacistická či sovětská, působí zde jako armáda tvořená obyčejnými lidmi zejména na oněch postech vojínů. Mizuki se zkrátka nebrání smíchat až tragicko-groteskně dohromady létající bomby, bezvýchodnou situaci, sebevražedné mise, aligátorské hody, uřízlé prsty, vzpříčenou rybu v krku, sny o ztrátě panictví, praní pokálených roušek a zásoby banánů... Nemáme důvod mu nevěřit.

Celkový dojem: 70%