The Amazing Spider-Man #01

3.5 | Unicorn Comics CZ | akční, superhrdinský | série The Amazing Spider-Man

Spidy je nucen spojit se s Venomem, jedním ze svých nejdivočejších nepřátel, v boji proti Carnageovi, který představuje zlo ještě daleko větší...

Scénář:
David Michelinie
Kresba:
Mark Bagley
Ink:
Randy Emberlin
Lettering:
Jana Kaštánková
Barvy:
Bob Sharen, Reneé Witterstaetter
Překlad:
Peter Havlíček

Rok a měsíc vydání: 1997 | ISBN: - | Vydání: 1. | Vazba: sešit v měkkých deskách | Formát: 170 x 260 mm | Počet stran: 32 | Tisk: barevný | Cena v době vydání: 49 Kč | Název originálu: The Amazing Spider-Man #361 (květen 1992) + část #362 (červen 1992) | Vydavatel originálu: Marvel

Obálka (1/1)
Ter
Ter | 3.7.2015 | The Amazing Spider-Man #01 |

Je tu niekto zo Slovenska, kto ma toto cislo na predaj? Moj mail karimba@azet.sk

mAGiic
mAGiic | 23.10.2014 | The Amazing Spider-Man #01 |

Spider-Man se spojí s Venomem proti Carnagovi, tenhle příběh vydaný Unicornem si živě vybavuji...4*

Ter
Ter | 28.9.2014 | The Amazing Spider-Man #01 |

Tieto spiderovky od Unicornu som mal tiez vsetky a najma prve styri cisla Spider-Mana boli suprove! Davam pat hviezdiciek, pretoze toto bol jeden z najlepsich spiderov, akych som cital! Mal by niekto tieto komiksy na predaj? Za prijatelnu cenu a samozrejme v zachovalom stave?

KdG
KdG | 8.12.2009 | The Amazing Spider-Man #01 |

Příběh fajn, kresba odpovídá době ale překlad a lettering má velké mezery.

The Genius
The Genius | 24.9.2008 | The Amazing Spider-Man #01 |

Zpracování i překlad šílený, ale přítomnost Venoma a Carnage z téhle hrůzy nadprůměr.

choze
choze | 11.3.2008 | The Amazing Spider-Man #01 |

Tři roky potom, co Slovart vydal svého posledního Záhadného Spider-mana se Spidey vrátil pod hlavičkou Unicornu, čerpajícího vedle série Amazing Spider-man, i ze Spectacular Spider-mana první poloviny 90. let. Příběh ani kresba nejsou špatné (narozdíl od příšerného překladu), ale marná sláva, slovartovský Spidey pro mě byl, je a bude jen jeden a od Unicornu až po Straczynského už nikdy pro mě neměl to kouzlo. Debut Carnage je brutální (byť ne tak jako MacFarlaneovy věci), soustředí se na akci na úkor backgroundu (ve vsuvkách s tetou May a MJ se vůbec nic neřeší) a těží maximum z drsného záporáka (vlastně dvou). Ocenil bych text na rubu obálky o debutu Spider-mana v Amazing Fantasy.

willis
willis | 30.1.2008 | The Amazing Spider-Man #01 |

Carnage vraždí v NY a Spiderman musí povolat na pomoc Venoma, který si užívá klidu na nějakém ostrově v domnění že je SM mrtvý. Při lovu na Venomu mu pomůže i Human Torch z FF, z jehož pomocí, a pomocí zvukové vlny, Venoma přinutí ke spolupráci. Oznámí mu, že Carnage je Venomovým klonem a ten, když dozví o masakrálním chování Carnage přistoupí na spolupráci aby neměl vyčitky svědomi (tsss!!). Jeden z problémů překladu je, že překladatel nebyl schopný se rozhodnout jestli jména překládat nebo ne, takže to řešil víceméně náhodně a jednou je jméno přeložené, podruhé je ponechané v angličtině. No orientovat se v tom i přes to celkem dá. Carnage je brutální, SM ženatý. A dalším pozitivem je, že mumioidní tetička May se tady vyskytuje asi jenom jednou.

Kapis
M Kapis | 25.6.2007 | The Amazing Spider-Man #01 |

no nevím docela zmatené - odkud kam to začíná.netuším

KLAUN_DOMINANT
M KLAUN_DOMINANT | 5.9.2004 | The Amazing Spider-Man #01 |

Sice hrozný zpracování a divnej překlad, ale spider-man a né špatnej.

Slaine
A Slaine | 28.8.2004 | The Amazing Spider-Man #01 |

Unicornovskej Spider-man měl dobrý příběhy (slušní záporáci... Venom, Carnage, Green Goblin), bohužel sračkózní kvalitu... Ale Spidey je Spidey...

Markyz de Sade
Markyz de Sade | 15.6.2004 | The Amazing Spider-Man #01 |

Přišel a potěšil, i když kvalita nic moc. MdS

Final
M Final | 11.6.2004 | The Amazing Spider-Man #01 |

Přes hodně nedostatků ze strany české redakce OK dílko.

saja
saja | 11.6.2004 | The Amazing Spider-Man #01 |

Tolik jsem se těšil, že vidím v trafice komiks Spidermana a tolik mě zklamal. Tedy, ono by to bylo vcelku zajímavý (Venom a Carnage... To zní dobře), ale ten překlad... A ta úplně poslední stránka na obalu... To né...

Killingjoke
Killingjoke 10.12.2017

trudoš
trudoš 9.12.2017

filmator
filmator 8.1.2017

Tyfus
Tyfus 8.1.2017

calvin10
calvin10 12.1.2015

mAGiic
mAGiic 23.10.2014

Ter
Ter 28.9.2014

Wiruss
Wiruss 13.7.2013

zdennanek
zdennanek 11.4.2013

Erich
Erich 12.10.2012

MindReader
MindReader 6.2.2012

J.Connor
J.Connor 5.2.2012

Final
Final 5.2.2012

Slaine
Slaine 5.2.2012

Kapis
Kapis 5.2.2012

willis
willis 5.2.2012

choze
choze 5.2.2012

Tauren
Tauren 5.2.2012

The Genius
The Genius 5.2.2012

KdG
KdG 5.2.2012

saja
saja 5.2.2012