Přichází jeden z nejpodmanivějších párů komiksové historie: Conan a Královna Černého pobřeží! Nejprve se však Cimeřan spolčí s Rudou Sonjou, a to v jedné z nejlepších povídek od scenáristy Roye Thomase a výtvarníka Johna Buscemy. Poté si Conan během putování Západem poslechne „Laza-Lantiho osudovou píseň“, střetne se s děsivým mnohokamenným mužem a též zavzpomíná na mládí v Cimerii! Následuje setkání s vlčí ženou Lupalinou a audience u strašlivého vladaře Unose! Conan přibírá na cesty své přátele Jusefa a Taru a ocitá se tváří v tvář svému největšímu soupeři: sobě samému! A na samý závěr se poprvé dozvíme vše o původu Bêlit, královny pirátů, jež se má stát Conanovou družkou v lásce i v boji.
Obsahuje materiál z The Savage Sword of Conan #1 (červen 1974) a sešity série Conan the Barbarian #43-59 (červenec 1974 - únor 1976).- Scénář
- Fred Blosser, Roy Thomas
- Předloha
- Robert Ervin Howard
- Art
- John Buscema, Tim Conrad (Tac), Michael George Ploog (Mike Ploog)
- Ink
- The Crusty Bunkers, Dan L. Adkins, Ernie Chan, Tim Conrad (Tac), Steve Gan, Dick Giordano, Pablo Marcos, Tom Palmer, Michael George Ploog (Mike Ploog), Joe Sinnott, Frank Springer
- Barvy
- Janice Cohen, Glynis Oliver (Glynis Wein), Phil Rachelson, Petra Scoteseová (Petra Goldbergová), Michele Wolfman
- Obálka
- John Buscema, John Romita Sr.
- Lettering
- Martin Trojan
- Překlad
- Alexandra Niklíčková
- Redakce
- Veronika Černá, Radek Chaloupka, Václav Dort, Dita Křišťanová, Tomáš Náprstek, Ladislav Niklíček, Martin Trojan, Veronika Vrbová
- CdbID
- 10971
- Žánry
- akční, dobrodružný
- ISBN/ISSN
- 978-80-7652-166-7
- Vazba
- šitá v tvrdých deskách s přebalem (vázaná s matným přebalem a parciálním lakem)
- Formát
- 169 x 239 x 35 mm
- Hmotnost
- 1100 g
- Tisk
- barevný
- Stran
- 368
- Původní cena
- 1200 Kč
- Doporučený věk
- 14+
- Originál
- Conan the Barbarian - The Original Marvel Years Epic Collection #04: Queen of the Black Coast (Marvel Comics, 2021)
Oproti minulé knize se v této sbírce Thomas vrací k mustru více rozmáchnutých příběhů, takže opadá do zblbnutí omílané schema - Conan přijede, Conan zachrání ženu před prastarým zlem, Conan odjede. Tenhle příběh je tu jen jeden a má opravdu kouzelný twist. Čtivost je tentokrát výrazně lepší a první půlku knihy jsem projel téměř na jeden zátah. Hodně potěší tři úvodní sešity s Rudou Sonjou z nichž jeden možná bude starým psům, co na knihu čekají fronty, povědomý a trochu zamrzí pouhé dva sešity s Belit v závěru, které pamětníci tedy určitě nepamatují a je to velká škoda, protože tady někde měl Semic začínat. Jinak většinou jde o nějakou marvel house fiction, ale občas si scénarista půjčuje a prafrázuje už hotové fantasy příběhy, které přepisuje do conanovského světa. A docela mu to šlape. Je tam sice trochu víc mágů a magie, ale jinak konzumní no name Bčková fantasy zapadá vcelku dobře.
Zvlášť když se podepře řemeslně perfektní komiksovou produkcí. John Buscema je génius a jeden sešit, kde hostuje Mike Ploog to jen dokazuje (hnus). Ale ani ten Buscema tu nestojí sám. Téma Buscemových inkerů by bylo na samostatnou studii a pokud pominu naprosto vražedné duo, Buscema - Romita (snad i lepší než Buscema-Buscema!), které si bohužel užijeme jen na několika obálkách, tak na stránkách knihy se mi líbil Pablo Marcos pro jeho občas dost vyvednou práci s tloušťkami čar a pěkný je i živelný inking Steva Gana v královně Černého pobřeží. Mám rád i Adkinse, ale sešity se Sonjou bohužel dostal na starosti Bunkers, což pokládám za znásilnění džejbí génia. Naštěstí vše zachraňují klasické dobové barvy nostalgicky hladící na tvrdém matném papíře knihy. Jedinou výjimkou je hned první monochromní sešit, který má problémy s vyvážením černé, ale ten vypadá blbě snad ve všech reedicích. Možná to měli dát spíš v té barvě. A ještě trochu zamakat na těch příbězích. Víc takových jako těch s Belit a bude to dokonalý. Zatím jen 90%.
royan : A možná neporadí :-) Až jim marvel řekne, že to vyjde buď v původním formátu, nebo vůbec, bude velké mrzení.
ter : Tohle bych jim nevyčítal. Mám reedice Savage Sword od Dark Horse a tam to vypadá stejně blbě, jako u CC. Možná i trochu hůř. Asi problém v podkladech. Taky bych asi spíš použil colorovanou verzi. Milo_Harwey: chápeš to dobře. Necháme se překvapit, jak si s tím poradí :) Tak pozrel som si toto online a teda ten čiernobiely pribeh je tam v xeroxovej kvalite doslova hnus. Ale možno to v CC "prekreslili". Curse of undead man vyšlo ozaj kvalitne len 2x:
1 ako farebny reprint CTB #78
2 v reprintovom magazine Conan Saga #11.
Ja mám verziu práve z Conan Sagy. Tenhle archivní Conan je už to jediné co od CC ještě kupuju, tak doufám, že bude pokračovat i po těch 6 knihách a nějak to nasekají z Omnibusů. Tenhle Conan s přehledem strčí do kapsy všechny ty novější verze (alespoň u mne). Ter : to jsem nevěděl, že to překreslil, ale ano nepoužili ani tu překreslenou verzi. Děj pokračuje prostě na další straně. Jinak tvrdit můžou leccos, ale každý vydavatelství potřebuje nějkýho finančního tahouna a pokud je to pro CC zrovna Conan, mám s tím asi mnohem menší problém než s Mangou u Crwe. Kurt Buzík už jim nejspíš došel, tak byli holt nuceni sáhnout po archivní kvalitě. Je mi vcelku jedno co si o tom myslí. Když to neodfláknou, rád jim to zaplatím. Třeba nám tiskový mluvčí Walome vysvětlí jak to s tím Conanem mají. Louza: Semic s tou dvojstranou nič nemal. Vo farebnej reedicii tá dvojstrana nie je, Buscema to vtedy prekreslil na 1 stranovy panel. Ale myslim, že ani ten Semic nakoniec nepoužil. To, čo pisali Matiovi, že to URČITE nebudu vydávat, lebo je to sračka, napisali pred rokmi aj mne a isto ďalšim X ľuďom. Tyfus : trochu to už splnili. Konkrétně tuhle knihu uvádí příběh původně ze Savage Sword, který byl zpětně colorován do hlavní řady a u semicu vyšel barevně jako č. 4. Tady je premiérově nebarvená verze. A je tam samozřejmě i ta epická dvojstrana, která Semicu tenkrát napřišla tak důležitá a od té doby se objevuje ve všech antologiích a conanovských memoárech.
Jinak tihle Conani, ale třeba i Kull, nebo série King Conan vyšli v uplynulých patnácti letech v různých (a různě zprasených) reedicích už několikrát, takže pokud to CC bude chtít dovydat, cestu si určitě najde.
Matio : zajímalo by mě jestli jim to přijde hloupý i teď, když potí krev na tím brutálním překladem :-) Ono se řekne Conan...ale realita je trochu jinde. Technicky to musí být dost náročný. Royan - chápu to dobře, že z jednoho vydání 10ti knih udělají svých 20 knih? Zajímavé... Měl jsem za to, že se musí udržet struktura daného vydání, takže případně CC musí udělat minimálně 10 obálek, předmluv, doslovu, bonusů, apod., pokud jsou/budou součástí menších 20ti knih, resp. 10ti "navíc" a zároveň změnit grafiku, aby odpovídala... Tak uvidíme. :) Ta A4 by se mi taky líbila, ale beru to sportovně. Pár let zpět jsem se na tyhle Conany ptal přímo v CC a řekli mi, že né, protože hloupý příběhy a tisíc dalších důvodů. Takže za tyhle vydání jsem rád i tak. Z mojej strany to bola len uvaha, nic viac ani menej. Ja mám ten semicovsky run (vrátane zošitov, ktore vynechali) už 7-8 rokov komplet (preloženy). Když tuto sérii spouštěli, slíbili vydání i období, které tady pokryl Semic Slovart. K dané věci přidávám vyjádření z facebookových stránek Comicsentra: "chceme vydat sérii celou, ale máte pravdu, ve formátu Conan the Barbarian: The Original Marvel Years od Marvel Epic Collection vyšlo pouze šest knih. Marvel ale také vydával od roku 2019 deset knih série Conan the Barbarian: The Original Marvel Years Omnibus, ve které vydal všech 275 sešitů původního Conana. Každá tato kniha má obsah zhruba dvojnásobek Marvel Epic. Proto předpokládaný počet našich knih bude 20." Tak už iba 2 knihy... podľa googlu táto reedicia skončila 6. knihou a teda zošitom č 88. Škoda inak toho mini formátu, Buscemovi pristane A4.
- Četl/a (6)
- Georgíno J., invape, KdG, Poseidon1978, Zbysek2410, Zlord_Antijezis
- Má (42)
- 2scha, 81splinter, autokineton, Beng.D, Benji, bmc75, BoPo, calvin10, CSE_AC/DC, Dali, delsemela, DracoAn, Final, Georgíno J., hugosnowden, invape, Izmir Čupr, James, kapicka, Karel Sec, KdG, Knuckless, maara, Mamut12, Matio, mineralk, Mr.Plysh, Olesh, Paja78, pechna, PH79, Poseidon1978, syon, tacmud, terrordemon, trudoš, VanTom, vishnar, xintax, yardaformi, Zbysek2410, Zlord_Antijezis
- Chce (18)
- Alfi, burzum, Davispear , DKoscik, gezic, hypermlok, Maty48, mirec88, NecRoman, Norri, OldaB, pavel, raimi, royan, sleepless, soulbringer, timek, yogi
- Koupí (2)
- gezic, the.kasztan