Od svého umírajícího otce, knížete rodu Asanti, dostane Saria do úschovy tři klíče. Jeden otevírá cestu do Ráje, druhý do Pekel, ten třetí do Nicoty. Jenže po klíčích a absolutní moci, již by mohly poskytnout, touží dóže Benátské republiky, a on i jeho nemilosrdní služebníci, fasci, se nezastaví před ničím, aby se jich zmocnili. Saria prchne, skrývá se, a posléze se vrací na scénu jako La Luna, ochránkyně benátského lidu. Ale aby naplnila svůj osud, bude muset, obrazně i doslova, projít Peklem…
36. kniha v řadě "Mistrovská díla evropského komiksu"- Scénář
- Jean Dufaux
- Art
- Riccardo Federici, Paolo Eleuteri Serpieri
- Lettering
- Alena Tejnická (Sarah)
- Překlad
- Richard Podaný
- Redakce
- Filip Gotfrid, Jolana Tichá
- CdbID
- 11631
- Žánry
- detektivka, fantasy, historický, sci-fi, steampunk
- ISBN/ISSN
- 978-80-7679-779-6
- Vazba
- lepená v měkkých deskách (s chlopněmi)
- Formát
- 190 x 260 x 12 mm
- Hmotnost
- 590 g
- Tisk
- barevný
- Stran
- 192
- Původní cena
- 649 Kč
- Varianty
- Saria (paperback) (2025)
Saria (pevná vazba) (2025)
- Orig. soubory
- Saria (Intégrale) (Delcourt
, 2020)
- Orig. alba
- Saria #01: Les Trois Clés (Delcourt, 2012)
Saria #02: La Porte de l'Ange (Delcourt, 2012)
Saria #03: La Fin d'un règne (Delcourt, 2020)
Serpieriho úchvatná kresba ma odrovnala už v Druune (tentokrát však nečakajte žiadne porno). To sa žiaľ nedalo povedať o scenároch, ktoré ku koncu série boli, no ako to napísať, nebavili ma. Preto som bol aj rád, že v Sarii písal scenáre niekto iný. Nanešťastie, i teraz je to skvele nakreslené, ale scenáre od Jeana Dufauxa (Barakuda, Sága Valty) ma nebavili. Osobne si myslím, že len málo čitateľov (aj takých, ktorým sa to vyložene páčilo) by dokázalo jednoducho vysvetliť, o čom to celé vlastne bolo, čo sa tam dialo, komu a prečo. Serpieri kreslil len prvú polovicu. V druhej ho vystriedal Riccardo Federici (Aquaman, Temné noci - Metal), ktorého práca mi pravdupovediac pripadala možno dokonca ešte o chlp geniálnejšia. Celá Saria mi ale v prvom rade pripadalo akoby sa niesla v duchu „Počujte, máme na palube Serpieriho a Federiciho, vieme narýchlo spráskať nejaký scenár, aby ho mohli nakresliť?“. Anotáciu na zadnej strane obálky som si prečítal viacnásobne, no nedá sa povedať, že by som sa v deji orientoval. Je to nádherný komiks na pozeranie (niektoré obrazy sú menšie umelecké diela), lež žiaľ mizerný na čítanie.
Tohle je skutečně velice zajímavá míchanice historických Benátek, zcela přiznaných fašistů, dark fantasy, sci-fi, lehkého steampunku, klišé o prohnilé církvi, kristovských zázraků přinášených člověkem a prorokem jménem Islám, prokletí, pekla a hrdinky toužící po spravedlnosti. To vše skutečně připomíná Jodorowského a jeho amorální světy plné špíny. Příběh bohužel rozehraje více věcí, než nakonec dohraje. Jinde by to možná působilo tajemně, tady mi to připadá, že prostě nebyl čas... co hodnotu celého díla zvyšuje, je rozhodně kresba; některé pekelné scenérie (ale nejen ty) jsou úžasné.
Celkový dojem: 60%
Alternativní "steampunkový" svět renesančních Benátek má své kouzlo a autoři se jeho politicko-náboženským rozdělením nechali natolik pohltit, až na nějaké klíče k Bráně andělů i svůdnou Sarii pozapomněli. Z tohoto pohledu byly vývoj příběhu a především jeho završení poněkud zbrklé a neuspokojivé (velkolepý souboj v pekle skončil dřív, než začal, ani nevím jak), z toho mocenského pak jaksi nestabilní, nezacílené a nepříliš zajímavé. Tříalbový soubor tak stojí na fantastické kresbě dvou umělců – zatímco Serpieri nevystoupil ze stínu Druuny (naopak ji i prostředím velice připomínal), Federici se rozmáchl k nádherným výjevům (přičemž s těmi fantaskními, třeba z již zmiňovaného pekla, si zjevně vyhrál víc).
Určitě mě víc bavil příběh i kresba v Serpieriho části, ale jako celek to není tak špatné.
Za komiksom Saria sú legendy komiksovej scény a to scenárista Jean Dufaux (od ktorého tu vydával hlavne Vybíral napr. historickú Murenu) a kreslič Paolo Eleuteri Serpieri (erotická Druuna). Síce to príbehom tiež nie je zlé, no hlavná sila komiksu je vo výtvarnej stránke. Sarpieriho kresba je jednoducho skvelá, no dych berie aj druhá polovica komiksu, kde bol už za vizuál zodpovedný Riccardo Federici. =►Celá recenzia◄=
S těžkým srdcem přiznávám, že se v evropském komiksovém rybníčku tolik nevyznám. A o to více si užívá, když si mohu něco nového přečíst, protože mi to rozšiřuje obzory a ukazuje mi to všestrannost komiksového média. O scénář komiksu Saria se postaral Jean Dufaux a rozhodně stvořil působivé a zajímavé dílo. Samotná zápletka komiksu si mě hned získala a já si ho musel přečíst. A tady nastává menší problém. Dufaux totiž vypraví komiks jinak, než jsem čekal.
Po každé, když čtu něco nového, kde jsou vytvořené „nové světy“, tak čekám na moment, kdy nějaká postava vysvětlí jak to v tom světě funguje a chodí. Jaké jsou pravidla a hranice. A tady na tohle Dufaux rezignuje, nebo mu je to naprosto jedno, protože v jeho mysli příběh dává naprostý smysl. Vytvořil svět, který kombinuje fantasy, sci-fi, náboženství a má základy v renesanci. Je to hodně zajímavý a působivý mix, který čtenáře umí silně zaháčkovat. Jen v něm nesmí hledat logiku, protože pak by se mu celý rozpadl.
Dufaux má úžasnou představivost a jeho scénář je po vizuální stránce nádherný. Tolik nápadů se jen tak nevidí. A o to více zamrzí, že se Dufaux nedokáže krotit a na každý nový nápad přidá další dva nápady. Díky tomu Saria není komiks pro začátečníky, ale pro čtenáře, kteří už něco mají načteno a dokáží ocenit netradiční vyprávění.
O kresbu a barvy se postarali dva umělci – Paolo Eleuteri Serpieri a Riccardo Federici. Oba pánové odvedli luxusní práci a dali komiksu velmi specifickou stylizaci a vizuální estetiku. Navíc, každý ke kresbě přistoupil jinak, takže komiks má dva velmi výrazné styly, co se od sebe hodně liší, ale zároveň se výborně doplňuji a přináší čtenáři fantastický zážitek ze čtení.
Serpieri se postaral o první část a jeho kresba mi připomínala starší obrazy. Je to nádherná kresba, která se k příběhu moc hodí. Zvláště v kontextu té náboženské a historické rovině. Krásně mi prodala atmosféru komiksu.
Zbylé dvě části příběhu si vzal na starost Federici a dal příběhu trochu jinou dynamiku. Federici má digitální a uhlazenější kresbu, která mi zpočátku tolik nesedla, ale postupně mi připadala čím dál lepší a lepší, až jsem jí na konci hodně propadl. U Federiciho kresby skvělou vyniknou ty steampunkové prvky.
Saria je velmi specifický komiks, který není pro každého. Nabízí zajímavý příběh, působivou a hodně zajímavou vizuální stránku, a velkou dávku originality. Bohužel to není jednoduché čtení a od čtenáře se očekává, že příběhu půjde dost na proti a bude si to užívat, a nebude klást zbytečné a logické otázky. Jak říkal Christopher Nolan u svého filmu Tenet – Nesnažte se to pochopit, vnímejte to! A těmi to slovy bych zakončil recenzi.
Ajaj. Každá ohláška MDEK je pro mě malou událostí, tady navíc Serpieri. Těšba byla nemalá. Je pravdou, že jsem knihu nečetl v úplně optimálním osobním nastavení po únavném a dlouhém dnu a až do pohledu na zdejší hodnocení se tak trochu bál, jestli jsem to tím trochu nezabil. A koukám, že nikoliv. Notně vylouhovaný Jodo s Hellraiserem a Druunou (ovšem víceméně bez erotiky, ale Paolo tam přeci jen ve své části aspoň jeden striptýz dostane), což může znít zábavně, ale to by musel mít příběh nějakou emoci, propracované postavy či svět, nějakou větší soudržnost a detaily. Graficky je to úchvatné, ale nekupoval jsem si artbook, ale komiks a ten má dvě základní složky a ta scénáristický strašně moc kulhá, zvláště pak v kontextu dané edice, kde je to v zásadě jedna perla vedle druhé.
Mám takový pocit, jako bych už podobný příběh v MDEKu jednou četl — nebo vlastně hned několikrát. Jde o usilování o moc ze strany církve, hlavní hrdinka projde (překvapivou?) proměnou a vyslanec dobra slibuje svobodu a vysvobození. Not good, not terrible — asi to sem patří.
Asi bych nutně nemusel podepisovat Darthův emotivní komentář, ale je fakt že v jádru má v mnohém pravdu. Přestože jde o na první pohled můj šálek kávy, taky mě to ve finále moc nebavilo. Politická propletenice honby za mocí v kulisách fantaskně technizovaných Benátek působí jako podivný pelmel všech možných motivů. Z nichž některé jsou pravda na první pohled docela hezké. Zejména ty vizuální. Malíři si občas libují v krásně blasfemických polohách a svěže působí i jejich záměna, kdy klasika Serpieriho střídá Federici, což působí sktečně osvěžujícím dojmem. Mohli to dotáhnout i dál a třetí album mohl pro kontrast klidně dělat ještě někdo další. Scénář je však podstatně horší. Chybí mu dynamika a švih, postavy občas jednají poněkud dementně a po pár stránkách zjistíte, že jsou vám vlastně úplně šumák. I těch pár twistů, z nichž autor upletl konec vyzní dost do ztracena. Průměrná kniha, kterou táhne nahoru jen povedená vizuální produkce. Mistrovské dílo ani náhodou.
Tak já nevím, jestli Federiciho obrázky vypadají líp na displeji než na papíře, nebo má české vydání mnohém horší tisk. Ale přijde mi že některé obrázky, jsou tak temné že člověk nic nevidí.
- Četl/a (29)
- 2scha, ben_bella, charvos, Django, flipflop, George Walker Bush, Good Games, hroubek, Ianus, invape, Ivan Kucera, J.Connor, jh666, kinak, Marty_von_Shit, Ozymandias, Paja78, Poniczech, radimisko, sercial, Sir_Pete, Skot, start05, tacmud, Toncek, VanTom, worf, Zbysek2410, zlejzmrd
- Má (50)
- 2scha, ben_bella, BeoCZ, blackJag, burzum, charvos, Dali, davidek, Django, dre, filemon, flipflop, HevyEli, hroubek, hugosnowden, Infarkt, Ivan Kucera, J.Connor, Jarno, jh666, Johnny Sasaki, KdG, kinak, Marty_von_Shit, Mikei, mstefl, Paja78, pearlxjam, pechna, PetasCzech, Ricarderon, S313, seneke, sercial, Sir_Pete, Skot, start05, suricattaontheway, tacmud, Tarka Daal, tom.zahry, Toncek, Valdaufinka, VanTom, vranakx, worf, xintax, yogi, Zbysek2410, zlejzmrd
- Chce (15)
- Berry669, Cemino, Černá Krysa, delsemela, Doly, hahahoho, monty.cl, Mysak92, nebelwerfer, OldaB, Olesh, p.beger, pavel, Premek, timek
- Koupí (2)
- mineralk, nebelwerfer
