V tomto komiksu najdou čtenáři dokončení napínavého dobrodružství, které prožívají sourozenci Jo a Zefka spolu se svou opičkou Žoko. Rozhodli se totiž zachránit otcův vynález – nadzvukové letadlo. Aby jej uchránili před zkázou, sami s ním odstartují a jsou nuceni přistát na pustém ostrově. Jo se Zefkou se však musí za každou cenu dostat s letounem do New Yorku a to ještě ve vyměřeném čase, aby jejich otec získal cenu za rekord v dálkovém přeletu přes oceán. Podaří se jim vyhrát soutěž, když je pronásledují darebáci, kteří se jim snaží let za každou cenu překazit?
V listopadu 2017 vyšlo také souborné vydání všech 5 dílů s ISBN 978-80-00-04668-6- Scénář
- Hergé
- Art
- Hergé
- Obálka
- Hergé
- Překlad
- Kateřina Vinšová
- Redakce
- Ondřej Müller
- CdbID
- 4751
- Žánry
- dobrodružný, humorný
- ISBN/ISSN
- 978-80-00-03034-0
- Vazba
- lepená v měkkých deskách
- Formát
- 220 x 295 mm
- Hmotnost
- 250 g
- Tisk
- barevný
- Stran
- 56
- Původní cena
- 159 Kč
- Originál
- Les aventures de Jo, Zette et Jocko #02: Destination New-York (Casterman, 1951)

To samé co v prvním díle, jen se o to víc skáče a přijde mi to jako jakýsi pokus o "šokování". Do toho mi spousta věcí nedává smysl a jsou až moc příhodné, aby to dobře dopadlo. Navíc mi přijdou hlavní dětští protagonisté až moc silní a to vzbuzuje silný prvek nerealistočnosti.

Pokračování a zároveň závěr příběhu Závěť pana Pumpa potvrzuje, že sourozenci Jo a Zefka nejsou tak úplně Tintin, který je ve svých novějších inkarnacích asi trochu předčí. Na druhou stranu nelze neocenit Hergého lehkost s jakou kompiluje a propojuje jednotlivé části příběhu do jediného do nekonečna se táhnoucího stripu, který však působí dost bezešvě. Stejná lehkost je pak v jednoduché, karikaturní, ale elegantní kresbě. Příjemné mírně nadprůměrné čtení.

Oproti prvnímu dílu je zápletka ještě naivnější a natahovaná na maximum. Některé odbočky jsou už zcela zbytečné, jiné zase jen opakují předvídatelné sekvence. Obzvláště komicky pak působí závěr s veřejným očerněním našich hrdinů.
Ovšem dlužno říci, že se jedná o komiks pro děti, takže nad množstvím logických lapsů člověk prostě musí přivřít oči. Se slavnějším Tintinem to sice moc srovnávat nejde, ale dobře známé kouzlo Hergého tvorby tu je a to se počítá. Navíc autorovo nadšení pro příběh a láska k dobrodružství strhne čtenáře, ať už se brání sebevíc. Z tohoto hlediska funguje dokončení dvoudílného příběhu bezvadně.
- Četl/a (19)
- DEmnoG, Doppelganger, emanek, Fox01, Hanussen, house192, James, jankie, Jestrab2, Joshua_T, kaylin, KdG, NecRoman, seneke, trudoš, Velkej šéf, vishnar, Zdendy, zgrywus
- Má (59)
- akrijus, bboorreekk, blackJag, Cr4sh, DEmnoG, disclose, doophy, Doppelganger, emanek, fel68, filemon, Fry, goodspeed, grinder, Hanussen, holubdema, house192, invape, James, jankie, Jestrab2, Joshua_T, kaylin, Kazumaki, KdG, komik.sx, Lobok257, Lojza, lostkokots, Mamut12, mcleek, merhyx, MIKER65, moiqpiom, monty.cl, NecRoman, Noci, pavel, pechna, Radkos, Ricarderon, royan, seneke, Skot, sleepless, tacmud, The Genius, trudoš, tulipstros, Velkej šéf, vishnar, xai, xintax, yogi, Zajo original, Zbysek2410, Zdendy, zgrywus, Zíďas
- Chce (2)
- Braindead, DracoAn