Pátý díl série Jednou budeš Arab francouzského kreslíře Riada Sattoufa zavádí čtenáře do devadesátých let, kdy se čtrnáctiletý Rijád noří do temných zákoutí bludiště dospívání, útrap nenaplněné lásky i do úniků do fantaskních světů literatury a komiksu. Jeho syrsko-francouzská rodina je roztržena vedví: nejmladšího bratra Fadiho unesl otec do rodné syrské vesnice a matka se marně snaží pomocí francouzských úřadů, černé magie i babek kartářek získat syna zpět. To vše podáno ve výstižných obrazech s dávkou sebeironického humoru v autentické atmosféře francouzského maloměsta s jeho devadesátkovou subkulturou i zatuchlým kulturním rasismem.
- Scénář
- Riad Sattouf
- Art
- Riad Sattouf
- Barvy
- Riad Sattouf
- Lettering
- Jakub Plachý
- Překlad
- Magdalena Jehličková
- Redakce
- Zuzana Bramborová, Hana Zahradníčková
- CdbID
- 9038
- Žánry
- autobiografie
- ISBN/ISSN
- 978-80-7515-134-6
- Vazba
- lepená v měkkých deskách
- Formát
- 170 x 240 mm
- Hmotnost
- 605 g
- Tisk
- barevný
- Stran
- 184
- Původní cena
- 450 Kč
- Originál
- L'arabe du futur 5: Une jeunesse au Moyen-Orient (1992-1994) (Allary Éditions, 2020)
Myslel jsem, že tohle bude ukončení série a ono ne. Nejslabší díl série, ovšem předešle díly byli tak na 6 hvězdiček. I přesto jsem se skvěle bavil a těším se na pokračování.
Jednou budeš Arab 5: Dospívání na Blízkém východě (1992-1994) trochu klame svým podnázvem, protože za celou dobu nevytáhneme paty z Francie. Tím samozřejmě přijdeme o hodně vtipných a zároveň i mrazivých situací, které vyplývají ze střetu kultur a jejich značných rozdílů. Trochu té blízkovýchodní odlišnosti nám autor ukáže alespoň v Rijádových představách, kde ho jeho příbuzní a přátelé ze Sýrie odsuzují a pomlouvají v určitých chvílích, které jsou v rozporu s jejich výchovou a náboženstvím. Bohužel to jsou jenom krátké střípky a je škoda, že jsme se alespoň na chvíli nepodívali někam jinam, protože kulturní propast mezi východem a západem patřila k tomu nejzábavnějšímu na celé sérii. Více v recenzi na https://nerdopolis.cz/2022/02/07/recenze-jednou-budes-arab-5-1992-1994-riad-sattouf/
Rozmohl se u mě takový nešvar, a to sice, že se u nějakého dílu domnívám, že jde o konec série. A ono zase ne! Přesto jsem pocit očekávání z konce rychle ztratil a jedním dechem opět pročítal příhody, které se mohou jevit tentokrát až banálně každodenní, neb kromě oné jedné zásadní rodinné katastrofy sledujeme osudy dospívajícího Rijáda ve škole, jeho lásky a pubertání problémy, nicméně je všechno znovu odvyprávěno tak, že se člověk ani stránku nenudí.
Celkový dojem: 90%
Jestli toho fotra v poslední knize nesrazí autobus, bude mě to hrozně srát. Tak snad se zadaří a karma nezklame.
- Četl/a (22)
- Alfi, cobe, davidek, Draco nobilis, filmator, flipflop, Fort, George Walker Bush, honzilee, jankie, jeanbaklajean, jindroush, Kaluž, lacoste, Netorack, Paldini, pechna, perak, Plechy, start05, trudoš, Yaromil
- Má (33)
- 123peta, Alfi, bmc75, calvin10, cobe, davidek, Draco nobilis, farnhajt, flipflop, Fort, invape, jankie, jeanbaklajean, Kaluž, lacoste, Lenny, Light, Mamut12, Mikei, Mitak, mstefl, Paldini, pechna, porculan, regressiv, Skot, start05, suricattaontheway, tacmud, trudoš, Velkej šéf, Yaromil, yogi
- Chce (8)
- burzum, delsemela, filemon, hahahoho, hypermlok, Keno, monty.cl, Olesh
