Po obrovském úspěchu své komiksové adaptace Stokerova klasického románu Dracula se francouzský kreslíř Georges Bess (1947) vrhl na další monument světové fantastické a hororové prózy: na román Mary Shelleyové Frankenstein. Příběh o odpovědnosti vědce i tvůrce, o samotě a úzkosti vymykajícího se myslícího tvora v lidském světě, romantický příběh o zlobě i lásce, který se stal jedním z úhelných kamenů SF literatury i hororu, uchopil Bess se stejnou vervou a invencí a i jej opatřil výtvarným podáním tak oslnivým, že se mu máloco vyrovná.
Vyšlo jako 33. svazek velké řady edice Argomiks
Vyšlo jako 33. svazek velké řady edice Argomiks
- Scénář
- Georges Bess
- Předloha
- Mary Shelley
- Art
- Georges Bess
- Obálka
- Georges Bess
- Lettering
- Alena Tejnická (Sarah)
- Překlad
- Richard Podaný
- Redakce
- Eva Brucknerová, Milan Dorazil, Richard Klíčník, Michala Marková
- Žánry
- adaptace, historický, horor, mytologický
- ISBN/ISSN
- 978-80-257-3813-9 (Argo)
- Vazba
- šitá v tvrdých deskách
- Formát
- 220 x 310 mm
- Tisk
- černobílý
- Váha
- 1200 g
- Stran
- 208
- Náklad
- 500ks
- Cena
- 788 Kč
- Originál
- Frankenstein (Glénat, 2021)
- Varianty
- Frankenstein (2022)
Frankenstein (limitovaná edice) (2022)
- Dracula o kterého se ve své adaptaci postaral Georges Bess mi učaroval neskutečným způsobem a i přes skutečnost, že jsem již stihl přečíst tunu dalších knih a komiksů, stále mi v paměti utkvívá ta nádherná kresba, která byla hodna pověšení na zeď do obýváku. Frankenstein je na tom hodně podobně a opět se jedná o skvělou záležitost, které dominuje naprosto nádherná kresba, která však není tak úplně vyťukaná jako v případě Draculy ale pořád se jedná o prvotřídní práci. Originální předlohu jsem bohužel v životě nečetl a tudíž v tomto případě nemohu příliš srovnávat jak moc se Bess popasoval se svou adaptací vzhledem k originálu. Vše mi ale přišlo naprosto srozumitelné a hlavně jsem nepociťoval onu zkratkovitost, která je častým problémem a bolestí těchto adaptací. Po celou dobu se vše četlo naprosto svižně a jsem opravdu rád, že jsem se s dílem Mary Shelleyové mohl seznámit díky tak skvělé adaptaci. Určitě zmíním také naprosto krásnou obálku knihy a prakticky celé její provedení, protože přesně tak jako v případě Draculy se jedná velkou parádu. Zde tedy jednoznačně plný počet, jelikož tvorba kterou se pyšní Georges Bess je opravdu neskutečně skvělá.
Palebras30.6. 17:29Frankenstein
- Podobne ako Dracula aj Frankenstein je dokonalé umelecké dielo absolútne verné knižnej predlohe. To, že Frankenstein nemá taký "drive" ako Dracula určite nie je chyba Georgesa Bessa, nemôže za to ako bol napísaný. Myslím, že on sa len snažil v obrazoch zachytiť čo najdokonalejšie ducha predlohy s minimom vlastných zásahov do deja a to sa mu podarilo. Možno sa mýlim, ale ja to takto vnímam a preto nemôžem komiks hodnotiť inak ako piatimi hviezdičkami.
vankobra23.6. 22:00Frankenstein
- Dracula se Bessovi povedl, ale Frankenstein ani nahodou. Je to ucelova adaptace, ktera na me pusobila velmi chladnym a odosobnenym dojmem. Smysl predlohy tam vubec neni, spis mi prijde, ze Bess jako by zamerne delal vse proto, aby nam smysl romanu unikal. Vic jak 100 stran je pribeh v pribehu, kdy ne-tvor vypravi, co zazil. To mi prislo velmi nudne a jen se prechazelo z mista na misto a vlastne se nic nedelo. Viktor sam nedostava moc prostoru a do toho, jak se meni styl kresby, jsem se nedokazal zorientovat, na co se teda zamerit a co sledovat. Nekdy mi to evokovalo ty detstejsi komiksy nebo neco ve stylu Kong Crew od Herengeula, jindy srafury ala Andreas a Cromwell Stone, pak zase prokreslene a detailni, ale jinak spis zmatek. Pro me byl Frankenstein prijemne odpoledni poctenicko, ale moc jsem si z toho neodnesl. Zkratka to slo.
Darth Raelchi mecenáš4.6. 16:04Frankenstein (limitovaná edice)
34
Palebras30.6. 17:29Frankenstein
vankobra23.6. 22:00Frankenstein
Killingjoke mecenáš20.6. 19:11Frankenstein
lantan116.6. 16:19Frankenstein (limitovaná edice)
Murphy72215.6. 07:49Frankenstein (limitovaná edice)
Honzyk7.6. 12:03Frankenstein (limitovaná edice)
Darth Raelchi mecenáš4.6. 22:37Frankenstein (limitovaná edice)
- Četl/a (4)
- Darth Raelchi, Honzyk, lantan1, Murphy722
- Má (42)
- Alfi, BadBoy, bboorreekk, Benji, blackJag, bmc75, Bob, Bubákolog, calvin10, Draco nobilis, farnhajt, filemon, Fry, Future-Death, Georgíno J., Glumal, Hades, HevyEli, Honzyk, hugosnowden, invape, lantan1, Lobok257, Lojza, Mamut12, merhyx, mikado, MIKER65, Mr.Plysh, Murphy722, pechna, Ricarderon, skepsi, Skot, sleepless, slothest, start05, suricattaontheway, t0mas, Tialster, vishnar, yogi
- Chce (7)
- filosh, Infarkt, Maty48, pavel, RadimNemec, S313, Vrenn
- Shání (1)
- Šedo