Jméno růže
Argo1. vydánílistopad 2026série Argomiks 78/79
0
...
...
...
...
Komiksová adaptace slavného románu Umberta Eca přináší strhující příběh středověkého kláštera v podání mistra kresby Mila Manary. Temná detektivní zápletka, v níž františkán Vilém z Baskervillu a jeho žák Adso odhalují sérii záhadných úmrtí, ožívá v sugestivních obrazech plných detailů, atmosféry i smyslovosti. Manara citlivě převádí Ecův intelektuální román do vizuální podoby, aniž by ztratil jeho hloubku, napětí a filozofický přesah. Výsledkem je dílo, které osloví jak čtenáře předlohy, tak nové publikum hledající výjimečný grafický román.

Vyšlo jako 48. svazek velké řady edice Argomiks.
České vydání vychází z italského, kde poprvé knihy vyšly.


Scénář
Milo Manara
Předloha
Umberto Eco
Art
Milo Manara
Barvy
Simona Manara
Lettering
Jiří Nevěřil
Překlad
Alice Flemrová
Redakce
Eva Brucknerová, Milan Dorazil, Richard Klíčník, Monika Štefková
CdbID
12933
Žánry
adaptace, detektivka, historický
ISBN/ISSN
978-80-257-5132-9
Vazba
šitá v tvrdých deskách
Formát
220 x 310 x 20 mm
Hmotnost
946 g
Tisk
barevný
Stran
144
Původní cena
648 Kč
Varianty
Jméno růže (2026)
Jméno růže (limitovaná edice) (2026)
Orig. alba
Le nom de la Rose - Tome 01 (Glénat Éditions, 2023)
Le nom de la Rose - Tome 02 (Glénat Éditions, 2026)
Il nome della Rosa I (Oblomov edizioni, 2023)
Il nome della Rosa II (Oblomov edizioni, 2025)
Tak na tohle jsem dlouho čekal a jsem absolutně nadšen. Jsem příznivcem původního románu a při pohledu na množství stran jsem měl strach, co všechno musel Manara vynechat. A vynechal. Dokonce si nejsem jist, jestli motivace některých postav budou dávat lidem neznalým románu smysl. A i tak je komiks hodně "ukecaný" (tedy textový). Ale ty stránky, kde je více kresby/malby jsou vrcholem díla. Navíc je styl kresby strašně atmosférický a podmanivý. A dost tomu přispívají i použité barvy.
Je také skvělé, že to tu Argo vydalo v jedné reprezentativně vyvedené knize.
Aha,díky
123peta: nerozdělili - vydali jedno komiksové album, které v té době (2023) existovalo...
Argo už to mohlo vydat celé jako komplet (druhá část vyšla po delší době v originále letos).
Jako 70 stránek za 17€ je pěkné:D
A pak se tady bude nadávat na ceny.
Proč to vůbec rozdělili na 2 části ?
Trip: SK vyšla zatím jen první půlka, ta druhá je z letoška...
Existuje aj SK variant z roku 2023: https://www.martinus.sk/7007-meno-ruze/kniha