Zeměměřičská výprava zkoumající panamskou šíji kvůli případnému průplavu je již natolik zdecimovaná útočícími Indiány a aktivitami zrádců ve vlastních řadách, že další postup ztrácí smysl. Vrátit se zpět do Portobella a zachránit si aspoň holý život však také nemusí být právě jednoduché. Tex Willer a jeho syn Kite musí použít veškerý um a odvahu, aby udrželi sebe i ostatní naživu.

Scénář
Guido Nolitta
Art
Giovanni Ticci
Obálka
Aurelio Galleppini
Lettering
Mario Tachecí
Překlad
Mario Tachecí
Redakce
Mario Tachecí, Alexandr Tachecí
Žánry
akční, dobrodružný, western
ISBN/ISSN
ISSN 1214-8202 (A.F.F.L. s.r.o.)
Vazba
lepená v měkkých deskách
Formát
145 x 208 mm
Tisk
černobílý
Stran
112
Cena
69 Kč
Originál
Tex #252: Il volto del traditore (Sergio Bonelli Editore, říjen 1981)
5