Většina příběhů plyne od A do Z, od začátku do konce. Tento oceňovaný evropský komiks jde opačným směrem, od Z jako Zeno po A jako Ana. Začíná kapitolou dvacet a postupně se pročítáme proti proudu času až k momentu, kdy se hrdinové poprvé setkali a začalo jejich osudové míjení. Zeno je starý mládenec, knihkupec, světoběžník a doktorand fyziky, jemuž trvalo čtyřicet let, než dokončil svou práci o cestování časem. Šedesátnice Ana byla celý život starostkou, matkou a manželkou a nyní je připravena začít novou etapu. Jak se ale v mládí potkali a jak začala jejich nenaplněná láska?
Komiksová romance ovlivněná stylem animovaných filmů od studia Disney vypráví příběh dvou srdcí, která vibrují v jednotě napříč prostorem a časem.
Press kit obálka se od finální liší drobně posunutým nadpisem viz ukázky v náhledech.- Scénář
- Jordi Lafebre
- Art
- Jordi Lafebre
- Barvy
- Jordi Lafebre, Clémence Sapin
- Obálka
- Jordi Lafebre
- Lettering
- Carton Clan, Kristýna Šlajchrtová (Carton Clan)
- Překlad
- Šárka Belisová
- Redakce
- Barbora Klimtová, Vojta Sedláček, Radka Svobodová
- CdbID
- 11083
- Žánry
- experimentální, romantický, ze života
- ISBN/ISSN
- 978-80-7637-447-8
- Vazba
- šitá v tvrdých deskách
- Formát
- 180 x 250 x 19 mm
- Hmotnost
- 800 g
- Tisk
- barevný
- Stran
- 160
- Původní cena
- 429 Kč
- Originál
- Malgré tout (Dargaud, 2020)
Je to pěkná kniha, romantická, ale asi jsem od ní čekal něco víc. Celý příběh je rozdělen do dvaceti kapitol, které zachycují momenty ze života dvou lidí, kterým nebylo souzeno, aby byli spolu. Jen málo z těchto kapitol zachycuje jejich skutečné vzájemné setkání. Často jde jen o krátké nahlédnutí do jejich oddělených životů, doplněné jejich vzájemnou korespondencí. Nebo jde o jejich občasné telefonáty z druhé strany zeměkoule. Je pravda, že jednotlivé kapitoly fungují výborně samy o sobě. Scénář spolu s pěknou kresbou vždy dokážou vyvolat ty správné emoce. Ale já jsem čekal víc. Čekal jsem, že na konci poslední kapitoly dojde k něčemu, co dá jejich celoživotní lásce novou naději. Vždyť ten týpek čtyřicet let pracoval na disertaci o cestování časem…
Obyčajné civilné príbehy zo života sú presne tým námetom, ktorému sa v komikse vyhýbam. Ale občas poľavím v ostražitosti a nejaký si prečítam. A raz za čas sa stane, že ma čosi osloví. Komiks Navzdory všemu od Paseky je dielo z tejto kategórie.
Môj rovesník Jorde Lefebre sa narodil v Barcelone a toto jeho autorské dielo bolo nominované na cenu Willa Eisnera. Navzdory všemu vyšlo vo francúzskom vydavateľstve Dargaud v roku 2020 a ponúka nám príbeh dvoch zaľúbencov, ktorí okolo seba krúžia celý život, ale nikdy svojej láske nedoprajú rozlet.
Kniha obsahuje 20 kapitol radených zostupne. Začína na konci, keď sa dvaja dôchodcovia konečne rozhodnú dať svojej láske voľný priebeh. Postupne sa vraciame v čase až k ich prvému mladíckemu stretnutiu, ktorým komiks končí.
Nečakajte veľké drámy, ide skôr o epizódy zo života dvoch obyčajných ľudí (vedca, ktorý skúma cestu v čase a starostky mesta), ktoré na seba funkčne nadväzujú (alebo sa predchádzajú?) a nenásilne vyvolávajú otázky typu - má zmysel prežiť život mimo osudovej lásky? A ako na túto skutočnosť zareaguje iný životný druh, vlastné dieťa a pod.?
Kresba je jednoduchá a zároveň krásna. Tu by si naši komiksoví výtvarníci mali brať príklad, pretože skrývať neschopnosť za "art" je u nás stále priveľmi rozšírený jav.
Celkovo je Navzdory všemu príjemný ľahký retrospektívny komiks o láske prostých ľudí. Nie je to veľkolepá dráma, ale zároveň je. Kedy nebola láska veľkolepá?
Domníval jsem se, že mi retrospektivní styl vyprávění bude vadit, ale nakonec tomu tak nebylo, poslední, respektive první, kapitola už byla taková hravá třešnička na tomto dojemně laděném láskyplném příběhu, který, ač řeší trable dávné a dlouho trvající lásky, je se všemi svými sladkobolnými epizodkami a pitvořícími se postavičkami paradoxně vlastně strašně neproblematický. Přesto pro mě tato "zpáteční" vyprávěcí linka měla jeden rys, který mě znepokojoval, a to sice, že vás zajímá mnoho věcí, které se měly stát potom, ale ty vy už všechny víte a už se je nedovíte, maximálně jejich kořeny; naopak se dobíráte jakéhosi velkého třesku (začátku) této romance - místo toho, že by se vám postavy a jejich životy jevily plastičtější a komplexnější, že by se pod špachtlemi scénáristy objevovala socha, se ony sochy nanášejí zpátky do kamenného kvádru. Takový zvláštní pocit z toho mám. Jinak komiks je to mile zpracovaný, je pěkný, zahřeje u srdíčka, pobaví. Takový ten Balada pro Sofii či Každý jeden den styl.
Celkový dojem: 80%
To je Markéta Pekarová Adamová ? :)
- Četl/a (12)
- davidek, erik, flipflop, George Walker Bush, jakubcik666, Laik, Lenny, Light, Maličká, Norri, Plechy, Poseidon1978
- Má (21)
- calvin10, cobe, davidek, Davidhajny, dre, flipflop, Jay-jay, jeanbaklajean, krupan, Laik, listr, Maličká, MP81, Norri, pechna, Poseidon1978, sercial, Skot, tacmud, trudoš, yogi
- Chce (3)
- Berry669, Grrr, monty.cl
- Koupí (1)
- Grrr
