Ve své třetí knize se Lene Ask vzdaluje od autobiografie, která je typická pro její první dvě knihy. Vypráví zde příběh knihovnice Marit, která vyrostla na vesnici, ale vystudovala v Oslu, kde nyní pracuje. Její vztah k matce i k rodné vesnicí je napjatý, ale když Maritin otec zemře, je třeba tento vztah nově vymezit. S neúnavným idealismem se hrdinka snaží činit správná rozhodnutí, ale jak příběh postupuje, nové zkušenosti ji učí, co je v životě podstatné. Lene Ask opět ukazuje, že má schopnost popsat lidi velmi empaticky a uvěřitelně. Lehce střídá velká existenciální témata s malým každodenními událostmi, aby příběh čtenáře vtáhl a zároveň neztratil koncentrovanost. Její jasná kresba a efektivní využití barev pohání příběh vpřed a podepírá charakteristiky postav.
Na internetu koluje náhled pravděpodobně původní verze obálky, kde je logo Centraly celé tmavé a jméno autorky posunuté. Ve finálním tisku vypadá obálka tak, jak zde máme v náhledu.- Scénář
- Lene Ask
- Art
- Lene Ask
- Obálka
- Lene Ask
- Lettering
- Hanna Kurczyna
- Překlad
- Karolína Stehlíková
- Redakce
- Kateřina Korábková, Hanna Kurczyna, Michał Słomka
- CdbID
- 9422
- Žánry
- ze života
- ISBN/ISSN
- 978-80-908168-2-4
- Vazba
- šitá v tvrdých deskách
- Formát
- 190 x 260 mm
- Hmotnost
- 480 g
- Tisk
- barevný
- Stran
- 104
- Původní cena
- 499 Kč
- Originál
- Neste gang blir alt riktig (Jippi Forlag, 2012)
3,5* Jeden obyčejný lidský příběh, jakých bude nepočítaně... Kdy stínu minulosti, nedorozumění a křivd, snažíme se uniknout, ale stín je stále za námi. Svým zvláštním způsobem dost depresivní kniha.
Možná je to hluboká psychologická sonda o tom, že emocionálně deprivovaní a vyprahlí jedinci snáze dělají přešlapy a jednají zkratkovitě. Každopádně tomu něco chybí. Přijde mi to málo na to, aby se to překládalo a někdo to vydal v pevné. Ale možná jen nejsem cílová skupina. Každopádně nezatracuji, každý hlas má své místo a je důležité aby zazněl.
Těžko se mi empaticky vztahovat k osobě hlavní hrdinky, byť knihovnici, která je mi značně protivná a nesympatická. Ano, řeší to nějaké ty "existenciální" záležitosti, smysl života, mezilidské a rodinné vztahy či stárnutí, místy i relativně zajímavě nasvícené v rámech každodennosti a občasného pokrytectví postav, ale celá zabedněnost Norky jménem Marit tomu poměrně ubližuje... nejen skrze ní jsou zde představovány patrně osobní názory autorky v jakémsi liberálním skandinávském vzoru, které nám jasně říkají, co je dobré a co zlé. Dost by mě zajímal význam věty "lidé ho měli rádi, i když byl věřící", protože hloupější jsem dlouho neslyšel.
Celkový dojem: 50%
- Četl/a (5)
- George Walker Bush, Light, Lobok257, pechna, RadimNemec
- Má (7)
- Lobok257, Mamut12, pechna, tacmud, trudoš, vishnar, yogi
- Chce (2)
- Draco nobilis, monty.cl
