Bušidó: Duch samuraje
Alpress1. vydáníkvěten 2017
4
...
Skutečně statečný muž je vždy klidný, nikdy se nenechá zaskočit nepřipravený, nic nenaruší vyrovnanost jeho ducha. V zápalu boje zachová klid. Zemětřesení jím neotřesou, směje se bouřím. Obdivujeme ho jako vskutku skvělého muže, jenž v zlověstné přítomnosti nebezpečí nebo smrti neztrácí rozvážnost, který v ohrožení života dokáže složit báseň. V komiksové verzi kultovní klasiky Bušidó ožívají tajemství života samurajů.

Podle předlohy Inazo Nitobé.

Scénář
Sean Michael Wilson
Art
Akiko Shimojima
Překlad
Ondřej Duha
CdbID
6784
Žánry
historický
ISBN/ISSN
978-80-7543-413-5
Vazba
lepená v měkkých deskách
Formát
135 x 205 mm
Hmotnost
240 g
Tisk
černobílý
Stran
152
Původní cena
199 Kč
Originál
Bushido - The Soul of the Samura (Shambhala (2016))
Tak tohle bylo tak nudné, že jsem to po pár kapitolách vzdal.
Na knize je znát, že jde vlastně o výtah z díla Duše Japonska, která vyšla už na konci devatenáctého století. I když byl Inazó Nitobe rozhodně velmi osvícený, ta zkostnatělost se musela nějak promítnout. Myslím, že i sám autor by byl velmi překvapen, kde je dnes japonská kultura. Mě, jako milovníku Kurosawových filmů a Usagi Yojimba, výrazně poodkryla další část japonské duše. Myslím, že se Seal Wilson s moderním pojetím popral celkem statečně. K Japonsku dnes patří neodmyslitelně manga, takže i styl ilustrací mi seděl.
Tohle nejde hodnotit po komiksove strance, ktera pouze ilustruje text. Zasadni text v leccems podobny Umeni valky.
95%