Landauer: prosím udělej :) a rovnou prosím i počítej s ubohými uživateli comicsdb.cz, kteří se nedostanou na co, ale hrozně rádi by ti i tak dali jejich peníze :D jinak Tryskošnek omnibus zní víc než dobře.
Tak já poprosím si zamluvit jak Pevnost, tak jeden výtisk Tritonek, nevím jak jinak se k nim dostat, peníze pošlu klidně předem. V Praze můžu na ten Žižkov zaběhnout skoro vždy, když to budu vědět alespoň den předem.
Většinou frfňám a nadávám, ale tady musím Crew pochválit - přes 400 stran v pevné vazbě za cenu po litr, velká krása. Díky za to a snad v budoucnu bude více takto naceněných knih.
Pro majitele této limitované edice - při pohledu na box ze strany hřbetu knih, když jsou v boxu uložené , máte box rovný, nebo nějak lehce zahnutý? U mě mám jednu stranu lehce zaoblenou, jakoby staženou fólií která přes box je a nevím, jestli otravovat CC nebo neřešit, pokud je to u všech.
No já obecně s českýma překladama mám lehce problém u Sony, protože u nich dělá překlady někdo kdo překládá doslova idiomy a působí to strašně, často ty věty nedávají smysl a musím si to za pochodu párovat co postavy řekly ve skutečnosti anglicky s tím, jak to bylo přeloženo a udělat si z toho finální verzi, která dává smysl. Tak jsem rád, že tohle snad není ten případ. Jestli je problém jenom v nějaké pražáčtině a smysl zůstává zachován, tak to už překousnu :) Dík, těším se. Ale možná s tím počkám na podzim na PS 5 Pro :D
!!!POZOR, SPOILERY!!!
Bylo to fakt dobré, ale i po přečtení jsem více než zmaten. Kdo ještě nečetl knihu, nečtěte příspěvěk dál. Pokud někdo má odpovědi, nebo aspoň svou interpretaci, budu za ně rád.
1) Linka s knězem, kdo to je, jaký měla význam, kdo byla ta osoba, se kterou měl konfrontaci na poušti?
2) Jak to, že Polluxe nikdo nepoznal po jeho probuzení se ve městě?
3) Nedává mi smysl vůbec existence postav z hlediska zrcadlení, vždyť oni přece již žádnou nouzi nemají a logicky ani mít nemůžou.
Hele, můžete se k tomuhle dílku někdo nějak komplexněji vyjádřit? K čemu by se to dalo přirovnat? Je to fakt jenom tlachání o ničem, nebo to má nějaký hlubší smysl? Black Friday u CC se blíží a já pořád nevím, jestli do tohoto jít...
Já už jsem naštěstí prozřel - Witchblade a Darkness prodal, to stejné mám v plánu s Tomb Raider (kdyby někdo chtěl všechny 4 za 2000,- ozvěte se mi), super hrdiny až na total výjimky nečtu a jsem fakt o mnoho spokojenější. Ještě se musím naučit ignorovat z větší části Argo, které vydává ten typ knih, který si fakt chci přečíst a mít je, ale jen málokterá z nich se mi nakonec fakt líbí :)
Já už jsem se rozhodl a tohle kupovat nebudu. Buď v budoucnu koupím opravené vydání, nebo si to holt nepřečtu, co se dá dělat. Ale nad tímhle by se prostě nemělo jen tak mávnout rukou, nebo to dokonce omlouvat. Bohužel.
Co mi hlava po tomhle všem nebere je to, proč je ten sešit fialovej. Vypadá to podle mě strašně. Upřímně nevím, jestli koupit nebo ne. Chci si to přečíst, ale nechce se mi tohle podporovat.
Jen takovej výkřik, ale fakt přeji Vybíralovi úspěch. Vše co jsem zatím četl bylo skvělý, super provedení knížek, fajnovej překlad... Jop, tenhle koncept mi u nás fakt chyběl. Držím palce.
ISBN nevím, ale v tiráži jsem si všiml jen označení dotisku, ne druhého vydání. Ale nemám to doma, jen sem to včera narychlo proletěl v knihkupectví. Takže bez záruky :)
