Nehoda v továrně se stane rozbuškou událostí, které vedou k útokům na přední obchodní lídry země. Vyšetřování se rozbíhá, vše je ale nějak divně pokřivené a hranice mezi pouhou náhodou a konspirací je značně rozmlžená. Pevně dané jsou naopak příčky společenského žebříčku a bezskrupulózní honba za ziskem. Bílé Volvo je ponurý, groteskně absurdní sociální thriller. Je to kniha otevírající dveře naší fantazie, nabízející pastvu pro oči, těkající potravu pro mysl a možná vůbec žádné odpovědi.
Bílé Volvo získalo prestižní cenu Urhunden za nejlepší švédský komiks roku 2026.
Finální obálka se od press kit liší drobně upravenými prvky viz náhledy v ukázkách.- Scénář
- Erik Svetoft
- Art
- Erik Svetoft
- Lettering
- gabinet.co.uk
- Překlad
- Jonáš Thál
- Redakce
- Judita Hoffmanová, Dan Nguyen
- CdbID
- 12665
- Žánry
- horor, mysteriózní, thriller
- ISBN/ISSN
- 978-80-88534-02-0
- Vazba
- šitá v tvrdých deskách
- Formát
- 170 x 240 x 34 mm
- Hmotnost
- 1150 g
- Tisk
- odstíny modré
- Stran
- 338
- Původní cena
- 699 Kč
- Orig. knihy
- Vit Volvo (Sanatorium Förlag
, 2025)

Autor vlastně stylem dosti navazuje na předchozí Lázně, kdy míchá reálný svět s nadpřirozeným, jakési hororové napětí s absurdní groteskou, tentokrát vše s thrillerovou zápletkou korporátní konspirace. A co se týče nevysvětlitelna, Svetoft tu podle mě šlape ještě více na plyn – zatímco lázeňský komplex pracoval zejména s tajuplnou atmosférou místa, zde se nám rozmotává, respektive ještě více zamotává něco jako kriminální zápletka plná vražd, honiček a vyšetřování. A jsem ochoten opět přistoupit na hru se čtenářem, který je zároveň napjatý a zároveň absolutně netuší, která bije, co je vlastně motivací ošklivě nakreslených postav a po čem vlastně všichni pasou... nepochopil jsem nic (a to je křehká hranice, zdali pak dílo přijímám či ne), nejvíce však oceňuji, kterak se jedna stránka vyžívá v mýticko-děsuplném zobrazení, načež to na další stránce shodí výborným vtipem. Číhající obludky schované v různých detailech obrázků mě bavilo též hledat.
Celkový dojem: 70%

Predstavte si, že čakáte na autobus a pristúpi k vám bezdomovec a začne rozprávať svpj príbeh, ako sa dostal na ulicu. A hneď si uvedomíte, že je to schizofrenik a zároveň v drogovom delíriu.
Zhruba taký príbeh má Biele volvo. Absurdný, groteskný, prerušovaný psychedelickými obrazmi. Navyše kvôli kresbe som nedokázal vždy rozoznať ktorá postava je ktorá, ak nešlo o najvýraznejšie a, úprimne, často som sa v knihe strácal a nechápal, čo sa komu prečo deje. Predpokladám, že to je zámer autora.
Musím oceniť autorovu obsesiu vajciami, miestami prekvapivý humor a znepokojujúce obrazy. Nie je to ale kniha pre každého.
Mimochodom, o kvalitách knihy svedčí, že som si vyhľadal, či je informácia na obálke, že ide o švédsky komiks roka 3026 pravda alebo len fabulácia. Je to pravda, čo dokazuje, že na švédov ťažko doliehajú dlhé zimné noci.
- Četl/a (8)
- Alfi, dre, fifas, Fry, George Walker Bush, jeanbaklajean, Poseidon1978, start05
- Má (11)
- Alfi, dre, fifas, Fry, Georgíno J., Jarno, jeanbaklajean, Poseidon1978, start05, tacmud, trudoš
- Chce (5)
- DKoscik, Laik, Light, MazeCZ, yogi