Jelita vyšla knižně pouze v roce 2014 od nakladatelství Paseka a měla to být první knížka z plánované série, takže neobsahuje ani zdaleka všechny epizody. V téhle knížce je komplet všech 85 dílů plus několik bonusových např. jedna zakázaná epizoda, nebo šest úplně nových dílů, které vznikly podle deset let starých scénářů jen pro tuhle knížku. Staré vydání od Paseky obsahuje tedy asi jen polovinu toho, co je zde.
Obálku namaloval samotný Carl Barks v roce 1981 (jde o obraz Wanderers of Wonderlands), takže z pohledu vzniku komiksu je novodobější, ale k obsahu myslím tematicky sedí. Artworky k těm třem komiksům malovala fůra jiných kreslířů a malířů a jsou často super, ale mně přišlo lepší, aby v celé knížce byly pouze Barksovy kresby a malby.
Přátelé, děláte mi radost! Měl jsem velké obavy, že téměř 80 let staré příběhy od kreslíře, co se narodil v roce 1901 a proslavil se, až když mu bylo 60 (do té doby ho nikdo neznal) budou tuzemskému publiku připadat archaické, pomalé a předpotopní. Ale hodnocení zde a na Databázi knih ukazuje, že Barksova dobrodružství jsou nadčasová. A mimochodem nejedná se zde ani náhodou o jeho nejlepší počiny, vybíral jsem čistě tematicky příběhy, které Lucase a Spielberga přivedly k Indyho legendárním scénám. Hrozně se těším na druhý svazek Labyrintem horských štítů, kde na vás číhají pecky jako Ztraceni v Andách. A doufám, že ukecám Jirku a Petra na ještě třetí svazek, kde by měl být ultimátní kus Štístko severu a pak ještě Sever Yukonu. Grandiózní dobrodružství, která jsou - podle mě - ještě úžasnější než v tomhle prvním svazku.
Já nevím... Tahle tiskovina není můj byznys :'-( Zkuste Arkham, nebo Komárovo knihkupectví, tam takovéhle divnověci mívají, ale tentokrát jsem v tom nevinně :'-( Moc se omlouvám.
Tak já sem když tak napíšu datum a čas, kdy si zajdu do nějaký žižkovský hospody (asi U Járy, ta je taková dostupná) a můžete si tam pro knížky dojít :-) Bohužel neposílám ani poštou ani jinak, protože to bych nedělal nic jiného, než balil a psal adresy a kontroloval, kdo zaplatil a jestli to přišlo a kde se to zaseklo atd. a na to opravdu teď čas nemám :'-(
Problém je v tom, že na to nemám čas. Musel bych pak posílat hromady knížek poštou, starat se o kupu administrativních věcí, kdo už dostal, kdo zaplatil, kdo ne, balení, desítky jmen a adres atd. a to bohužel nedávám :-/ Už takhle je výroba každé knížky docela náročná a čas žeroucí. O peníze ani tak nejde jako spíš o to, že bych nestíhal svou práci a to je kreslení komiksů. Ano, mohl bych to delegovat nějakému člověku, ale po mnoha zkušenostech s delegováním práce mám raději pod kontrolou všechno sám. Takže buď jezděte na cony, nebo se za mnou stavte na Žižkově, nebo apelujte na nakladatelství :-)
Tisknu samizdaty na cony, pokud by někdo chtěl víc kusů a lepší distribuci, tak je možná lepší apelovat na nějaká nakladatelství. Já fakt jen pinožím příležitostné amatérské drobotiny :-/ Vůbec se divím, že dostanou vlastní záznam na téhle platformě.
Já vám to řeknu takhle - v pátek na Comic Conu jsem to prodával za 750,- Pak se mě kamarádi ptali, kolik mě stála výroba těch knížek. Poté, co jsem jim částku prozradil, mi vysvětlili, že jsem debil a musel jsem uznat, že mají pravdu. Omlouvám se za zmatky a páteční cenu berte jako bonusovou akci na začátek Conu ;-) Vzhledem k mé nepoučitelnosti je možné, že se to bude opakovat i do budoucna, a tak doporučuji chodit na cony už od pátku :-)
Četl jsem v originálním sešitě s obálkou od Alexe Rosse a... Jak to říká Mr. Hlad? Pěkný, ale k hovnu. Příběh sice začíná slibně, ale nakonec je to laciné bitkaření, které končí silou rodinné lásky. Součástí sešitu je pak legendární komiks od Carla Barkse Vánoce na Medvědí hoře, ve kterém se Skrblík McKvák objevil úplně poprvé a který jsem si rád osvěžil. A musím říct, že je to pořád famózní příběh, který vedle hlavního Infinity dime vede o parník. A to vznikl už před 67 lety! Divím se, že u nás Egmont nevydá Barksovy klasické dlouhé příběhy, které tu nikdy nevyšly, zatímco v Německu, Rakousku nebo Polsku jsou stálicemi v tamní komiksové nabídce. Je to ostuda! Stejně jako přeložit Infinity dime jako Nekonečno pětníků č. 1! To je vidět kompetence překladatelů kačeřích komiksů, kteří ani netuší, že existuje film Infinity war, na který se příběh odkazuje. (Na druhou stranu jak to přeložit jinak? Pětník nekonečna?)
"Hej, jsem tvoje halucinace anděla ze spánkový deprivace a jestli si myslíš, že tvůj spánkový deficit je k nasrání, podívej se tady na fiktivní pohádkovou postavu nějakýho kokota ze starověkýho spisu, kde si cucali pohádky tu trochu z východu, tu trochu z prdele. Takže kašli na svoje zdraví a jdi uctívat milovníka otroctví a fanouška rasismu!" Mimochodem Ježíš rozhodně nemá vypadat jako Árijec z vlhkých snů Adolfa Hitlera. I když je to vymyšlená postava, tak vzhledem k tomu, kde se měl narodit by měl připomínat spíš herce Zdeňka Godlu. Ale kdo jsem já, abych soudil rasisticky vyhraněné křesťany. (Mimochodem milióny lidí trpělo daleko víc, než pohádkový Ježíš, ale zajímá to ztopořená ega rasistických křesťanů? Tahle věc je prostě jen další křesťanská porpaganda a nic víc) Zábavná fakta: křesťané zrušili doživotní vinu všech Židů na smrti pohádkové postavy Ježíše Krista až v šedesátých letech 20. stol. Ano, dvacet let po Hitlerovské genocidě na Židech. Až od šedesátých let 20. stol. jsou pogromy a násilí na Židech v očích křesťanů špatné. No není ta víra úžasná? Láska kam se podíváš. Až na ty potoky krve.
46028: Kdo by to byl býval do těch Poláků řek. Já myslel, že ti mají kachny na háku. Poláci. Kachny. Hehehe! No nic... Jinak naprosto souhlasím s tvou recenzí.
Baatcha: Mně taky. Já chápu, že dřív přepalovali barvy kvůli sacímu papíru nižší kvality, na který se to tisklo, takže teď už to tak křiklavý dělat nemusí, ale sklouznout hned k šedi... Zlatá klasika byla šedivá docela dost, ale to není chyba českého vydání, u nás to fakt nekolorovali. Jinak Fantagraphics books si dělá koloring u starých komiksů sám a pracují na tom staří koloristé, aby to vypadalo co nejvíc retro. A i s tím barevným minimalismem, který používají to vypadá fantasticky.
S tím ComicConem mně to doteď nejde do hlavy. Co se týče českých autorů, byla to tam letos vyloženě sausage party a to Štěpánka zrovna v tenhle čas hází na trh takovouhle knížku. Divný.
Ter: Pokud kreslíš komiksy s Batmanem pro vydavatelství, které má na Batmana licenci, tak ano. Ale ne před Krakatitem, nýbrž na komiksovém festivalu, kam musíš být pozvaný jako host a kreslit pro komiksové fanoušky.
A co se týče kačerů, požádal jsem Zacka, aby je smazal, protože se nejedná o publikaci, ale o autorský tisk určený pro festival. Když autor prodává na komiksovém festivalu tisky s postavami, které kreslí, ale nemá k nim autorská práva, je to ok, ale jak se to začne vydávat za publikaci, mohly by s tím být problémy. Jednoduše byl to autorský malotisk čistě pro ComiCon.
Tenhle sešit v podstatě navazuje na knížku, kterou kdysi vydala Paseka. Prvních pět epizod (nebo šest) sice v původní knížce najdete, ale to jen, aby se plynule od začátku najelo na pokračující děj, aby zkrátka nebyli zmatení ti čtenáři, co knížku nemají. Jinak pak už je to čistě zbytek epizod, které zatím knižně nevyšly.
trudoš: Dá. Ale Houbová pře je už poslední kus na "skladě" a ještě dost rychle mizí Matracman. Tady ten DC Komiks není už víc jak rok, vznikl pro první ComiCon.
Ter: Disneyácký font? Aha! Tím je asi myšleno to Y ve tvaru řeckého fí. Ano, takhle ho ve svém podpisu píšu už hodně dlouho, pro levoruké je to podobně automatické, jako klička na dvojce pro pravoruké. Disney nemá monopol ani na fí ani na levoruké kličky. Nicméně přidal jsem ke svému podpisu disneyovské D od doby, kdy pro Disneye pracuju jako takový praporek. Takže nevím, v čem je "no neviem" problém. Jinak tenhle podpis je pro Čtyřlístek a byl vynucen okolnostmi, běžně jsem se totiž na úvod příběhu nepodepisoval a jen jsem zanechával na konci příběhu značku DC plus rok vzniku. Ve Čyřlístku mi však bylo doporučeno, abych se podepisoval na úvod a vnímal své jméno i jako autorský brand.
baatcha: Fantagraphics to taky neměli vůbec lehký při záskávání práv, byl to docela boj, ale díky neústupnosti nakladatelství a díky fanouškům se to povedlo. Takže já bych neházel hned ručník do ringu.
baatcha: Protože kdyby tu vznikla silná kačeří základna (fůra těch komiksů je prostě luxus, hlavně Rosa (držitel Eisnerovy ceny právě za kačery) a Barks, ale najdou se i další), vznikl by tu i patřičný tlak na vydavatele. Stačí vzpomenout Usagiho. Bez fanovské základny bychom se nedočkali ani Yokai ani dalších speciálek ani vlastně celé série, jen max. pár paperbackových ochutnávek s rozrastrovanou linkou a podivným pořadím (jako první tu vyšla devátá knížka).
baatcha: Egmontovská politika je dost omezená tím, co jim dovolí Disney. Nemyslím si, že má českej Egmont zájem na hnusným fontu a hnusnejch SFXkách. Sakra, na tom nemá zájem nikdo! Kromě retardovanjech Disney úředníků. A ten font nebo SFXka fakt nejsou z lenosti nebo nedbalosti českýho Egmontu, protože dneska to už není vůbec žádnej problém, vyměnit debilní font za komiksovější a hezčí, nebo prostě jenom ponechat původní daleko hezčí SFXka (to by nakonec bylo ještě jednodušší, než to celý pokurvit tak, jak to můžeme vidět třeba v SUPER komiksu). Spousta tady těch kokotin, včetně formátu, včetně vzhledu obálky (ač je sebehnusnější) jsou příkazy přímo od Disneye. A českej Egmont i kdyby chtěl, s tím nic neudělá. Proč to tak je? Protože Disney už nějakou dobu funguje spíš jako finanční úřad než jako tvůrčí líheň. Hromady kravaťáků činí rozhodnutí podle norem, tabulek, návodů a průzkumů. Proto je třeba tvrdá fanovská základna, která má chuť a energii postavit se tomuhle molochovi a vydupat si volnější podmínky, což se povedlo třeba Fantagraphics Books, která si po docela pěkný přetahovaný s Disneyem vymohla naprosto monumentální a úžasnou sérii edic The Carl Barks Library, The Don Rosa Library ap. Podobně je to s Italama, kde vycházejí moc pěkný kačeří booky (samozřejmě hlavně od italských autorů), částečně i v Německu, kde začínali dost podobně (mám dvě alba z 80. let z obrovský série alb komiksů jen od Carla Barkse, a to právě byly ty vlaštovky - paperback, hnusnej font, hnusný SFX, nulový doprovodný informace, jméno autora na obálce téměř k přehlédnutí... a dneska tam vycházejí moc pěkně vyvedený edice... se stejným fontem teda, jakej je právě v týhle knížce :-) ale vypadají celkově daleko líp). Mám za to, že pokud tu vznikne dost silná fanovská základna, bude mít Egmont lepší vyjednávací pozici. Mrkni třeba na Usagiho, jak opatrný Crewáci byli, když tady tuhle sérii rozjížděli: paperback, malej formát (co jsem mrkal, tak ve světě vychází ve větším), nezačali dokonce ani od prvního čísla... A dneska? Usagi tu má tak silnou fanovskou základnu, že nejenže dovydali předcházející knížky a série pokračuje, ale vyšly tu i speciálky (Vesmírný Usagi a luxusně vypravená jednohubka Yokai) a dokonce samotný Stan Sakai přijel do Prahy, aby se tu fanouškům podepisoval a rozhodně nebyl zklamán. Mno a teď si představ, kdyby tu - nedej bože - byl zarytej fanda Usagiho a totálně vyhejtil první knížku, co tu s Usagim vyšla, protože ta knížka má fůry nedostatků! Už jenom to, že tady ta série nezačala vycházet od prvního čísla! Rozrastrovaná linka! Hnus! Paperback! Malej formát! I v překladu by se určitě něco našlo atd. Tak všichni, co Usagiho neznali, by si řekli - tak do toho teda nejdu. A my bysme přišli o jednu z nejlepších komiksovejch sérií, co se tu kdy objevila. Takže fanovská základna dělá moc a fanovský základny vznikají prvními vlaštovkami. Kačeři tu mají velmi silnou základnu (poznal jsem to na Crweconu, Festivalu fantazie v Chotěboři a překvapivě i na Junktownu), ale to mají kačeři obecně, ale Carl Barks, Don Rosa a další machři jsou tady zatím velkou neznámou a takhle knížka je klíčová pro to, aby se to změnilo. Není ideální nebo dokonalá, ale je klíčová.
chrz: Divil bych se, kdyby pan němeček neměl originály... a to zrovna od tohohle, ale kdo ví.... může být, mno. baatcha: Kreslíři a vůbec přispěvatelé do Čtyřlístku jsou spíš externisti než vyloženě členové redakce ;-) Takže když chci něco vědět, musím se zeptat... což ale ostatně může udělat kdokoliv :-)
baatcha: Mně je to fakt záhadou... Proč se takový věci dělají? Proč Muirel svěřili nějakýmu debiletantovi, co nejenže to pustil do tisku šíleně tmavý, ale ještě to podložil šedivou barvou (aby to bylo ještě tmavší) a pak za to ještě chtěli litr. Saudek je prostě prokletej! I po smrti! To má za to, že měl sex s Olgou Schöberovou... Nic není zadarmo. Ale proč někoho napadlo tohle? Naprosto skvělou věc pokazit? To jim to přišlo málo moderní nebo co? Vždyť v redakci dobře vědí, že Čtyřlístek kupujou dospělí pro svý děti hlavně ze sentimentu... A myslím, že ani děcka samotná by nic nenamítala proti poctivému akvarelu. A obálka? Ta patří k vrcholům Němečkova zlatýho věku... plus ještě s obálkou Pokladu kapitána Kida. Tak proč tahle sterilnost? Která navíc je stejně jen překreslený originál. Jinak původní komiks je naprostá paráda! Myslím, že ta knížka je generační záležitost a naprostý kult a stojí za to popídit se po originálu. Huh! Asi to rozeberu trochu víc v následujícím čtenáčským deníku. Totiž jde mi o to, že by bylo fajn, kdyby si někteří nakladatelé uvědomili, že jim vyrostlo čtenářstvo a že jsou už dospělí a náročnější a větší fajnšmekři. Teď se tohle prozření podařilo Egmontu (Albatrosu), a tak tenhle rok nabídne řadu luxusních knih s komiksy s Kačerem Donaldem od maestra Carla Barkse!!!!! Otevřít šampusy!!! Je v plánu i knižní řada Donalda od maestra Dona Rosy (tady k šampusům prosím ještě o smeknutí klobouků), ale tam to trochu komplikují Rosovy špatné zkušenosti s východní Evropou (Rusko), ale zdá se, že to nakonec půjde. Komiksy obou Pánů jsou daleko za tím, co si člověk představí pod pojmem komiks s Kačerem Donaldem. Jsou to mistrovská díla! Bez legrace. A jestli že už před víc jak 30 lety v USA pochopili, že kačeří příběhy jsou především skvělý dobrodružství á la Indiana Jones (Drew Struzan - malíř slavných plakátů k sériím filmů Star Wars, Indiana Jones nebo třeba Návratů do budoucnosti namaloval i plakát k filmu Kačeří příběhy: Poklad ze ztracené lampy!!! Jo!!!! Tenhle machr se propůjčil k malování kačerů na plakát! Už před 27 lety! Tady končí prdel! Si to vygůglete) tak proč nám to tady ještě nedochází? Ulítáváme na Sakaiově králíkovi... proč ne na Barksových a Rosových kačerech? Samozřejmě v pietně dobovým podání, protože modernizace škodí všem. A to platí i o klasikách, jako je tahle.
Taky jsem ji tam měl :-/ A uvažoval jsem, jestli ji tam mám nechat, ale nakonec jsem ji strhnul... Nevím, co se komu honilo hlavou... klidně bych ten papírek oželel...
petrsimcik: ale v tom nejsou žádné osobní animozity XD rád bych podobný komiks kreslil (což brzo budu, protože se chystá komiksová adaptace sci-fi série Hustej nářez od Fr. Kotlety, kterou jsem byl pověřen), jenže neláká mě tenhle formát ála Marvel a hlavně postava Zázraka mi nepřijde dobrá. Je to taková neslaná nemastná kopie superhrdiny obecného. Až se z něj stane bezdomovec, kterýho ani nedostatek financí neodradí od zachraňování světa v kostýmu (jen to prostě bude mít složitější, protože nebude mít prachy a bude zápasit s morálním dilematem, jestli má využívat svých schopností k malým krádežím, aby mohl potírat velké zlo apod.) nebo prostě něco podobnýho... až se z něj zkrátka stane zajímavá postava, dalo by se nad tím uvažovat. Ale nemyslím si, že by to nějak hrozilo :-)
