Jak se zhostit odpovědí na vyřčenou otázku (viz. Diskuze)?
Proč ...to bylo vydáno? Inu, patrně byla autorka inspirována tímto příběhem a citila potřebu (nutkání) se ho zhostit. Zpracování je svébytné, výtvarný projev osobitý a tisk nepopsatelný. Z obálky by kvílel i slepec - textura je nepopsatelná - hluboká ražba a "sametový" povrch - to se musí zažít naživo, fotka to prostě neukáže.
Proč ...zase další Beowulf? Tady to je jednodušší - datum vydání je 2018, tedy hravě předbíhá komiksová vydání z posledních let. Mlhavě tuším, že to vzniklo ještě za studíí autorky na UMPRUM, ale to si nejsem jist.
Přes nutnost najít si k tomuto výtvarnému pojetí cestu má undergroundová duše plesá. Pro kompletní popis díla dodávám, že je vložen list s překladem textů (textu) do angličtiny.
RadimNemec: Jo, z UMPRUM jsou super věci. Jsou tam šikovní lidi a dělají to srdcem. Jinak ten Lovecraftův komiksový sborník, kde to kromě Živlu vyšlo, je tohle.
baatcha: Díky za tip - koukám že dělala pro Živel a já si říkal, že mi to něco připomíná. Popsal jsi to přesně.
BTW z UMPRUMu dokážou lézt pěkný věci...
RadimNemec: Asi tak, Eva Maceková dělá hodně temné věci, ve kterých mísí jakoby dětskou kresbu s dospělou brutálností a syrovostí, což je kombinace, ze které vám dokáže běhat mráz po zádech. Vystavovala na výstavách zaměřených na Lovecrafta, přispěla geniálním zpracováním povídky Z neznáma do sbírky komiksů na téma Lovecraftových příběhů, která vyšla na UMPRUM a o které se u nás (bohužel) moc neví, a já její práci prostě miluju. To, že někoho při letmém pohledu úplně mine, docela chápu, ale když se do jejího výtvarna zanoříš, je jednou z nejlepších a nejsugestivnějších českých hororových výtvarnic.