V originálu to vyšlo v pořadí Courtyard, Neonomicon, Providence. Ale zatímco C a N se odehrává v současnosti, prvních deset kapitol Providence se odehrává ve 20. letech 20. století. Teprve v posledních dvou kapitolách se objevují postavy z Courtyardu a Neonomiconu, přičemž poslední dvě kapitoly Providence se odehrávají až po událostech C a N. C a N jsou relativně ukončené, lze je číst samostatně a jako první, ale taky (jak jsem psala předtím) to člověk může vzít tak, že začne těmi prvními deseti kapitolami Providence – lehce ztrácet se bez znalosti C a N začneš až u těch posledních dvou.
Čili to jde číst oběma zde uvedenými způsoby. Snad už dostatečně jasné.
Courtyard a Neonomicon na sebe bezprostředně navazují, proto je to dohromady.
Co se týče návaznosti s Providence, tak časová chronologie je taková, že nejdřív prvních deset kapitol Providence, pak Courtyard, pak Neonomicon, pak poslední dvě kapitoly Providence, kde se spojí všechno dohromady. Docela i doporučuju čtení v tomhle pořadí :-)
