Překladatelská činnost;
Pedagogická činnost / Teaching
od roku 2007 vyučující na FF UK (Ústav translatologie) / Charles University, Faculty of Arts, Institute of Translation Studies, lecturer
obor: překlad, dějiny a kultura, jazykové semináře FR / teaching in: translation, cultural history, language courses
2009–2012 vyučující ve Francouzském institutu v Praze (čestina pro cizince) / French Institute in Prague, lecturer; teaching of Czech for foreigners;
Publikační činnost / Publishing activities
od roku 2001 nakladatelská činnost, vydávání komiksů a literatury, nakladatelství Motkomiks / publishing of comics and fiction (the Motkomiks publishing house)
zdroj: https://utrl.ff.cuni.cz/cs/ustavkatedra/lide/zamestnanci/mgr-aude-brunel/