Bat-Man: První rytíř

+ 7 dalších ukázek

Píše se rok 1939. Spojené státy se stále ještě zcela nevzpamatovaly z následků první světové války a Velké hospodářské krize a na obzoru se již stahují mračna hrozby nové války, neboť fašismus nabírá na síle i v nejtemnějších zákoutích Ameriky. I Gotham se zmítá v hospodářsko-společenském chaosu, ke kterému ještě přispívá náhlý nárůst násilné kriminality. Policejní komisař Gordon má plné ruce práce s vlnou brutálních vražd čelných představitelů města. Do toho všeho se objevuje tajemný strážce Bat-Man, který komisaři nabízí pomocnou ruku. Veškeré důkazy v rámci vyšetřování vražd popírají logiku – všichni pachatelé totiž zemřeli na elektrickém křesle. Když se však Bat-Man ocitne tváří v tvář jedné z těchto hrůzných anomálií, stěží unikne se zdravou kůží – což vrhá stín pochybností na jeho schopnost přežít ve světě, který se kolem něj brutálně vyvíjí!

Tato kniha přináší zajímavý pohled na slavného hrdinu v samých začátcích jeho kariéry, kdy se stále ještě učí nejen to, jak se vypořádat s pestrou škálou zločinců, ale také jak si vybírat spojence a komu důvěřovat, aby v pochmurném prostředí gothamského podsvětí vůbec přežil.

Vyšlo jako 16. svazek edice DC Black Label. Vnitřní desky mají hrubší povrch v imitaci plátna.

Scénář: Dan Jurgens
Art: Mike D. Perkins
Ink: Mike D. Perkins
Barvy: Michael Spicer (Mike)
Obálka: Mike D. Perkins
Lettering: Pavel Mařata
Překlad: Kateřina Tichá
Redakce: Markéta Audy Masopustová, Filip Gotfrid

CdbID: 11731
Žánry: akční, superhrdinský
ISBN/ISSN: 978-80-7679-837-3
Vazba: šitá v tvrdých deskách s přebalem
Formát: 216 x 276 x 17 mm
Hmotnost: 855 g
Tisk: barevný
Stran: 160
Původní cena: 699 Kč
Orig. soubory: The Bat-Man: First Knight (DC Comics, 2024)
Orig. sešity: The Bat-Man: First Knight #01 (DC Comics, 2024)
The Bat-Man: First Knight #02 (DC Comics, 2024)
The Bat-Man: First Knight #03 (DC Comics, 2024)

baatcha3.8. 16:11Bat-Man: První rytíř

Tak já vám povím, na to, jak miluju příběhy z prvního roku, kdy Batman vycházel (tehdy ještě jen v magazínu Detective Comics před tím, než se vůbec objevili Robin, Joker nebo Alfréd), trvalo mi rok, než jsem se dokopal k přečtení Prvního rytíře. Pořádně mě namotivovala až druhá série animovaného seriálu Batman: Caped Crusader, a konkrétně epizoda s Monster Manem (s02e01 Brute Force). A tak jsem si spolu s Prvním rytířem přečetl i komiksy Batman and the Monster Men a The Batman in Nine Lives, které se oba odehrávají v tomhle noirovém období temného rytíře nebo zpracovávají to samé téma, abych mohl porovnávat.

Tak kde bych začal. Upřímně mi trvalo až do třetího sešitu, než mě to chytlo, ale pak už mě to drželo fest. Rozjezd má První rytíř hodně pomalý a já si užíval především kresbu, velký formát a všechny ty easter eggy. Třeba první dva Batmobily (které Bat-Man používal, než se vůbec objevil opravdový Batmobil), původní podobu netopýřího kostýmu i komisaře Gordona, nebo Julii Madisonovou. Bavily mě detaily, věrné původním příběhům, jako že Bat-Man skrývá svůj kostým v kufru svého červeného roadsteru, nebo titulky v novinách, odkazující na rané Batmanovy příběhy. Ale zároveň mě štvalo, jak moc naivní příběh Prvního rytíře je. Jak zmiňují komentáře pode mnou, v éře krize, všudypřítomného zločinu a neexistence Alfréda si Bruce Wayne vůbec nezamyká svůj palác, takže mu tam vleze v podstatě kde kdo (jaký kontrast oproti mnohem realističtějšímu pojetí toho samého v Batman in Nine Lives). Dělá jednu chybu za druhou (což jsme si užili už v komiksu Batman: Země jedna a já měl prostě pocit, že tak čtu znovu dokola to samé). Nechá se -------- spolier alert ------------------- skoro usmažit na elektrickém křesle. Každému druhému dobrovolně odhalí svou tajnou identitu. Takové nesmysly, říkám si. A pak mi došlo, že ono to celé bude scénáristův záměr, tahle přehnaná naivita. Stejně jako v tom prvním ročníku Batmanových dobrodružství (Detective Comics, čísla 27 - 38, 1939-1940), kdy Batman bojoval s upíry, obřími gorilami, Napoleony ve vzducholodích, střílel z pistole a potkával muže bez tváře a mluvící květiny. Že trochu z toho naivního ducha původních příběhů přenesl Dan Jurgens i do tohoto komiksu. A v tu chvíli to všechno zapadlo do sebe, já vzal scénář na milost a začal si jej užívat.

Monster Meni, se kterými tu Bat-Man bojuje, se poprvé objevili v magazínu Batman číslo 1 na jaře 1940. V čísle, kde byli poprvé představeni Joker i Catwoman, a kde už Batman bojoval po boku Robina, byl příběh s Monster Meny jediným dobrodružstvím, kde se Robin nevyskytoval. Důvod? Byl to příběh z před-Robinovské éry, temný a brutální, jehož původně plánované vydání v Detective Comics 38, publikovaném o měsíc dříve, bylo odloženo, aby v čísle 38 mohl vyjít první komiks s Robinem s cílem zjemnit tón příběhů a přilákat více mladých čtenářů. Monster Meni byli výtvorem profesora Huga Strange a Batman se s nimi nevypořádal úplně humánně. Celý příběh převyprávěl Matt Wagner v komiksu Batman and the Monster Men (2006), kde děj zmodernizoval a zasadil do období po událostech Year One. Proto jsem si říkal, proč se Dan Jurgens při psaní komiksu Bat-Man: První rytíř rozhodl pro tu samou látku. Nicméně se s ní vypořádal po svém, aniž by Wagnerův příběh kopíroval. Celou dobu jsem taky čekal, že tajemným Hlasem bude právě Hugo Strange coby tvůrce Monster Menů, abych byl v závěru příjemně překvapen (stejně si myslím, že Hugo Strange v pozadí tahá za nitky). A jak mi ze začátku přišla zbytečná linka s rabínem a židovským majitelem bordelu, v kontextu historického období, ve kterém se příběh Prvního rytíře odehrává, i v souvislosti s cílem hlavního záporáka "starý svět se hroutí, je čas převzít moc do svých rukou" to všechno ve výsledku dávalo parádní smysl.

Hvězdičku nahoru za art. Výtvarná stránka mi pomohla přehlédnout nedostatky scénáře. Velký formát zážitek z výtvarné stránky ještě umocňuje. I když tématicky podobný komiks Batman in Nine Lives hodnotím ve výsledku výše, První rytíř je skvělé počtení. Už vyhlížím české vydání letos anglicky dovydaného Druhého rytíře, kde se objeví i Superman!

I když si pořád říkám, jestli ten anglický titul Bat-Man: First Knight není slovní hříčkou na First Night, jakože Batmanova první noc, když už jsme u těch začátků postavy, a zároveň vtipný odkaz na Year One, jakože Batmanův Rok jedna. Ale to se asi nutně muselo ztratit v překladu.

mirec8816.6. 02:11Bat-Man: První rytíř

Pecka. Bavil som sa. Začiatky Temného rytiera znovu a tentoraz, keďže sme v DC Black Label, je všetko úplne inak. K slovu sa dostane tajomný Hlas a jeho armáda... ale to by som spoileroval a to nechcem. Prečítajte si sami, užite si to a pripravte sa aj na elektrické kreslá, mladého Bat-Mana, tajné experimenty, väznicu Blackgate, neodmysliteľný humor a na skvelú maľbu, ktorá mi pripomínala Alexa Rossa. Je to fakt krásny komiks, nechápem slabé hodnotenia, pre mňa aj po scenáristickej stránke super a skvelé vysporiadanie sa so zloduchom aj prekvapením, kto ním vlastne je. Odporúčam plne.

adevr11.11.2025 21:07Bat-Man: První rytíř

Koupil jsem to kvůli výtvarnu, a to mne nezklamalo...

Lenny5.11.2025 11:03Bat-Man: První rytíř

Už jsem to psal u Batmana zasazeného do šedesátek. Ústřední netopejří téma (temné město, zkorumpovaná policie, trauma z vraždy rodičů) je natolik univerzální, že je vlastně úplně jedno, kdy se příběh odehrává. Tady sice pomlčka, design kostýmu a pár nutných dobových prvků (elektrické křeslo, Židé...) odkazují na Golden Age, ale tím to hasne. Klidně by to mohl být současný příběh...

A bohužel je to nuda. Záporáci jsou tuctoví, scénář místy HODNĚ skřípe (všude kriminalita a krize, ale Wayne se ve svém luxusním sídle nezamyká) a aspoň trochu originální dilema kolem zbraní se vyřeší strašně rychle a nezajímavě. Zachraňuje to trochu kresba a velkej formát, ale kurňa, za 700 je to furt málo.

Gaming Professors15.9.2025 10:37Bat-Man: První rytíř

Bat-Man: První rytíř je pro mě rozporuplné dílo. Chlubí se nádhernou noirovou atmosférou, jsou v něm již tradičně Jim Gordon a Bruce Wayne, i Gotham a závan hrozby z Evropy působí fantasticky. Nepočítám ještě ani ten vizuál. Jen zde je nevytěžený potenciál a to je ohromná škoda, protože počin si k sobě bere velká historická témata, pracuje s tou alternativní realitou, ale nedotahuje to, nedoplňuje, nedokončuje. Jako jednorázovka Batman cokoliv, super. Jako Black Label s nacisty, je to bohužel zklamání. I přesto, je to ale solidní nadprůměr, byť kritika je na místě.

Celá recenze: Bat-Man: První rytíř – když hrdinova schopnost je odvaha – recenze

hroubek14.9.2025 10:27Bat-Man: První rytíř

Četl jsem s Batmanem celkem hodně komiksů. A jeho origin, či jeho první kroky v boji se zločinem nejsou pro mě ničím novým – Batman: Rok jedna. Takže jsem byl trochu skeptický, když jsem začínal číst tento komiks. A to více jsem byl překvapený, jak si s ním scénárista Dan Jurgens vyhrál a přizpůsobil si ho pro sebe. Jurgens se rozhodl, že složí poctu původnímu a klasickému Batmanovi, ale zároveň tam dá moderní vypravěčské prvky a jisté odkazy na současnost. Ke všemu si Jurgens byl vědom, že o Batmanových počátcích vzniklo celkem dost příběhů, takže pokud chce i on něčím zaujmout, tak bude muset k příběhu přistoupit jinak.

Scénárista parádně využívá období, kdy se příběh odehrává. Hospodářská krize skončila, ale zanechala dost šrámů. Blíží se druhá světová válka, Židé se bojí, rovnoprávnost je v plenkách. A do tohoto prostředí zasadil Jurgens svého realistického Bat-Mana, který je chytrý, umí se prát, ale rozhodně to není ten Batman, kterého poznáme z novějších komiksů. Bat-Man je tady zranitelný muž, co dělá spoustu chyb, hodně často situaci nezvládne, a aby vyhrál musí být chytřejší a odvážnější. Navíc je rok 1939, takže se nemůže schovat za různé vědecké udělátka a velký arzenál. V tomto je Bat-Man nadmíru realistický, a to se mi na komiksu hodně moc líbilo.

Po příběhové stránce je to dobré. Příběh má správné tempo, zápletka funguje a jsem dost rád, že Jurgens do příběhu nezapojil žádného známého záporáka. Prostě se soustředil na svůj detektivní příběh, který má lehce brakovou podzápletku, která vychází z doby, kdy se příběh odehrává. Lehce hororová zápletka podzápletka je jasným odkazem na hororové filmy studia Universal, které v této době slavili velký úspěch.

Kresbu si vzal na starost Mike Perkins a odvedl výbornou práci. Jeho kresba má přesně tu správnou atmosféru, která se k příběhu skvěle hodí. Perkinsova kresba se mi opravdu moc líbila a užíval jsem si jak je plná různých detailů a výborně se v ní pracuje s kompozicí, dynamikou, měřítkem a také stíny. To je pro Batmanovi příběhy typické, že Batman pracuje ve stínech a v temnotě, a Perkins to moc hezky zobrazil.

O barvy se postaral Mike Spicer, a i on odvedl skvělou práci. Spicer svými barvy výborně podpořil Perkinsovu kresbu a dodal panelům půvab, tajemno a krásný nádech šestákového dobrodružství. Jeho paleta barev mi moc sedla a byla radost sledovat jednotlivé panely. Z mého pohledu má komiks nádhernou kresbu a perfektně padnoucí barvy.

Musím se přiznat, že mě komiks velmi příjemně překvapil. Nečekal jsem, že mi až takhle moc sedne a já si ho užiji. Velkou zásluhu na tom má jednoznačně scénář Dana Jurgense, který správně pochopil, kde je největší síla jeho příběhu. Komiks má nádhernou kresbu a ještě krásnější barevnou paletu, takže se komiks čte moc příjemně. Komiks Bat-Man: První rytíř mi udělal velkou radost a já ho mohu jen a jen doporučit.

Good Games9.9.2025 19:03Bat-Man: První rytíř

Síce tu už boli aj lepšie DC Black Label príbehy, ale aj napriek tomu sa jedná o veľmi zaujímavého Batmana. Jeho prvé chybujúce začiatky, keď ho ešte nepoznal ani komisár Gordon a pre políciu bol rovnakým nepriateľom ako zločinci majú svoje čaro. Príbeh sa odohráva v Gothame v 30. rokoch a celé mesto je plné gangstrov a nažhavených samopalov Thompson. Má to štýl, má to temnú atmosféru a aj skvelú kresbu. Bavil som sa. =►Celá recenzia◄=

Karel Sec4.9.2025 16:17Bat-Man: První rytíř

Celou dobu, co jsem to četl jsem si říkal: "proč"? Hlavní antagonista je nezajímavý, Bat-man až moc nešikovný. Působí to jako rozjezd něčeho většího, jako pilotní díl.

George Walker Bush1.9.2025 16:35Bat-Man: První rytíř

Tentokrát nemám skoro co dodat k tomu, co napsal louza. Skutečně to má na první pohled parametry a námět, který je fajn (do toho nešikovný, ale o to realističtější Batman), ale celkově vzato je to trochu nedomrlé. Pěkná je výtvarná stránka přední i zadní obálky pod přebalem.

Celkový dojem: 60%

louza19.8.2025 15:20Bat-Man: První rytíř

Ani nějak moc ne. Přitom tohle splňuje všechno co mám rád. Batman, noir, atmosféru třicátých let, origin postavy. Ingrediencím se nedá nic vytknout, ale kniha o tom jak jeden zločinec zase jednou chce převzít vládu nad Gothamem mě oslnila pramálo. Má to hezký nátěr, je to zručně napsané a namalované, má to atmosféru. Ale vůbec mě to nezaujalo. Mírný nadprůměr. 60%