Doppelganger

Doppelganger

Jméno: Krevlornswath of the Deathwok Clan
Email: doppelganger@seznam.cz

Doppelganger
Doppelganger | 29.11.2018 | Modrá Crew #09 - Orbital #1, 2

NÁDHERNĚ nakreslené, ale ten příběh by se mi více líbil spíše v knize. Autor si pro svůj svět vymyslel tak obsáhlý a spletitý background, ale bohužel nedokázal vymyslet jiný způsob, jak ho čtenáři představit, než tuny a tuny textu.
Ke konci jsem se trochu ztrácel v postavách a upřímně se mi už nechtělo listovat zpátky, abych si připomněl, kdo je kdo a co jim jde. Před dalším dílem si tento přečtu znova, tak snad to bude lepší.

poznámka k české verzi: pokud si to správně pamatuji a vše jsem správně pochopil (kdyžtak mě opravte), tak vlevo stojící postava na obálce patří k rase, u které není slušné ptát se/neví se, zda je muž či žena, nicméně její parťák ve vztahu k ní v češtině používá ženský tvar slovesa ("Ty jsi říkala..."). Ach jo.

Doppelganger
Doppelganger | 29.11.2018 | Znovuzrození hrdinů DC: Liga spravedlnosti versus Sebevražedný oddíl #01 (paperback)

příběh podle klasické superhrdinsky-eventovské šablony, v němž si dva borci (v tomto případě rovnou týmy) jdou naklepat pláště, aby vzápětí zjistili, že vlastně musí spojit síly proti společnému nepříteli. Příjemná mainstreamová rubačka se všemi charakteristickými klady i zápory.

Doppelganger
Doppelganger | 29.11.2018 | Znovuzrození hrdinů DC: Batman #02: Já jsem sebevražda (paperback)

pořád přemýšlím, jak slovy vyjádřit ten pocit, který u čtení Kingova Batmana mám, či proč přesně se mi to tak líbí, a pořád na to nemůžu přijít. Dokonalost.

Doppelganger
Doppelganger | 29.11.2018 | Znovuzrození hrdinů DC: Harley Quinn #03: Červené maso (paperback)

tentokrát mě to překvapivě bavilo - pořád to není žádná hitparáda, ale jako odpočinkové čtení s vypnutým mozkem je Harleyina třetí kniha obstojná.

Doppelganger
Doppelganger | 22.11.2018 | Ms. Marvel #01: (Ne)normální

já bych jen podotkl, že už jsme měli čtyři Green Lanterny, kteří byli bílí chlapi, tři bílé Flashe (Kid Flashe a další sidekicky nepočítaje), čtyři Robiny, kteří jako by si navzájem z oka vypadli, několik bílých verzí Superboye, Batgirl a Batwoman, dva bílé Ghost Ridery, tři bílé Ant-Many, několik různých bílých spider-lidí, ale o tom se samozřejmě mlčí :)

Doppelganger
Doppelganger | 17.11.2018 | Overwatch - Antologie #01

Killingjoke: nevím, jestli je moudré dávat rovnítko mezi "nevztekat se kvůli věcem, se kterými nic nenadělám" a "být spokojený" :)
---
nechci nikomu vkládat slova do úst, ale mám pocit, že na auditoriu Crwe se několikrát zmiňovalo, že to není tak, že by se Crew rozhodovala jestli vydá (např.) BUĎ Overwatch ANEBO Parkera, ale naopak díky dobrým prodejům (např.) Overwatch pak nakladatelství disponuje prostředky, díky kterým může vydat něco, co se samo nezaplatí.

Souhlasím, že by se mi líbila větší různorodost na našem trhu, ale toho rozhodně nedocílíme tím, že si všichni řekneme, že už nebudeme kupovat komiksy od BBArtu, protože tím právě naopak přispějeme k tomu, že se BBArt utvrdí v tom, že má vsadit na jistotu a vyklopit na trh čtyři Harley Quinn ročně, místo aby zkusili něco riskantnějšího...

Doppelganger
Doppelganger | 17.11.2018 | Overwatch - Antologie #01

s tím, že Crew vydává věci jako Overwatch absolutně nemám problém. Já jsem tu videohru nikdy nehrál a ani hrát nebudu, takže chápu, že nejsem cílová skupina a ani na ten komiks nesáhnu. Ale fandové hry (ne nutně puberťáci) si ho koupí a třeba díky němu zjistí, že u nás vycházejí i další komiksy, a třeba si ty další komiksy pak začnou kupovat, a třeba se časem přes herní adaptace a superhrdiny dostanou ke komiksům jako Gotham Central nebo Mezi řádky.

Nevím, proč bychom se měli rozčilovat, že většina českých čtenářů nečte ty, řekněme, "nejkvalitnější" komiksy a dávají přednost mainstreamu. To už bychom se rovnou mohli začít vztekat, že Ulice má více diváků než noirová detektivka na ČtArt, nebo že více lidí v autě poslouchá Taylor Swift než Dvořáka :)

A stojím si za tím, co jsem kdysi psal tady ve foru: krimi komiksy jako Gotham Central, Patrker, Fatale, Criminal by měly být v knihkupectví kromě komiksové sekce zařazeny také do thrillerové sekce. Tím, že jsou zařazeny do komiksové sekce, ztrácejí velkou část potenciálních čtenářů, kteří se ke komiksovým policím v knihkupectví ani nepřiblíží.

Doppelganger
Doppelganger | 11.11.2018 | Znovuzrození hrdinů DC: Flash #02: Rychlost temnoty (paperback)

podobně jako u Green Arrowa - scénáristicky klasická superhrdinská storka, která má díky teen sidekickovi a bizarním protivníkům vibe starých dobrých časů silver age, již z šedivosti táhne nahoru zajímavá kresba

Doppelganger
Doppelganger | 11.11.2018 | Znovuzrození hrdinů DC: Green Arrow #02: Ostrov starých ran (paperback)

Průměrný superhrdinský příběh, který za čtvrtou hvězdičku vděčí skvělé kresbě.

Doppelganger
Doppelganger | 20.10.2018 | Mýty #14: Čarodějnice

skvělé jako vždy.

poznámka k české verzi:
nechápu, proč se v příběhu objevila "paní Finchová", když drtivá většina postav má přeložené/počeštěné jméno, a "otevřít plechovku červů" opravdu není česká fráze. A "mambo džambo" se u nás taky neříká... Možná by nebylo od věci nechat si překlady kontrolovat nějakým korektorem, protože toto rozhodně není první komiks od Crew, který po češtinářské stránce pokulhává. A zrovna u Mýtů je velká škoda, že vás při čtení najednou praští do očí něco takového.

Doppelganger
Doppelganger | 24.2.2020 11:53 | Sběratelský klub

u Billyho je jenom problém, že se začnou lehce prohýbat jednotlivé police.

Doppelganger
Doppelganger | 21.2.2020 10:21 | Filmový a hudební klub

Johny87: česky vyšlo jako Případ Hluchavka (18. díl)

Doppelganger
Doppelganger | 12.2.2020 16:12 | Herní vlákno

GWB: fakt, že jo! Ve Skotsku pak bylo to finále; splynulo mi to v jednu lokaci :)

Doppelganger
Doppelganger | 12.2.2020 10:45 | Herní vlákno

deefha: uvěřím, až to uvidím. Podobné zprávy se objevují už přes deset let :(

Doppelganger
Doppelganger | 12.2.2020 09:17 | Herní vlákno

Beyond Good & Evil byla boží hra. Dodnes mě štve, že pokračování nevyšlo. :(

Broken Sword je legenda. Ještě teď mě budí ze sna ten kozel ve Skotsku - na tom jsem se seknul snad na týden. Dvojka byla taky super, ale trojka už mě moc nebavila - ve 3D to ztratilo své kouzlo.

Doppelganger
Doppelganger | 12.2.2020 09:11 | Art

Corben mi strašně vadil u Hellblazera. Postavy měly podivné proporce, takže vypadaly jako hobiti nebo divné děti. Jinde mi Corben nevadil, ale u Hellblazera mě kresba při čtení vyloženě rušila.

Doppelganger
Doppelganger | 1.2.2020 22:14 | Sběratelský klub

Milo: u NHM je jednou Incredible Hulk (Bruce Banner) a ten druhý je Totally Awesome Hulk (Amadeus Cho) - poznáš podle účesu :)

Doppelganger
Doppelganger | 29.1.2020 08:25 | Pindárna

Nikdo nečeká fandy MP! :)

Doppelganger
Doppelganger | 28.1.2020 20:29 | Pindárna

ten španělský sešit (Deadpool #3.1) byl stejně později vydán v angličtině jako Deadpool: Masacre. Nemohl by se tedy ten 3.1 přeložit do češtiny a nechat v knize?

Doppelganger
Doppelganger | 25.12.2019 15:48 | Pindárna

dostal jsem 1602 a sám jsem si nadělil Adolfa 1 a 2, Rváče a Essex County :)

Aktivita

Naposledy přihlášen: 8.4.2020 21:07
Komentáře u comicsů: 96
Hodnocení comicsů: 1222
Příspěvků ve foru: 172

Sbírka (z CDB)

Četl: 1278 (cca 352908 Kč)
Má: 1279 (cca 353555 Kč)
Chce: 222 (cca 49428 Kč)
Shání: 0
Nabízí: 0