Velkej šéf

Velkej šéf
Velkej šéf | 6.11.2020 | Visa transit #01

DarthRaelchi: "tak nevím, kdo to bude kupovat..."

Hlásím, že jeden výtisk mají jistý u mě. A aby toho nebylo málo a mohl jsem se nad plebs ještě více povyšovat, připojím k tomu ještě nového (dvaatřicetistránkového!) Linierse a obojí si nadto koupím přímo u Meanderu, takže bez nějaké bombastické slevy. Protože my, zástupci kryptofašistické buržoazie, si radši koupíme jeden dobrý komiks než tři špatné. Protože my, zástupci kryptofašistické buržoazie, si přejeme, aby Meander vydával více takových komiksů.

(douškou musím přiznat, že se mi samozřejmě nakonec komiks líbit nemusí, ale na základě zkušeností de Crécymu předběžně věřím)

Velkej šéf
Velkej šéf | 27.9.2020 | Tankerka #01

Ten překlad podle mě úplně špatný není, ale Španihelův na mě fungoval víc. Doteď si pamatuji, že Tankerčina mise byla, aby se prezident "nepotento", což podle mě k té infantilní ujetosti sedí více než Kárníkovo/Pickovo "neposral". Stejně tak mi ze Španihelova překladu utkvělo v hlavě "Kdo je zvědavej, bude brzo tuhej"; když jsem v novém překladu našel "Zvědavost zabila už hodně blbů", řekl bych, že jsem nebyl zklamán jen z nostalgického staromilství. Ale jak říkám, ten překlad není špatný, jen měl ten starý tak nějak větší říz.

Velkej šéf
Velkej šéf | 17.8.2020 | Metabaron (pevná vazba)

Díky. No, nechám si to stejně asi ještě projít hlavou.

Velkej šéf
Velkej šéf | 17.8.2020 | Metabaron (pevná vazba)

Má s tím Jodorowsky společného něco víc, než jen že vytvořil celý vesmír? Tj. jako jeho námět se rozumí jen to, že se staví na jím vytvořeném, nebo to znamená, že hodil Frissenovi alespoň nějakou hrubou osnovu, které se pak držel?

Velkej šéf
Velkej šéf | 10.4.2019 | Šmelhaus: Tajemství Zeleného šarpeje

J1602: "Krásné! (leč hodnoceno jen z příloh zde)"? Vážně?

Velkej šéf
Velkej šéf | 24.8.2018 | Legendy o Myší hlídce #01

A abych si nechal na hlavu sesypat taky nějakou tu síru, zarputile sem vměstnám poznámku o tom, že třeba já za nejlepší "nevermore" považuji Nezvalovo "víckrát ne".

Velkej šéf
Velkej šéf | 17.8.2018 | Sicktown

Pořídil jsem si to v době vydání, takže lovím ze zamlžených vzpomínek, ale právě protože jsou tak zamlžené, můj dojem průměrnosti to jen prohlubuje. Ale neurazí. Žel, nemám to teď po ruce, abych to během těch pár minut znovu přečetl a náležitě ohodnotil, zato přesně vím, kde bych to doma kvůli těm proklatým rozměrům hledal.

Velkej šéf
Velkej šéf | 1.6.2018 | Šílená ze Sacré-Coeur

Ricarderon: Mám dojem, že takovou ubohost, jakou tu poslední dobou předvádíš, jsem neviděl už hodně dlouho.

Velkej šéf
Velkej šéf | 11.11.2017 | Tomb Raider Archivy S.2

PROSÍM, NECHCI SE ZDE NIKOHO JAKO DOTKNOUT, KAŽDÝ MÁ PRÁVO NA SVŮJ NÁZOR HELE JAKO JO! - DĚKUJI
jen bych rád řekl, že "Z pouhé honby za dobrodružstvím a senzacemi, se stala i filosofická pouť za hledáním sebe sama a své podstaty" mi vážně zlepšilo den.

Velkej šéf
Velkej šéf | 16.6.2017 | Thorgal #11: Tanatlokovy oči

Tormentr: Píší to uvnitř a na zadní obálce.

Velkej šéf
Velkej šéf | 10.11.2019 14:02 | Sběratelský klub

Jen k tomu Z pekla. Druhe vydani ma revidovany preklad, coz znamena mensi upravy a predevsim opravy. A jednou hodne osklive ujety lettering, ktery byl v prvnim vydani umisten spravne. Nic navic.

Velkej šéf
Velkej šéf | 9.9.2019 13:30 | Srazy, cony, festivaly

Rezervaci nemám, protože ani nevím, v kolik do Prahy dorazím, tak nechci kdyžtak zbytečně blokovat místo. Myslím, že není třeba se bát toho, že by bylo tak plno, že by mne už nepustili do sálu.

Velkej šéf
Velkej šéf | 8.9.2019 18:02 | Srazy, cony, festivaly

Zřejmě též dorazím.

Velkej šéf
Velkej šéf | 23.5.2019 19:31 | Sběratelský klub

Kolaps paradigmatu! Zachraň se, kdo můžeš!

Velkej šéf
Velkej šéf | 23.5.2019 17:37 | Sběratelský klub

Hawwwran: Ale Jim Lee se píše latinkou, takže tam není žádná potřeba přepisovat ty znaky. Junji Ito prostě není originál, tak nevidím důvod, abychom se k němu přikláněli - buď originál, nebo český přepis, ne? (dobře, to Lee asi původně latinkou nebylo, ale snad chápeš, co tím chci říct)

K tomu musím říct, že máme třeba dle mého názoru celosvětově možná nejlepší přepis standardní čínštiny a je jen k pláči, nakolik se od něj v poslední době ustupuje k naprosto nesmyslnému anglickému (což je prostě pchin-jin se zcela mimózní výslovností, protože anglicky hovořící se od svého přepisu odklonili k čínskému - Angličan řekne Taiwan, zatímco správná čínská i česká výslovnost je Tchaj-wan, totéž Angličan řekne [Xien] namísto českého a čínského [Si-an]).

Velkej šéf
Velkej šéf | 6.5.2019 17:26 | Srazy, cony, festivaly

Želbůh, ve středu večer už musím být v Itálii. Kdyby to neodřekl vloni, mohl jsem ho stihnout tehdy. Škoda.

Velkej šéf
Velkej šéf | 3.1.2019 11:27 | * Připomínky a návrhy

Tak jo, kouknoul jsem taky do tiráže, a máte recht. Asi klasická copy-paste chyba, kdy zapomenete přepsat jeden z údajů.

A mně zas ten postup Grady smysl dává. Je to taková jistota, kdyby měla tiskárna ke konci roku zpoždění. A kdyby neměla, stejně to v prodeji většina lidí zachytí až další rok.

Velkej šéf
Velkej šéf | 2.1.2019 21:13 | * Připomínky a návrhy

Mám dojem, že Svatá Barbora vyšla vloni, a ne roku 2016.

Sice všude na internetech vidím taky 2016, ale snad nejsem jediný s takovým pocitem.

Velkej šéf
Velkej šéf | 17.12.2018 13:03 | Pindárna

Byl jsem neomarxistickej nihilistickej anarchista. Teď jsem nastoupil u velký banky a mám i svýho šoféra.

Velkej šéf
Velkej šéf | 1.12.2018 18:06 | Srazy, cony, festivaly

Já bych se asi taky stavil, pokud budu v Praze. Větší pravděpodobnost Prahy je pro mne toho osmnáctého, ale ježto zatím vůbec nevím, je možnost, že mi nakonec šestadvacátý leden bude vyhovovat.

Velkej šéf
Velkej šéf KOUPÍM22.1.2008

Skoro cokoliv z toho co mam pod ,,chci"

Aktivita

Naposledy přihlášen: 25.11.2020 10:56
Komentáře u comicsů: 57
Hodnocení comicsů: 72
Příspěvků ve foru: 141

Sbírka (z CDB)

Četl: 1206 (cca 286801 Kč)
Má: 1371 (cca 346162 Kč)
Chce: 228 (cca 65519 Kč)
Shání: 41 (cca 5532 Kč)
Nabízí: 10 (cca 1872 Kč)