Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba)

3.6 (3.5) | Crew | dobrodružný, humorný | série Mistrovská díla evropského komiksu

Další legenda v MDEK. Boucq je pro všechny, kteří milují bizarní a hravé nápady a šílené světy. To nejlepší pro příznivce komiksů jako je Autobus, Pixy, pro fandy starých povídek Woody Allena či románů Phillipa K. Dicka a filmů Davida Lynche či Jima Hensona.
A to je přitom hrdina komiksu, Jerome Moucherot, jen obyčejný pojišťovák. Ovšem do práce se dostává po liánách, v tapetách mu žijí žraloci a jeho sousedem je Leonardo da Vinci!
Geniální komiks Francoise Boucqa!

Scénář:
François Boucq
Kresba:
François Boucq
Lettering:
Alena Tejnická (Sarah)
Barvy:
François Boucq
Překlad:
Jiří Pavlovský, Richard Podaný
Redakce:
Kateřina Skokanová
Obálka:
François Boucq

Varianty:
Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback)
Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba)

14. kniha v řadě "Mistrovská díla evropského komiksu".

Obsahuje svazky:
Les dents du recoin
Sus á l´imprévu
Le Pén pied-de-poule

Rok a měsíc vydání: květen 2017 | ISBN: 978-80-7449-446-8 | Vydání: 1. | Vazba: šitá v tvrdých deskách s přebalem | Formát: 195 x 260 mm | Počet stran: 200 | Tisk: barevný | Cena v době vydání: 789 Kč | Název originálu: Les Aventures de Jérome Moucherot | Vydavatel originálu: Lombard, 2012

Obálka (1/4)
Ukázka č.1 (2/4)
Ukázka č.2 (3/4)
Ukázka č.3 (4/4)


Koupit

sedw
sedw | 18.11.2018 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Pro mě velmi rozporuplné dílo. Na jednu stranu z něj originalita přímo čišela a nemohu říct, že bych četl něco podobného. Na druhou stranu přílišná originalita zapříčinila horší stravitelnost díla, přičemž místy jsem si říkal, že to je až příliš. Kreba byla parádní, té nemám co vyčíst.

Norri
M Norri | 19.7.2018 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Hned na začátku musím říct, že jsem tu knihu nechtěl. Nechtěl jsem ji číst, ani kupovat, protože mě ukázky nezaujaly. Úplně mě humor v ukázkách míjel. Nakonec jsem ji koupil proto, že bude možné si ji nechat podepsat. A koupě nelituji. Dobrodružství Jeronýma Moucherota je úplně něco jiného, než všechno ostatní. Je to rozjařený klus dvouspřeží fantazie a ztřeštěných nápadů. Trefné a humorné paralely lidského světa se světem zvířat. Vtipná kritika lidstva a jeho chování. Jako by si autor jen tak hrál s nápady, které volně přicházejí a on je splétal do podivuhodných vzorů bez jakéhokoliv plánu či scénáře. Jako halucinace přicházející s horečkou. Je to milý a chytrý humor. Ne, neposadil jsem se z toho na zadek a často mě to moc nebavilo, ale často jsem se také upřímně a nahlas smál. Jirka Pavlovský s Richardem Podaným odvedli na překladu sakra dobou práci, protože na slovních hříčkách to často celé stojí.

J.Connor
M J.Connor | 3.3.2018 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Čirá oslava fantazie. Jen houšť a byť se bohužel asi Jeroným nesetkal s příliš pozitivním ohlasem, já vřele děkuji vydavatelům za další rozšíření mých komiksových obzorů....Těch lákadel v doslovu :)

Darth Raelchi
Darth Raelchi | 11.1.2018 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback) |

Mišmaš, galimatyáš, směska, blend - dál nevím. Komiks, který skvěle definuje všechno ve všem a nic v ničem. Nebo tak nějak. Co velmi oceňuji na Boucqovi je fakt, že nám naprosto jasně nastíní zcela absurdní příběh, který ale vydává za příběh s vlastním světem, reáliemi, zákonitostmi a pravidly. Zkrátka mu to věříte a nezpochybňujete ani sebemenší prve, který by v reálném světě nikdy nemohl obstát, natož aby se jimi někdo zabýval. Jak je možné, že každé čtení mě víc a ví vtahuje dovnitř. Prostě to nechápu, tento komiks je prostě neuvěřitelný. Sice až na podruhé jsem mu přišel na chuť více, ale o to více jsem za to rád, že jsem se do toho dostal. Přestal jsem prostě nad určitými věcmi přemýšlet a nechal se jimi unášet. Doteď nezapomenu na lekce tance s Da Vincim a jeho rádoby flirt či poměr s jeho stínem. Kresba úchvatná a do kontextu příběhů naprosto zapadá.

baatcha
baatcha | 26.11.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback) |

Geniální! Naprosto bezvýhradně! Tenhle typ humoru bez pravidel mi dokonale sednul, plus autor je opravdu famózní kreslíř. Srovnání s Monty Pythony pokulhává - tohle jsou totiž Monty Python na LSD a v hollywoodské produkci! Žralok domácí, co bydlí v tapetách, rodinný výlet autem po drátech vysokého napětí, a trpaslíci, co se neobjevili ve Sněhurce, protože jsou to kriminálníci, tedy Vopruz, Prďoch, Prudil, Brkal a další, kam se na tohle hrabou Pythoni? Jedinou výhradu bych měl ke dvěma delším příběhům, kterým dost chybí vyvrcholení. V obou případech jsem měl pocit, že se z toho autor v závěru jaksi vylhal, ale nešť. Za mě bomba!

Kapis
M Kapis | 13.11.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Tak, ještě že jsem si to nechal ke čtení až po sklizni :) Pokud člověk přistoupí na autorovu hru, že nic není nemožné, tak si to parádně užije. Aspoň tedy já si to užil. A parádně i přesto, že jsme celá rodina lehli s angínou a já se obával jaké to nebude psycho - dva dospělí nemocní s horečkou a mandlema jak býčí koule, olezlé hnisem, po nichž skákají dvě hladové děcka se zelenýma nudlema u nosu - a ejhle nepozabíjeli jsme se, pěkně jsme si odpočinuli, hráli jsme hry, no nádhera. Jo a k té knize - je to fakt jazda pane gazda! Plná rétoriky, filozofie a syrového surreálna v perfektní evropské kresbě. Podle doslovu vyšly ještě další dva díly - vůbec bych se nezlobil, kdyby aspoň jeden byl součástí tohoto alba. Ale zase chápu, že ne každý kupuje komplet všechny díly MDEK (což vlastně nechápu) a pak by ta cena vyšplhala možná až moc vysoko a neprodávalo by se to.

VanTom
VanTom | 24.8.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback) |

Nejvíc mne nakonec bavilo nejkratší prostřední album složené z párstránkových grotesek, které se nezřídkakdy dobraly i vtipné pointy. Moucherotova dlouhá dobrodružství vršila absurdity tak vehementně a nepředvídatelně (aneb bez ladu a skladu), až mě svou neukotvenou fantaskností, okázalou intelektuálností a svéráznou (ne)humorností celkem otupěla. Aspoň jsem se ale mohl neustále kochat nádherně vykresleným prostředím, nápaditě prolínajícím vzrostlou džungli a betonové velkoměsto.

aza
aza | 22.8.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback) |

No... ehm. Z tohohle komiksu mám rozporuplný dojem. Za kresbu a dávám 100%, v tomhle ohledu je to podle mě vážně mistrovské dílo, skvělé vizuální nápady perfektně zpracované. Krátké příběhy tohohle alba z toho nakonec vycházejí nejlíp, protože jsou postavené na jednom nápadu a udrží si vtip (třeba Manga-džitsu). Jenže v těch delších jdou skeče v tak rychlém sledu za sebou, až je místo příběhu řetěz obskurních ujetin na třetí. Když už to vypadá, že stačilo, další absurdita přebije všechny předchozí. A pak už je té praštěnosti prostě příliš.
70%

mart.in
M mart.in | 8.7.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Tak tohle opravdu nebylo nic pro mě, četl jsem to hodně dlouho, protože víc než pár stránek nesmyslů jsem na jeden zátah nevydržel. Ty dva delší příběhy byly čistým nekonečně dlouhým utrpením, ty kratší se díky rozsahu daly vydržet. Minulo mě to, vtipné mi to nepřišlo vůbec, nepochopil jsem proč někdo něco takového vytvořil a proč to někdo vydal. Doufám, že to byl první a poslední pokus zařadit mezi Mistrovská díla evropského komiksu něco takhle mimózního.

Fuf00n
Fuf00n | 27.6.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback) |

Fantozzi v Alence po francouzku, jen tech vtipnych zabYch (jako dobrYch :) stehnisek bylo na muj vkus poskrovnu.

George Walker Bush
A George Walker Bush | 6.6.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Ačkoliv je tohle dobrá šílenost a šíblá absurdita, která asi nemá obdoby, musím souhlasit s kolegou cyboyem, že srovnání s Monty Pythony je trochu mimo mísu. Musím říct, že jsem si četbu ve srovnání s jinými komiksy docela užil - je to tak trochu jako v komiksu ztvárněný průlet mezi mračny banalit (jiné komiksy). Ale je to opravdu hodně weird a ten humor, který je místy velmi povedený, je většinu času ne úplně dokonalý a ne kdovíjak bránici šimrající. Ale zajímavá podivnost, rozhodně.

Celkový dojem: 60%

George Walker Bush
A George Walker Bush | 6.6.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback) |

Ačkoliv je tohle dobrá šílenost a šíblá absurdita, která asi nemá obdoby, musím souhlasit s kolegou cyboyem, že srovnání s Monty Pythony je trochu mimo mísu. Musím říct, že jsem si četbu ve srovnání s jinými komiksy docela užil - je to tak trochu jako v komiksu ztvárněný průlet mezi mračny banalit (jiné komiksy). Ale je to opravdu hodně weird a ten humor, který je místy velmi povedený, je většinu času ne úplně dokonalý a ne kdovíjak bránici šimrající. Ale zajímavá podivnost, rozhodně.

Celkový dojem: 60%

erik
erik | 5.6.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Prekvapivá magorina, ktorá ma bavila. Ale nemyslím si, že sa k nej budem často vracať. Krátke príbehy v strede knižky sú najlepšie, vo všeobecnosti sa pripravte na búranie konvencií, filozofovanie prevedené do obrazovej podoby, keby som mal vybrať jeden moment, ktorý ma dostal najviac, bola by to tá mangoidná škola sebaobrany. Výborné, ale asi nie pre každého.

kaylin
kaylin | 24.5.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback) |

"Dobrodružství Jeronýma Moucherota" pro vás budou nevšedním zážitkem a nezaručím vám, že se vám budou líbit, ale stojí za to jim dát šanci, protože nic podobného nejspíš číst nebudete. Více: http://www.comics-blog.cz/2017/05/1443-dobrodruzstvi-jeronyma-moucherota.html

DEmnoG
M DEmnoG | 23.5.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Mne se Jeroným líbil. Nápad na ztvárnění středostavovské rodiny v metaforách běžného života míněných doslovně mi přijde báječný. Stejně tak se mi líbí kresba. Co se mi, a to je u MDEK můj tradiční problém, nelíbí je ztvárnění obálky a desek. RAžba na deskách a barevnost klesla na level po kusovkách vázaných Čtyřlístků z mého dětství.

Kazumaki
M Kazumaki | 15.5.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Jasně, nebude to úplně pro každého, ale jako oddechový komiks pro zpestření mi to vůbec nepřišlo špatné. A přes svoje absurdity lze v každém příběhu sledovat dějovou linku (nebo ultra krátké, humorné epizodky) bez nějakého silnějšího rušivého vlivu. Jde jen o to, jak moc je člověk ochoten přistoupit na předkládané podněty. Asi jako v každém jiném fantaskním světě, ať už v komiksu nebo filmu. A nakreslené je to bravurně, takže za mě velká spokojenost. Nejvíc se mi líbila ta první část se žralokem. Doufám, že pokračování někdy bude.

Cabal
Cabal | 13.5.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Skvělé. Jak zazní v knize "metavtipy na třetí".

Majklbig
Majklbig | 8.5.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Tak tohle asi nebude prodejní hit, ale já jsem osobně rád, že Crew dává do MDEK i takovéto věci, protože to je největší přednost této řady - rozmanitost.
A teď k samotnému komiksu: kresba je jako u většiny evropských komiksů krásná, barevná, plná detailů. Co se týče scénáře, tak kniha obsahuje dva delší příběhy a několik kratších scének. No slovo příběh je asi silné slovo, prostě 2 delší kapitoly, v kterých je princip stejný, Moucherot se dostane do nějaké absurdní situace a musí ji řešit. Slova absurdní, bizarní apod. jsou asi ještě slabé. Není to ani nic u čeho by se člověk válel smíchy, ale to neznamená, že by se mi to nelíbilo. Je to prostě své a už jen pro svou specifičnost jsem rád, že něco takového měla Crew odvahu u nás vydat.

louza
louza | 4.5.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba) |

Jerome Moucherot je pojištovák, který se odívá do zpola živého kabátu z tygří kůže, má po vzoru kanibalů v nose vetknutou propisku, bojuje se žraloky co vylézají z tapet i kanibalistickými šmouly, jezdí autem po napnutém provaze a všichni tři jeho synové vypadají jako Karel Drda. Čekal jsem sice, že tahle kniha bude přitažená za vlasy. Ale tohle je ve skutečnosti přitažené za úplně všechny chlupy, které vás na těle napadnou. Zejména tedy hlavně ty na koulích. Esence absurdity a velmi zvláštního humoru postaveném na ještě absurdnější absurditě, který nelze připodobnit k ničemu běžně publikovanému. Humoru při němž se nevěřícně smějete prostě proto, že vám už nic jiného nezbývá. Uff. Cením si, že vydavatelství Crew rozšiřuje obzory skrze evropská komiksová díla, ale až tak daleko za horizont asi jít nutno nebylo. Protože tohle mistrovské dílo i přes zjevné kresebné kvality a zcela nezpochybnitelnou novátorskou poetiku naprosto nekousnu. Nic proti groteskám, ale pro mě příště něco více při zemi. Třeba Mortadela a Filemóna. Jeden z nemnoha doposud vydaných MDEK ke kterým se už nevrátím. 35%

cyboy
M cyboy | 4.5.2017 | Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback) |

Naprosto absurdni dobrodruzstvi mestskeho tygra. Muj prvni MDEK, ke kteremu se ale nejspis uz nevratim. Na Monty Pythonech jsem vyrustal, ale to srovnani s nimi podle me neni uplne na miste. V Pythonech se vzacne snoubi satira, absurdno a komika mnohdy az ad abusrdum, coz je u Moucherota znat jen misty, jinak mi to prislo jen jako hon za absurdnim a snahou z toho vytriskat nejaky vtip.
Abyste me spatne nechapali - ono to neni spatne, misty je to vazne chytre (vtipy ve vtipech) a nektere situace jsou vyslovene nadcasove, jak se s odstupem ukazuje, ale nemuzu si pomoct, ale neco tomu k dokonalosti chybi.
Za popis oznacujici knihu za "To nejlepší pro příznivce komiksů jako je Autobus, Pixy, pro fandy starých povídek Woody Allena či románů Phillipa K. Dicka a filmů Davida Lynche či Jima Hensona." by nekdo zaslouzil naplacat na prdylku - pripadne umravnit ten software, ktery nahodne generuje jmena autoru. Dick ma pruseciky s Boucquem kde? No a ten Lynch... Obecne ta srovnani sedi asi jako srovnavani Sobotky se Supermanem a Babise s Mirkem Dusinem.
75%

Dobrodružství Jeronýma Moucherota (paperback)

petrSF
petrSF 7.8.2018

mike731
mike731 14.4.2018

Fr3d_K
Fr3d_K 15.1.2018

Darth Raelchi
Darth Raelchi 11.1.2018

baatcha
baatcha 26.11.2017

mineralk
mineralk 6.11.2017

Glumal
Glumal 13.9.2017

namdnas
namdnas 4.9.2017

NOD82
NOD82 30.8.2017

VanTom
VanTom 24.8.2017

aza
aza 22.8.2017

MurinWolf
MurinWolf 5.8.2017

oleav
oleav 27.7.2017

charvos
charvos 23.7.2017

RaptoR
RaptoR 10.7.2017

Olesh
Olesh 9.7.2017

KdG
KdG 28.6.2017

Fuf00n
Fuf00n 27.6.2017

kinak
kinak 24.6.2017

AxusNalim
AxusNalim 22.6.2017

Garp
Garp 8.6.2017

Trevelyan
Trevelyan 23.5.2017

Scaleo1
Scaleo1 21.5.2017

kaylin
kaylin 20.5.2017

Black Bro, yo
Black Bro, yo 14.5.2017

invape
invape 10.5.2017

cyboy
cyboy 4.5.2017

Dobrodružství Jeronýma Moucherota (pevná vazba)

maco
maco 26.4.2019

robur31
robur31 26.4.2019

sedw
sedw 18.11.2018

Kaluž
Kaluž 15.11.2018

trudoš
trudoš 10.9.2018

Norri
Norri 19.7.2018

foudy
foudy 12.6.2018

Noci
Noci 24.4.2018

2Hitman3
2Hitman3 18.4.2018

calvin10
calvin10 5.3.2018

J.Connor
J.Connor 3.3.2018

Kapis
Kapis 13.11.2017

hypermlok
hypermlok 30.9.2017

anka
anka 1.9.2017

Joshua_T
Joshua_T 19.8.2017

M_M
M_M 11.7.2017

RaptoR
RaptoR 10.7.2017

Tomket.Tom
Tomket.Tom 10.7.2017

disclose
disclose 8.7.2017

willis
willis 8.7.2017

mart.in
mart.in 8.7.2017

NecRoman
NecRoman 28.6.2017

terrordemon
terrordemon 24.6.2017

Mariohurbanek
Mariohurbanek 19.6.2017

erik
erik 5.6.2017

Fox01
Fox01 30.5.2017

DEmnoG
DEmnoG 23.5.2017

songoku
songoku 22.5.2017

Trevelyan
Trevelyan 19.5.2017

Kazumaki
Kazumaki 15.5.2017

Cabal
Cabal 13.5.2017

Light
Light 12.5.2017

invape
invape 10.5.2017

Majklbig
Majklbig 8.5.2017

louza
louza 4.5.2017

Četli (44):
2Hitman3, anka, Cabal, calvin10, čozek, DEmnoG, Draco nobilis, erik, farnhajt, foudy, Fox01, gwen666, house192, hypermlok, J.Connor, James, jankie, kallenved, Kaluž, Kapis, Khagrael, Librarian, Light, louza, maco, Mariohurbanek, mart.in, massilia, mozzu, M_M, Norri, Poseidon1978, RadimNemec, RaptoR, RudyRod, sedw, terrordemon, the.kasztan, Tomket.Tom, Tony TwoDee, trudoš, Ukko, VXP, zgrywus

Mají (106):
2Hitman3, anka, Azbest, binnmode, blackJag, Bob, Cabal, calvin10, CSE_AC/DC, čozek, Deckard, deefha, DEmnoG, doophy, Draco nobilis, erik, farnhajt, fel68, felis, filemon, Fimi, Fox01, gongon44, gwen666, house192, Hulik, hypermlok, invape, J.Connor, Jak, James, jankie, Johnny Sasaki, Joshua_T, kallenved, Kaluž, Kapis, Karel Sec, Karolín78, Kazumaki, keyko, Kokuun, Kraken, Librarian, Light, listr, Lobok257, Lojza, maara, maco, Mankin, Mariohurbanek, markic, mart.in, max brod, merhyx, mikina, mirec, mozzu, MP, Mr.Plysh, mywiel, M_M, NecRoman, Noci, Norri, Paldini, pavel, pavouk, Poseidon1978, RadimNemec, RaptoR, razielus, rockyt, Rowan, RudyRod, Saran, SASAN_KING, sedw, Skot, Slaine, songoku, StanleyHu, Stara.kryta, Stlucius, syon, Šedo, tacmud, the.kasztan, Tialster, Tiba, Tomket.Tom, Tony TwoDee, Trevelyan, trudoš, tulipstros, Ukko, vallyslayer, Velkej šéf, Vojtěch 393, vteco, VXP, xintax, Zajo original, Zbysek2410, zgrywus

Chtějí (6):
Benji, Corvus, dvoracekpetr1, Neuro, Nightmare, sleepless

Shání (2):
Corvus, Nightmare

Nabízí (3):
Draco nobilis, Fimi, Librarian

Scarface
Scarface | 20.7.2018 |

Norri: Zásluhy za překlad nese pouze Richard Podaný. Já mu tak maximálně během překládání držel palce.