Balzamovač #1

3.6 | Hanami | ze života | série Balzamovač

"Balzamovač" je příběh o smrti, či spíše o tom, co lidé cítí, když odchází jejich blízká osoba. Smutek, žal, rozhořčení. Bolestně prožité skutečnosti lze jen těžce popsat. Balzamování tělesných pozůstatků poskytuje žijícím možnost se s nimi rozloučit a pomáhá jim zachovat co možná nejlepší vzpomínky na zemřelé.

Být balzamovačem znamená pro Mamiya Shinjurō víc než jen práci. Vděčnost rodinných příslušníků zemřelých a pocit vykonávání něčeho důležitého a pozitivního jsou kladnou stranou tohoto povolání. Je zde však i negativní aspekt, který vyplývá z každodenního přebývání se smrtí... V roce 2007 vznikl na základě komiksu "Balzamovač" televizní seriál, který odvysílala televizní stanice TV Tōkyō.

Scénář:
Mitsukazu Mihara
Kresba:
Mitsukazu Mihara
Překlad:
Martina Černáková
Obálka:
Mitsukazu Mihara

Rok a měsíc vydání: červen 2010 | ISBN: 978-83-60740-41-5 | Vydání: 1. | Vazba: lepená v měkkých deskách | Formát: 150 x 210 mm | Počet stran: 176 | Tisk: černobílý | Cena v době vydání: 220 Kč | Název originálu: Shigeshoushi 1

Obálka (1/1)
cyboy
M cyboy | 21.4.2016 | Balzamovač #1 |

Tak tohle se mi teda moc nelibilo. Nejen ze kresba je velmi zkratkovita, ale hlavne chybi jakekoliv ukotveni bublin k postavam a vzhledem k tristnimu ceskemu prekladu je nekdy vazne tezko desifrovatelne kdo co rika. Cele je to postavene na fascinaci balzamovanim, ktere se v Japonsku moc nemusi (jak nam autor v serii asi padesatkrat zopakuje) a i pres snahu napasovat na to pribeh, to na me porad pusobi jako reklama na pohrebni ustav.

Černá Krysa
Černá Krysa | 12.6.2014 | Balzamovač #1 |

Na tohle jsem se hrozně těšila. Tím víc mě zklamal hroznej překlad a děsnej lettering. Kresba je dost syrová, párkrát mě napadlo, že procvičit anatomii by kreslířce neuškodilo :) Nicméně hlavní postavu jsem si oblíbila asitak na první stránce (u mangy se mi to stává nějak často :)) a celková atmosféra knížky se mi brzo zavrtala pod kůži přesně tak, jak jsem doufala. Moc příjemný. Hned beru do ruky druhej díl - riskla jsem to a koupila všechny na ráz, páč jsem si byla jistá, že to chci.

Azalin
M Azalin | 25.2.2011 | Balzamovač #1 |

Není to úplně blbý, ale určitě nejslabší manga od Hanami, a to jak po grafické, tak po příběhové stránce. Na pokračování se nechystám.

George Walker Bush
A George Walker Bush | 1.2.2011 | Balzamovač #1 |

Souhlasím, lettering je dost hrozný, místy je strašlivý i český překlad. Navíc nesnáším, když musím číst zprava doleva, ale což... ke konci už mě to docela bavilo.

fusnix
fusnix | 22.11.2010 | Balzamovač #1 |

Trošku mi trvalo než sem se vcítil do hlavní postavy ale od poloviny už šlo vše jak po másle i když je to podle mě(doufám)jen pomalý rozjezd a že to v druhé knize nabere větší grády no nechám se překvapit.TTéma je každopádně velice zajímavé.

Mankin
M Mankin | 22.9.2010 | Balzamovač #1 |

Ja príliš existencionálne záležitosti príliš nemusím, páč sa mám celkom rád. Ale tentokrát som si pochutnal. Slabinou opäť lettering.

krvinka56
krvinka56 | 15.8.2010 | Balzamovač #1 |

Rozhodně nejzajmavější z mang co tu vycházejí.S perfektní kresbou a příběhy které trochu chytnou u srdce.Sem zvědav kam se příběh hlaví postavy posune.Já sem tedy spokojen.

libcenko
libcenko 10.11.2019

nfo
nfo 27.12.2018

mike731
mike731 28.7.2018

DankoKonik
DankoKonik 11.10.2016

cyboy
cyboy 21.4.2016

Doppelganger
Doppelganger 22.6.2014

Černá Krysa
Černá Krysa 12.6.2014

calvin10
calvin10 11.11.2013

willis
willis 19.5.2013

disclose
disclose 12.5.2013

Azalin
Azalin 5.2.2012

fusnix
fusnix 5.2.2012

Mankin
Mankin 5.2.2012

krvinka56
krvinka56 5.2.2012

trop
trop 5.2.2012