Asterixova dobrodružství #08: Asterix v Británii (3. vydání)
Egmont ČR (Albatros Media a.s.)3. vydání 2004série Asterixova dobrodružství 40/144
4.3
...
Britské ostrovy čelí invazi římských vojsk. Situace začíná být zoufalá, proto jeden z obránců vyráží do Galie za svým bratrancem Astrixem, aby ho požádal o pomoc. Asterix a Obelix neváhají ani okamžik a vyrážejí do Anglie s plným sudem čarovného nápoje. Římané se o tom ale dozvědí a snaží se zabránit doručení nápoje za každou cenu.

V pořadí jedenáctý svazek vydaný pod nakladatelstvím Egmont ČR, dle chronologického řazení se jedná o 8. svazek série.
Na prvním až čtvrtém vydání je uvedeno římskými číslicemi XI. pořadí ve kterém toto album původně vyšlo.


Scénář
René Goscinny
Art
Alberto Uderzo
Obálka
Alberto Uderzo
Lettering
Martina Adlová
Překlad
Kateřina Vinšová
Redakce
Eva Plaňanská
CdbID
2662
Žánry
dobrodružný, humorný
ISBN/ISSN
80-252-0101-5
Vazba
lepená v měkkých deskách
Formát
215 x 287 mm
Tisk
barevný
Stran
48
Původní cena
99 Kč
Originál
Astérix #08: Astérix chez les bretons (Dargaud, 1966)
Varianty
Asterixova dobrodružství #08: Asterix v Británii (4. vydání) (2010)
Asterixova dobrodružství #08: Asterix v Británii (3. vydání) (2004)
Asterixova dobrodružství #08: Asterix v Británii (2. vydání) (2001)
Asterixova dobrodružství #08: Asterix v Británii (1995)
Parodování britské mluvy mě příliš nebavilo (ale je to mnohem lepší číst, než to poslouchat ve filmovém zpracování). Z Britů se tu střílí na každé stránce a římské manévry jsou nezapomenutelné. Nejvíc mě zde pobavily vtípky, které byly subtilní a nebyly tolik na sílu. Pořád je to ale povedené Asterixovo dobrodružství.
Tak tohle je taky výborný díl
Goscinny a Uderzo prostě opět válí!!! Hlavně mluva britů je nezapomenutelná....
Naprosto skvěle vykreslená atmosféra Británie. Najdeme zde téměř vše co dělá británii británíí: Anglické trávníky, ČAJ o páté, jízda na levé straně silnice, teplé pivo, Beatles, Doubledecker, Rugby, Londýn, ). Vynikající záplatka s naprosto překvapivou poentou. Spousta legrace
2093