Preacher/Kazatel #01: Jako pára nad Texasem

Celkové hodnocení

95% (168)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Žánr: akční, humorný
Vydal: BB/art s.r.o.Crew
Rok a měsíc vydání: 2004/--
ISBN: 80-7341-379-5
Vydání: 1.
Vazba: papreback
Format: 170 x 260 mm
Počet stran: 200
Tisk: barevný
Název originálu: Preacher #01: Gone to Texas
Vydavatel originálu: Vertigo (DC Comics), 1996
Cena v době vydání: 399 Kč

Můžete koupit zde!

Popis:
Anděl a ďáblice se oddají zakázané lásce a jejím výsledkem je nová - pravděpodobně všemocná - bytost Genesis. Bůh si zbalí kufry a uteče z Nebe a Genesis uteče rovněž a schová se v hlavě nedobrovolného texaského kazatele Jesse Custera. Poté, co se tento znovushledá se svojí někdejší milenkou Tulip a jejím novým známým, irským upírem Cassidym, cesta ze hledáním Boha a odpovědí může začít. Jenom je potřeba dát si pozor na Svatého zabijáka, který je uprchlé Genesis (potažmo Jessovi) na stopě.

Poznámky:
Obsahuje sešity série Preacher #1-7

Ocenění: Nominováno na Horror Writers' Association Bram Stoker Award 1998.

Autoři:
[scénář] Ennis, Garth
[kresba] Dillon, Steve
[lettering] Suchý, Petr
[coloring] Hollingsworth, Matthew
[překlad] Kopřiva, Štěpán
[redakce] Dort, Pavel
[obálka] Fabry, Glenn

Série: Preacher/Kazatel

Recenze:
* FantasyPlanet
* Komiks.cz

Hlavní obálka

Obálka

Zaregistrovat své ID můžete zde!
Získat zapomenuté heslo můžete zde!

surikata
surikata | OFF | 12:08:38 08.03.2017
Nabízí někdo? odkoupila bych :)
Fimi
Fimi | OFF | 09:41:50 25.04.2016 | *****
Nejlepší recept na vegetariánskej koláč...absolutní bomba, fakt povedené, drsné a zábavné
louza
louza | OFF | 11:13:05 11.04.2016 | ****
Preacher. Legenda, kterou asi musí člověk číst ve správném věku. Dnes už dvacet let stará série dobře ilustruje vývoj post adult komiksu a vůbec vkusu publika jak v zahraničí, tak s desetiletým odstupem i v ČR. Před deseti lety to byla pro mnohé po právu pecka. I když já osobně vždy tíhnul spíše k Hitmanovi, i tak jsem celkem žral partu kolem mladého kněze protloukajícího se světem. Dnes s odstupem času po The Boys, Dicks a všelijakých dalších "chlapárnách" mám Ennisovský žargon už tak zajedený, že si zkrátka všechny ty fuckerské hlášky nějak nemůžu užít. Základní premisa je dobrá, celková atmosféra i pár skvělých vtípků. Ale tu zkoušku časem to zkrátka v plné síle nepřežilo. Bohužel. Preacher je mrtvý stejně jako skomírající Vertigo. Z nostalgie hvězdičku přihodím, ale hodnoceno současnou optikou a peckami, které dává na trh Image, bylo by to tak sotva na půlku.
kadas97
kadas97 | OFF | 08:06:33 08.09.2015 | *****
Kazatel je niečo neskutočné, ďalšia pecka na poličke. Brutálne čierny humor, ktorý ma baví. Zápletka o Bohu, ktorá ma núti premýšlať a postavy, ktorým fandím ako by som ich poznal celý život.
jayjay86
mecenáš jayjay86 | OFF | 16:17:45 27.07.2015 | *****
Jak by zahlásil Cassidy: ,,Kurevsky boží!!!", kdo nečetl, jako by nežil. Což platí o většině tvorby týpka jménem Garth Ennis.
Kapis
mecenáš Kapis | OFF | 08:39:24 30.03.2015 | *****
Dokoupil jsem si zbylé díly a dávám si to komplet od začátku. A furt mě to, i přes tu obecnou češtinu a slova jako "prďácký", neskutečně baví, snad ještě více než napoprvé, což bylo jak se dívám dolů, před deseti lety.
hellblazer
hellblazer | OFF | 12:54:00 20.02.2015 | *****
Ennis v nejlepší formě, jako je Pulp Fiction kultovní film, tak Preacher je kultovní komiks, který by neměl nikoho minout.
Flash
mecenáš Flash | OFF | 13:30:57 28.09.2014 | *****
Kazatel káže, když mu to svědomí přikáže ! Neskutečné myšlenky a obraty v ději s velice pestrou škálou zajímavých postav. Doplněné, pro někoho až hraniční,o velice drsné hlášky. Tuto knihu bych dal přečíst svojí babče, ať ví jak to je s Bohem doopravdy. Trochu mi haraší v hlavě , jestli je Preacher superhrdina nebo ne. Ale na tuto otázku to chce načíst další díly. Karmu má zřejmě kladnou ale dokáže se někdy pěkně nasrat . Jdu shánět další díl .
Syndrom
Syndrom | OFF | 19:37:33 17.09.2014 | ****
Druhé přečtení: Uvědomělá, nápaditá, úchylně vtipná, filmovou kresbou (skvělá mimika, plyn na vyprávěcích technikách, brzda na výtvarné estetice) a scénářem podaná kecačka, která parádně loví čtenáře přísliby zajímavých minulostí a budoucností neméně (spíše více) zajímavých, propracovaných postav. Výborný rozjezd (tempem vskutku seriálové - nedivim se všem pokusům o zfilmování) série. ÁÁÁÁÁ....I přesto jsem jednu hvězdu ubral. Sílu jiných Ennisových booků (i v Preacherovské řadě) první kniha nemá.
adevr
adevr | OFF | 18:01:47 24.01.2014 | *****
První díl byl pro mne velký objev..a vydržel jsem až do konce. Skvělá jízda.
faster86
faster86 | OFF | 08:07:48 26.07.2013
znate to, prectete si prvni book ze serie a rika te si jestli ma cenu kupovat dalsi dil, nebo jestli nechate at se k vam v budoucnu nejak dostane, ale tohle je neco uplne jinyho, az doctete jednicku tak zjistite ze zbesile klikate mysi a objednavate z netu, ale ne dvojku a trojku, ale uplne celou kompletni vec co existuje, protoze tohle MUSI mit kazdy doma a ano, pan Ennis si ty penize za preachera svinsky zaslouzi.
Walome
Walome | OFF | 08:42:07 23.07.2013 | ****
Vítejte, drazí křesťané a slyšte příběh kazatele Jesseho Custera, muže víry. To on se snažil obrátit k Bohu celé texaské městečko plné bezvěrců, když v tom do kazatele vstoupí ON, Genesis. Ten, před kterým utekl i samotný náš pán a kterého musí kazatel nalézt. Ano, tento příběh je o jednom z nás, který hledá boha a svádí boj nejen s vnitřním démonem, ale také s démonem v podobě ženy, s policí a s Prdelmanem. Příběh plný slov jako mrdat, kurva a čurák je příběhem o muži, který hledá víru. O muži, jenž se narodil, aby našel v tomto světě bezvěrců smysl. Kurva píča amen.

Black Bro, yo: tak ses dočkal :)
kaylin
kaylin | OFF | 09:56:02 27.05.2013 | *****
Když se v roce 1995 poprvé na komiksových stáncích objevil "Preacher", muselo to být doslova jako zjevení. Vulgární, nevybíravý komiks, který adoruje tři osoby, jež mají do klaďasů asi tolik jako politik k lásce k občanovi. Garth Ennis přišel s komiksem, který mu byl vlastní. Více: http://www.comics-blog.cz/2013/05/91-preacher-1-jako-para-nad-texasem-90.html
MisaNuff
MisaNuff | OFF | 10:29:43 26.11.2012 | *****
Při prvním čtení v roce 2004 to pro mě bylo jasně za 100%, nejlepší komiks, jaký jsem kdy četl. Další díly mne ale tenkrát odradily. Teď si dávám celého Preachera pěkně znovu a i dnes je první díl za 100% a pro mne nejlepší komiks.

Děj je perfektní, obsahuje tuny hlášek a humoru, při tom všem má i určitý etický přesah. Tenhle book bych doporučil každému.
Syndrom
Syndrom | OFF | 11:00:43 23.11.2012 | ****
Maskulinní hold texaským reáliím.
Azalin
mecenáš Azalin | OFF | 10:40:57 19.11.2012 | *****
První díl Preachera je dost možná nejlepší komiks, co jsem měl tu čest číst. Už jsem si ho dal hodněkrát a vždycky znovu mě posadí na prdel. Geniální.
DEmnoG
mecenáš DEmnoG | OFF | 19:04:52 20.05.2012 | *****
to Fry: ani v nejmensim me nezklames, presne naopak... treba z tebe za 3-4 roky neco bude:). Jen tak dal.
Fry
admin Fry | OFF | 19:02:47 20.05.2012 | *****
DEmnoG: Bohužel tě zklamu, ale je to vše pouze moje vlastni práce.
DEmnoG
mecenáš DEmnoG | OFF | 18:59:42 20.05.2012 | *****
to Fry: zda se, ze se ti podstatne rozsirila za ten rok slovni zasoba a dokonce maji tve hodnoceni hlavu a patu. Zacal jsi chodit na hodiny tvurciho psani nebo ti konkretne s timto postem nekdo pomahal:)?
Fry
admin Fry | OFF | 17:01:47 20.05.2012 | *****
Jak nejlépe popsat kazatele, upíra a slečnu s pistolí? Jednoduše ''Božská trojka''

Jsem ohromen. To co vypadalo, jako série bez kontextu se změnilo ve skvělou vřavu událostí. Celý příběh začíná (většinou) rekapitulací situací, které se staly, než jsme se s těmito postavami seznámili. A tady tomu není vyjímkou. Ale tenhle příběh budete hltat jako to co máte nejraději, protože je to skvělé dílo.
Obsah (vylíčen Fryem): Jesse Custer je kazatelem ve vesničce Anvill, ale jednoho dne z nebe unikne cosi (Genesis) co se rozhodne změnit Preacherovi (kazateli) jeho život. A tady náš příběh začíná. Druhá polovina knihy je věnovaná ustavičně New Yorku s jeho policií a masovým vrahem ''Doktorem cvakem''!

Mé skromné já si nedovolí dát míň jak 5 hvězd, protože jsem opět spokojen a druhý díl začínám číst (ještě ho nečtu) téměř okamžitě.
Kaluž
mecenáš Kaluž | OFF | 04:47:55 23.09.2011 | *****
„Zkurvená kurvo co to kurva je za kurvu kurva.“ (Štěpán Kopřiva si při překládání zavzpomínal na léta strávená dlážděním ulic)

Čekal jsem ledacos, ale takový vývrh prasečích střevních dutin tedy ne. Tahle irsko-britská dvojka to nemá v hlavách v pořádku a to se v komiksové branži rozhodně cení. Je to švihlé takovým tím spravným "nemocným" způsobem hraničícím se zvrhlostí. Pokud jste alespoň trošičku úchylové, Jesseho, Tulip i Cassidyho si okamžitě zamilujete. Chemie mezi nimi funguje s přesností nalitého chirurga, takže tak akorát. Detektiv Bridges a jeho nenápadný parťák jsou docela sympatická dvojka a nezkazí jim to ani rozluštění bukanýrské hádanky. Děj odsejpá svižně, Dillonova kresba to korunuje a Glenn Fabry je borec. Jak píše kolega Woffce, tohle mohli vydat jedině zkurvení marťanský negři.
2Hitman3
2Hitman3 | OFF | 19:15:44 15.04.2011 | *****
Proste masakr, co dodat.. skvely zacatek uzasne serie plne uchylu a drsne mluvy.
massilia
massilia | OFF | 10:05:01 22.02.2011 | ****
První Preacher byl opravdu zjevení. Klasická Ennisovka se spoustou bizarních postav, plná šílených hlášek a černého humoru. Navíc dokonce nechyběl i nějaký děj. Dobrý start úspěšné série.
Azalin
mecenáš Azalin | OFF | 13:46:36 20.09.2010 | *****
Další buky mají trošku kolísavou kvalitu, ale jednička je naprostá bomba. Geniální příběh prošpikovaný skvělýma hláškama.
George Walker Bush
admin George Walker Bush | OFF | 21:07:10 18.09.2010 | ****
Skvěle zkonstruovaný příběh kazatele, blondýny a upíra, který je o dost sympatičtější než nějaký Robert Patizón. K tomu velká dávka humoru a parádní dialogy. Těším se na další díly...
Sirius
Sirius | OFF | 09:02:36 30.06.2010 | ****
jo, tak tohle se mi ve všech ohledech líbilo víc než Fury. Originální příběh, sympatický postavy, ironický smysl pro humor a kopa hlášek. Prostě paráda. S hodnocením se ale budu zatím držet při zemi a počkám až co přinesou ostatní díly
mikimachr
mikimachr | OFF | 14:02:03 30.12.2009 | *****
Příběh: 8/10
Kresba: 8/10
Atmosféra: 10/10

Tak trošku jatka, ale "Kazatel" je prostě super. Hned se vrhnu na druhej díl.
Jokerka
Jokerka | OFF | 16:46:34 09.06.2009 | *****
Ennis je magor :D
Marv
Marv | OFF | 16:20:47 03.06.2009 | *****
Ha ha ha toto je proste moja srdcovka na ktoru nedam dopustit
goldschmidchen
goldschmidchen | OFF | 12:00:56 20.10.2008 | *****
super!
morbi
morbi | OFF | 13:34:59 16.06.2008 | *****
pecka!
Tauren
Tauren | OFF | 19:06:13 12.03.2008 | *****
kr-sa-ma!
Davey
Davey | OFF | 07:35:32 28.01.2008 | *****
Ma-sa-kr! Prostě skvělej příběh s pěknou kresbou.Člověk se dost nasměje! :P.-..těším se, až si koupím další díl.
keplik
keplik | OFF | 13:22:14 25.01.2008
Kdyz jsem to cetl anglicky, bylo to skvele, ale pak jsem si koupil cesky preklad a naprosto me znechutil. Je dokonce asi rozhodujicim duvodem, proc jsem od te doby nepokrocil ve cteni zbytku serie, ktera me predtim bavila. Ale verim, ze se k ni jeste vratim.
erik
erik | OFF | 13:02:52 25.01.2008 | *****
Táto kniha sa mi spolu s poslednou (Alamo) a so špeciálom Saint of Killers páči najviac z celej série. Úvod, ako sa patrí. Trik s nemehlom policajtom Ennis úspešne speňažil. Inak je to psina, vulgárne a nie práve nábožensky korektné. Našťastie.
choze
choze | OFF | 10:46:40 23.01.2008 | ****
"KDYŽ SE ČLOVĚK NEZASMĚJE NAD AMPUTOVANEJMA VARLATAMA V POŠTĚ, JE TO S NÍM HODNĚ ŠPATNÝ." Po vynikajícím PUNISHEROVI a s ohledem na pověst, jaká PREACHERA předcházela mě první kniha s rozjezdem série zklamala. Ne že by Ennis zase nepřišel se pomilováníhodnými postavami (je až dojemné sledovat vývoj mužského přátelství mezi Jesseem a Cassidym) a nepral do mě úchylárny, brutalitu, hlášky a nadávky, co jen snesu (nedostatek akce až tak nevadí), ale na můj vkus se tu moc okecávají věci, co teprv přijdou, vsuvky z nebe jsou o hovně a postava Tulip mi přišla hrozně otravná. A příběh z New Yorku, kdy se Ennis opakuje se smolařským policajtem (i když PREACHERA napsal před PUNISHEREM) je tu zřetelně navíc a narozdíl od PUNISHERA nekončí první kniha v tom nejnapínavějším. České vydání v pohodě, jen k překladu bych taky měl svoje výhrady, ne všemu jsem rozuměl, na druhou stranu mi ale dost obohatil slovník :) Moje nejoblíbenější scéna - Jessee ještě jako kazatel v Anville vleze do hospody a řekne přítomným obyvatelům městečka, co si o nich myslí. Těch 80 procent dávám v kontextu dalších, lepších preacherovských booků.
Woffce
Woffce | OFF | 13:10:42 31.12.2007 | ****
Jako správně rozpolcenej inerdektuál mívám někdy chuť na nějakou tu akčnější, krví a zbytkovým množstvím střelnýho prachu zasviněnou "oddychovku". Dal jsem proto na vox populi, a rozhod´ se po Azzarellovi ochutnat i Ennise. Volba padla na "Preachera", a já už teď po první porci můžu jen spokojeně mlasknout, a skrze torza zubů procedit: "To bylo, kurva, žrádlo...". Neboli: Jelikož jsem nic moc nečekal, příjemně překvapenej jsem se hezky plebejsky pobavil (a plebejcem nemyslím primitiva). Co se použití vulgarismů týká, občas mi opravdu překážely jako samoúčelný - ale nakonec: Do jeslí se - doufám - Ennis nedistribuuje, a já už jsem dozkaženej. A že mi překlad přišel někde TROCHU kostrbatej, to už zmiňuju jen jako výraz solidarity s Andreho trefnou výtkou. Vono, hele, ale jako vůbec..: Co my víme, kdo - nebo co - je vlastně za vydáváním těhle divnejch knížek ?!? (Já osobně bych to teda jako viděl na tyhlety marťanský negry - řízený samozřejmě EFBÍAJ....!)
krvinka56
krvinka56 | OFF | 05:45:39 23.08.2007 | *****
Tak a máme to jednu z nejbrutálnějších,nejsprostějších,nejujetějších a nejzábavnějších sérijí.Příběh začíná nevině a postupně se to perfektně rozjíždí.Seznamujeme se s těma nejujetějšíma postavama(za zmínku podle mne stojí hlavně Prdelman,a boží kydlič).Kresba je perfektní a někdy pořádně brutální.|S příběhem sem spokojen ač se rozjíždí pěkně pomalu.Supe serijé klterá stojí za povšimnutí.
Wiruss
Wiruss | OFF | 13:43:45 13.08.2007 | *****
Dost toho už bylo napsáno takže jen krátce a povětšinou se asi budu opakovat, ale je to dobrý, zajímavej námět je ty sprostá slova jsou už trochu mimo jako kdyby si Ennis pak prohlížel bubliny a číkal si tady je prázněji dám tak sprosté slovo bez nich by to šlo naprosto v pohodě a některé věci by byli i více vtipné...
brkowycz
brkowycz | OFF | 15:35:07 11.07.2007 | *****
Dokonalí hlášky, zajímavej nápad, skvělí postavy! Navíc strhující konec s masovym zabijákem, opravdu napínavý. Toto je jedno z vrcholných děl comicsu. Samozřejmě jde o to, jestli vám nevadí dobře promyšlená brutalita. Na vrch k tomu super kresba!
blackJag
admin blackJag | OFF | 10:38:19 21.06.2007 | *****
Dobře nevyměklý překlad, kvanta nadčasových hlášek a zábavná brutalita :-) Zvlášť mne zaujalo stvárnění obličejů postav, které to právě libovolně schytaly kulkou do hlavy. Návíc i trochá mrazení v zádech, když chudák s odřezaným ksichtem (a přibitým nazpět vzhůru nohama) prosí, ať ho zabijou...
Saiffer
mecenáš Saiffer | OFF | 00:34:03 18.06.2007 | *****
Aj po druhý krát. BOMBA! Teraz by som tomu dal aj 95%. Tie hlášky proste stoja za to :D
KdG
KdG | OFF | 13:35:51 25.05.2007 | *****
Bezvadný, dobrej příběh i kresba. Ty vulgarismy tam patří jinak by to bylo poloviční. Komu se to nelíbí ať si čte barbánka. ;-)
Godsmacker
Godsmacker | OFF | 21:20:16 05.03.2007 | *****
! ! ! N Á Ř E Z ! ! !
Tuxedo
Tuxedo | OFF | 10:53:07 23.02.2007 | *****
Další skvělý komiks od Boha Gartha Ennise. Kurva, Garh Ennis je fakt bůh!!!!
Houbař
mecenáš Houbař | OFF | 18:49:38 28.01.2007 | *****
Výborný scénář, skvělá kresba, upír alkoholik, pářící se anděl a démon. Co chtít víc?
Saiffer
mecenáš Saiffer | OFF | 13:24:51 22.10.2006 | *****
Sympaťák s hlasom božím, setsakramentsky sexi bývalka a najsalamistickejší parťák si to namierili priamo stredom inteligentného príbehu, priestrelaného hláškami a asi najkvalitnejším prekladom vôbec (respect to Kopřiva).
onders´
onders´ | OFF | 23:36:44 21.07.2006 | ****
Scénář se zdá být až do poloviny dokonalý, stejně tak jako vynikající kresba. Ale pak to přišlo. Lépe řečeno nepřišlo. Já čekal nějakou pořádnou pointu nakonec, ale nic. Uvidím, co 2. díl
turer
turer | OFF | 17:31:24 20.07.2005 | *****
Byly tam překvapující scény, ale příběh by se mohl trochu hýbat...
Black Bro, yo
Black Bro, yo | OFF | 20:46:06 28.05.2005 | *****
Pane bože, chci už konečně další díly. Proč jich je 10, to snad nevydají ani za 10 let.
Markyz de Sade
Markyz de Sade | OFF | 16:36:50 18.05.2005 | *****
Jeden z mých oblíbených comicsů pro zasmání. MdS
Kapis
mecenáš Kapis | OFF | 15:45:42 23.03.2005 | *****
Ale jo, dobre to bylo, akorát motiv neschopného policajta se u Ennise trochu opakuje, no nic. Hlášky fakt výborné, málo comicsů je tak nádherně sprostých, ale přece jenom se to nemůže rovnat se SIn City nebo Sandmanem, ale pobavil jsem se u toho výborně, akorát hlášku, ....vždy, když si šlehnu heroin...., by nikdo, kdo si šlehal takhle nepronesl. A ještě mi nesedl poměr čuráků ku kokotům - je tam jen jednou kokotina, kdežto čuráků plná prdel. Ale poctivých 85%
Erich
Erich | OFF | 01:09:06 19.02.2005 | *****
Tak na tenhle komiks jsem cekal strasne dlouho a cekani se rozhodne vyplatilo. Celkem me prekvapila absence nejakych poradnych prestrelek, ale aspon ze tam jsou rozstrileny hlavy. :)Uz aby byl druhy dil.
stinger
stinger | OFF | 20:35:29 02.02.2005 | *****
Hodne dobra knizka,ale na akcni komiks neprilios akcni,pribeh se venuje spise rozvoji postav a vyvoji pribehu,no uvidime jaky bude druhy dil
KLAUN_DOMINANT
mecenáš KLAUN_DOMINANT | OFF | 08:26:51 17.01.2005 | *****
Konečně zase po trochu delší době comicsbook co mě fakt dostal a co byl podle mýho gusta. Pěkná kresba, hlavně obálky. Suprový hlášky a výbornej neomšelej příběh. Prdelman. Prostě supr.
Slaine
admin Slaine | OFF | 13:25:55 05.01.2005 | *****
A ještě k tomu Svatýmu zabijákovi - to byl Caleb z hry Blood 2 jak vystřiženej...
Slaine
admin Slaine | OFF | 13:24:55 05.01.2005 | *****
Naprostá BOMBA. Tohle je road-movie (nebo spíš road-comics) jak má být - tuny zajímavejch postav, spousta různejch příběhů... Prostě jeden z nej komiksů u nás (zařadil se u mně k Sin City, Z pekla a Hellboyům). Už aby byl další díl, jelikož hlavní zápletka vlastně zůstala otevřená - uzavřela se jen jedna podepizoda. Takže co Custerova babička, co Arseface, co Svatej zabiják a co Bůh ...
j0hni
j0hni | OFF | 20:56:52 03.01.2005 | *****
Rozhodně se to skvěle čte, i když sem tam je tam fakt nějaký ten vulgarismus navíc. Příběh fajn.
maarv
maarv | OFF | 01:00:47 01.01.2005 | *****
Velmi zdařilá záležitost, která se mi výtečně četla. Vulgarismů je sice mnoho, ale narozdíl od Mužů z jihu mi natolik samoúčelný nepřišli takže do kontextu perfektně zapadla veškerá ta sprostá slůvka (místy dosti hutná sprostá slůvka:)) ale to, jak to tu pročítám, vidí každý jinak. Celkově za svoji cenu moc pěkný počtení a k Preacherovi se rád zase někdy vrátim.
Ogre
Ogre | OFF | 15:38:09 27.12.2004 | ***
priemer, kopa zbytocnych nadavok. cakal som viac
willis
willis | OFF | 10:23:27 22.12.2004 | ****
Slabota přímo ne, ale byl jsem navnaděn Punisherem a čekal jsem taky něco vtipnějšího. Nejsem žádný puritán, ale těch vulgarismů na mě bylo až moc. Takže ta poznámka Toma o samoúčelnosti je možná na místě.
Tom
Tom | OFF | 14:48:02 19.12.2004 | *
Nic moc - malo vtipny, tak nejak samoucelny, fakt slabota...
andre
mecenáš andre | OFF | 15:04:55 16.12.2004 | ****
CHááááááá, MĚ někdo chce přesvědčovat krz sprostá slova. No pánové, ......pokud by ste si pořádně přečetli co jsem psal, tak tam NEBYLO ani slovíčko PROTI vulgarismům. Psal jsem, že MÁM PROBLÉM s ANGLISMY, to znamená, když májí české věty stejnou (podobnou) větnou skladbu jako v angličtině. Vono se to prostě potom blbě čte. A pokud mi chcete namítnou, že to bylo schválně, aby se ukázalo, jak blbě ten či onen mluví, tak PRD. Páč čeština je tak krásně bohatá, že tam se "degenerace" dá popsat jinak než anglismem. Takže tak. Jo co teda musim nadruhou stranu uznat, že se jim povedlo, byla "mluva" šerifova syna:)
mára
mecenáš mára | OFF | 06:53:11 15.12.2004
to si asi koupim :))
DEmnoG
mecenáš DEmnoG | OFF | 14:22:52 14.12.2004 | *****
to Andre: Holt Preacher asi nebude comics, ktery by se mel byt prezentovan klasickemu ctenarstvu jako priklad comicsove vyspelosti:). Ta hlaska, kterou jsem napsal u sveho hodnoceni je v originale: Son of a fuckin´whore what the fuck is goin´on fuck this fuck. No uznej, ze to prelozit nejako lip nejde, zvlast kdyz ma zachovat naturu serifa, kterej proste jako pako mluvi:)
Zack
admin Zack | ON | 13:56:09 14.12.2004
andre: ... a videl si original? :) Ja jen, ze by me zajimalo, co na to rika vzdelanejsi profesor anglictiny, kdyz vidi ty tuny fuck, shit, arse, bollocks atd. :) Oni fakt mluvi otresne... imho naprosto neprelozitelne...
andre
mecenáš andre | OFF | 07:35:43 14.12.2004 | ****
Kolem a kolem je to zdařilý kus. Ale co mně docela vadilo, zvláště první polovina knihy, byl překlad(český text). Takovou pokurvenou hatmatilku, anglismy(?), to jsem naposled slyšel od jednoho kamaráda, kterej mluvil česky, jako ty jeho rapeři z geta(dnes už je to dospělý muž, a pokud je střízlivý, tak mluví docela střízlivě:)). Občas tomu (komiks) nebylo moc rozumět. Natom by chtělo eště trošku zamakat, páč jak má člověk přesvěčovat lidi, že komiks nejni pouze pro němluvňata a debily, když si to pak přečte někdo vzdělanější, nedej bůh češtinář, tak ho asi nepřesvědčim. Takže tak.
DEmnoG
mecenáš DEmnoG | OFF | 00:44:31 10.12.2004 | *****
Jo, tak tohle je od Crwe prima trefa do meho vkusu. Skvely scenar, skvele hlasky a vyborna kresba. Uprava knihy, jak uz jsem zvykli like Punisher a Hitman. Ac to neni pouze o hlaskach a ani tahle neni nejlepsi, tak si ji nemohu odpustit, patri texaskymu serifovi: "Zkurvena kurvo co to kurva je za kurvu, kurva" bych cekal nekde v pul treti rano v ctvrty cenovy:)