(3.5.1962 - )

Po studiu žurnalistiky působil v časopisu 100 + 1 ZZ, v nakladatelstvích Svoboda, Harlequin a Knižní klub, od roku 1993 překladatel a nakladatelský redaktor na volné noze. Autor cca stovky knižních překladů (vážná literatura, SF, F, horor, thriller, humor, dětská literatura) z angličtiny a francouzštiny. Autor více než třiceti překladů komiksů, neřkuli grafických románů (Moore, Thompson, Satrapiová, Burns, Jason atd.).

TITUL ROK VLOŽENO
Modrá CREW #33 - Zabiják #2, 32024-530224.3.2024
Lucky Luke: Karavana2024-213-18.3.2024
Modrá CREW #32 - Zabiják #1, 220244.11797624.1.2024
Brodeckova zpráva (limitovaná edice)20234.81512-20.12.2023
Jednou budeš Arab 6: Dospívání na Blízkém východě (1994-2011)20234.7866213.12.2023
Brodeckova zpráva20234.83690827.11.2023
Modrá CREW #31 - UCC Dolores #3, 4202331280523.11.2023
Betelgeuse (pevná vazba)20234.91652421.11.2023
Betelgeuse (paperback)20234.51043321.11.2023
Správná pětka 2: Správná pětka opět v akci2023-928113.10.2023
Lucky Luke: Daltonovi už zase na útěku20233.9850110.10.2023
Modrá CREW #30 - UCC Dolores #1, 220233.91615619.9.2023
Modrá CREW #29 - Okko: Cyklus vzduchu20233.71650825.7.2023
Metabaron 2 (pevná vazba)20233.91887511.6.2023
Metabaron 2 (paperback)20233.51692611.6.2023
Wika20234.425181011.6.2023
Komiksy2018-755-2.6.2023
Modrá CREW #28 - Elrik #3, 420233.71808826.5.2023
Správná pětka 1: Správná pětka na ostrově pokladů2023-1394125.5.2023
Sága #1020233.81999819.4.2023
Sága #04 (2. vydání)2023-788-19.4.2023
Sága #05 (2. vydání)2023-657-19.4.2023
Parchanti z jihu #04: Zkouška odvahy202342100517.4.2023
Lucky Luke: Daltonovi ve vánici20234.21280411.4.2023
Modrá CREW #27 - Elrik #1, 220233.628851227.3.2023
Dogman #07: Komu letí meruna2022-755-25.2.2023
Lady Mechanika 5: Sangre (limitovaná edice)20234.12198214.2.2023
Lady Mechanika 5: Sangre20234.12215314.2.2023
Modrá CREW #26 - Ekhö: Zrcadlový svět #9, 1020233.62310928.1.2023
Válka světů / Stroj času (limitovaná edice)20233.82235-20.1.2023
Válka světů / Stroj času20233.82596320.1.2023
DC Comics - Legenda o Batmanovi #063: Smrt rodiny, kniha druhá20223.8217741.12.2022
Modrá CREW #25 - Universal War One #5, 620224.12875827.11.2022
Superkotě a komiksová škola2022-817-22.11.2022
Petr Pan (Integrál - limitovaná edice)20224.24954320.11.2022
Petr Pan (Integrál)20223.94448820.11.2022
Lucky Luke: Bratranci Daltonovi20224180947.11.2022
DC Comics - Legenda o Batmanovi #062: Smrt rodiny, kniha první20224282453.11.2022
Velký vezír Iznougud je zpět (pevná vazba)20223.9238921.11.2022
Velký vezír Iznougud je zpět (paperback)20223.9198241.11.2022
Punisher: Četa202242771631.10.2022
Parchanti z jihu #03: Návrat domů202242641820.10.2022
Thorgal #24-29: Barbar20224.73874616.10.2022
Visa transit, svazek 220223.31936314.10.2022
Habíbí (2. vydání)20224.22198211.10.2022
Modrá CREW #24 - Universal War One #3, 42022427021226.9.2022
Lucky Luke: Lucky Luke versus Joss Jamon20223.7237249.8.2022
Modrá CREW #23 - Universal War One #1, 220223.938851225.7.2022
Mimoni #06: Šéfíček2022-1214-5.7.2022
Castaka / Metabaronovy zbraně (pevná vazba)20223.43092327.6.2022
Castaka / Metabaronovy zbraně (paperback)20223.62762627.6.2022
Perverzní páprda2022332181327.6.2022
Mimoni #05: Superbanánové hry2022-1116-14.6.2022
Peklo je prázdné, ďáblové jsou mezi námi202242907412.6.2022
Providence Omnibus20224.15315510.6.2022
Lucky Luke: Koleje v prérii20223.5296576.6.2022
Frankenstein (limitovaná edice)20224228114.6.2022
Frankenstein20224.2261254.6.2022
DC Comics - Legenda o Batmanovi #044: Batman vs. Robin20223.53170817.5.2022
Pan Neporazitelný #02: Přátelský superhrdina ze sousedství20224.420851216.5.2022