šéfredaktor Egmont ČR, předtim odpovědný / výkonný redaktor
překladatel knížek Disney

TITUL ROK VLOŽENO
Rahan20033.911681622.6.2004
Hra o trůny - Grafický román, svazek 120123.99929720.7.2012
Star Wars: Vader, Stíny a tajemství20184.299071119.10.2018
Star Wars: Skywalker útočí, Zúčtování na pašeráckém měsíci20184.396771619.4.2018
Nikopol #01: Jarmark nesmrtelných20024.687321322.6.2004
Lips Tullian: Stříbrný poklad, Konec Sahrbergovy bandy (4. vydání)20034.383621122.6.2004
Star Wars Magazín 2012/0120123.879742424.1.2012
Asterix I-IV20034.47248414.7.2005
Asterixova dobrodružství #33: Nebe mu padá na hlavu20052.467061219.10.2005
Nikopol #03: Chladný rovník20034.46321822.6.2004
Nikopol #02: Volavka20034.36170822.6.2004
Asterixova dobrodružství #25: Asterix a velký příkop20063.96045918.5.2006
Marvelova dobrodružství: Spider-Man #0120082.76032810.10.2008
Asterix XIII-XVI (varianta B)20064.7593538.12.2006
Asterixova dobrodružství #29: Růže a meč20073.95926916.2.2007
Asterix I-IV (2. vydání)20054.45922214.7.2005
Asterixova dobrodružství #35: Asterix u Piktů20133.85915930.10.2013
Asterixova dobrodružství #28: Asterix a Rahazáda20063.85835926.8.2006
Asterixova dobrodružství #34: Narozeniny Asterixe a Obelixe - Zlatá kniha20092.35824721.10.2009
Corto Maltese: Balada o slaném moři20193.65777421.8.2019
Asterix IX-XII20064.6566629.4.2006
Asterixova dobrodružství #01: Asterix z Galie (5. vydání)20074.55628517.1.2008
Asterix V-VIII (2. vydání)20124.65539427.6.2012
Asterixova dobrodružství #27: Asterixův syn20063.855161217.7.2006
Star Wars Magazín 2012/0720123.654512319.7.2012
Asterixova dobrodružství #26: Asterixova odyssea20063.95413929.6.2006
Asterix IX-XII (2. vydání)20124.65364226.10.2012
Asterixova dobrodružství #01: Asterix z Galie (6. vydání)20153.9533527.3.2015
Star Wars Magazín 2015/0320154.253171231.7.2015
Lucky Luke: Jesse James20064.25280118.6.2006
Asterixova dobrodružství #30: Obelix a Caesarova galéra20073.55269712.4.2007
Indián Umpa-Pa #0120083.852311129.2.2008
Asterixova dobrodružství #31: Asterix a La Traviata20073.55174727.7.2007
Asterixova dobrodružství #32: Asterix a galský školní rok201045122226.8.2010
Asterix I-IV (4. vydání)20144.75099113.9.2014
Thorgal #18: Sluneční meč20184.150381215.3.2018
Lucky Luke: Dalton City20064.45009108.4.2006
Asterixova dobrodružství #02: Asterix a zlatý srp (5. vydání)20074.65006417.1.2008
Star Wars Magazín 2012/0420123.549772121.4.2012
Asterixova dobrodružství #37: Asterix v Itálii20184.3497544.5.2018
Thorgal #17: Strážkyně klíčů20184.649421018.1.2018
Asterix I-IV (3. vydání)20124.54912221.4.2012
Lucky Luke: Cirkus Western20064.64894101.11.2006
Asterixova dobrodružství #16: Asterix v Helvetii (4. vydání)20064.6487149.4.2006
Star Wars Magazín 2012/1020123.84808926.10.2012
Asterixova dobrodružství #03: Asterix a Gótové (4. vydání)20074.74807217.1.2008
Asterixova dobrodružství #18: Asterix a Caesarův vavřínový věnec (4. vydání)20084.64755419.5.2008
Asterixova dobrodružství #04: Asterix gladiátorem (5. vydání)20074.34726217.1.2008
Lucky Luke: Psychoterapie Daltonových20084.54719713.4.2008
Asterixova dobrodružství #36: Caesarův papyrus20153.94711727.10.2015
Lucky Luke: Černé hory20124.5469954.9.2012
Asterix XXI-XXIV20134.54667330.11.2013
Star Wars Magazín 2012/0520123.646631618.5.2012
Lucky Luke: Kaňon Apačů20074.546301028.1.2007
Asterixova dobrodružství #12: Asterix a olympijské hry (4. vydání)20064.44621321.8.2008
Star Wars Magazín 2012/0620123.946181720.6.2012
Lucky Luke: Lovec lidí20074.64582712.7.2007
Asterixova dobrodružství #17: Sídliště bohů (4. vydání)20074.64537321.8.2008
Lucky Luke: Daltonovi na svobodě20104.54517331.8.2010
Asterix XVII-XX20134.4451447.10.2013